Глава 9. Молчаливое преследование и любовь
Инин был донельзя тихим человеком, тихим до степени исключительной скуки.
Чжоу Янь то и дело заглядывал к Инину, на самом деле желая перекинуться с ним лишней парой слов или просто послушать его голос. Но Инин был до того сухим и бесхитростным человеком: что бы ты ни говорил, он лишь сидело молча. Ты понятия не имел, слушает ли он тебя всерьез, а когда, закончив говорить, задавал ему вопрос, он лишь кивал и отвечал: «Нормально!»
Чжоу Янь чувствовал, что больше не выдержит этого упорства, и решил сдаться. Второй его роман завершился из-за скуки партнера. Чжоу Янь вовсе не считал себя проигравшим в этот раз, однако был глубоко потрясен: неужели ему на роду написано лишь делить с кем-то постель, но не крутить романы?
Инин же только и ждал, пока Чжоу Янь устанет.
Молодой богатый мажор с первого взгляда казался человеком непутевым, который то и дело таскался к нему. Каким бы простофилей ни был Инин, он понимал: тот вовсе не собирался проверять, зажила ли у него нога. Такая пустяковая травма в подобных визитах не нуждалась.
Чжоу Янь прямо не заявлял, что ухаживает за ним, поэтому Инин притворялся, будто ничего не замечает, и твердил себе, что связываться с такими людьми, как Чжоу Янь, нельзя — все эти богачи сплошь дурные люди.
Чжоу Янь был любителем острых ощущений, и чтобы заставить такого человека отступиться по собственной воле, существовал проще некуда способ — всего лишь дать ему заскучать.
Поэтому всякий раз, когда Чжоу Янь заявлялся к нему, Инин принимал бесстрастное выражение лица, почти не разговаривал, лишь выслушивал его болтовню, после чего в комнате повисала неловкая тишина.
Хотя Инин и понимал, что так поступать нехорошо, в следующий раз все повторялось вновь.
Он надеялся, что Чжоу Янь больше не придет, но стоило тому объявиться снова, как в глубине души Инина вновь зарождалось какое-то тепло — в конце концов, одному всегда было слишком одиноко.
Кухонное окно выходило на северо-запад. Лишь когда солнце опускалось с небес и, скользнув по краям стоящих вдалеке двух небоскребов, валилось за горизонт, в этот самый последний миг лучи на какое-то время заглядывали на кухню.
Они падали на натертую до блеска белую кухонную плитку, на которой красовался узор из золотых лотосов. В прощальных лучах эти цветы переливались всеми цветами радуги, словно живые, и лепестки медленно распускались прямо в сиянии света.
Чжоу Янь прислонился к старому дивану в чехле оранжевого цвета, расшитом крупными пионами — именно такой узор предпочитал Инин. Ему было нечем заняться, и он молча наблюдал за каждым движением Инина на кухне.
Отраженный от белой плитки свет падал на профиль Инина, и казалось, будто контуры его лба, переносицы, губ и подбородка окутани легким сиянием, делавшим кожу полупрозрачной. В то же время у глаз и крыльев носа залегли легкие тени, отчего его взгляд казался бесконечно нежным, а едва заметная улыбка в уголках губ была столь же вечной, как улыбка Моны Лизы.
Солнце скрылось, и кухня в мгновение ока сильно погрустла.
В этой тишине, по мере того как свет сменялся полумраком, а яркое цветение лотосов угасало, теряя краски в темноте, Чжоу Янь чувствовал, что эта короткая минута, пока Инин заваривает кофе, длилась целую вечность. И в течение этого века он молча смотрел на чей-то профиль, на его нежный взгляд, на улыбающиеся губы, а сердечная нежность струилась изнутри, подобно бьющему ключом роднику. В ней не было ни палящей страсти извергающегося вулкана, ни кипящего будоражащего кровь задора — глядя на это так, словно он уже разглядел всю суету блеска и роскоши и плотских утех, Чжоу Янь думал, что даже состариться вот так было бы своего рода счастьем.
Инин принес заваренный кофе и поставил его на низкий столик перед Чжоу Янем:
— Только растворимый. Посмотри, как на вкус? Привык ли ты к такому?
Губы Инина медленно шевелились, голос звучал мягко.
Чжоу Шань переложил дела на плечи Чжоу Яня, оставляя за собой лишь принятие стратегических решений, а во всем остальном предоставляя полную свободу. Порой Чжоу Янь так выматывался морально и физически, сталкиваясь со множеством трудностей в делах, что, считая себя уже взрослым, не хотел обращаться домой за помощью — это ударило бы по его мужской гордости. Зачастую ему приходилось стискивать зубы и держаться из последних сил. Дела шли тяжело, но всё же продвигались, пусть кое-где результат и оставлял желать лучшего.
Не прошло и нескольких месяцев, как Чжоу Янь почувствовал, что переродился и стал совсем другим человеком по сравнению с тем беззаботным гулякой, каким он еще недавно был в стенах учебного заведения.
Узнав гораздо больше, он растерял прежнюю спесь, став намного сдержаннее. Своего отца он презирал лютой ненавистью, и его самой дерзкой и мрачной целью в жизни было превзойти родителя и однажды низвергнуть того в ад.
В последнее время с Чжоу Яня слетела ребячливость, а все более жесткие черты лица смягчились. Он взял чашку, сделал глоток, и его голос, казалось, тоже впитал в себя нотки Инина, став мягче:
— Даже растворимый кофе у тебя получается лучше, чем у других.
Уловив в его словах явную лесть, Инин на мгновение замер, а затем смущенно улыбнулся:
— Можно было просто сказать, что тебе не по вкусу. Когда ты меня так расхваливаешь, я даже не знаю, что ответить.
— Это правда, сахара положено в самый раз. Если бы к нему еще парочку тех пирожных, что ты готовил в прошлый раз, было бы вообще идеально, — произнес Чжоу Янь, заметив смущение на лице Инина.
— Ах! Но сегодня их нет, если хочешь отведать, то только в другой раз, — в голосе Инина послышалось чувство вины, после чего он добавил: — Есть печенье, хочешь? Сливочное курабье неплохое.
С этими словами он уже пошел и достал целую коробку.
Чжоу Яню было неудобно отвергать его доброту, поэтому он взял и съел несколько штук.
Лишь позже Чжоу Янь осознал, что всякий раз, когда он приходил к Инину, тот выглядел так, будто неизменно готовился принять гостей в напряжении, словно перед ним было поле боя.
Сначала он твердо решил завязать с этой игрой, но потом передумал и решил продолжить.
Ощущения, которые дарил ему Инин, были настолько особенными, каких он никогда не испытывал больше нигде.
Чжоу Янь любил безумие и вседозволенность ночных клубов, шум, суматоху, упадок и разгул в пестром неоновом свете.
В рождественский сочельник его закадычный друг с малых лет Цао Ижань звал Чжоу Яня встретиться в баре, но Чжоу Янь отказался и отправился к Инину, чтобы позвать его на концерт.
У Чжоу Яня не было привычки предупреждать заранее: он всегда заявлялся по наитию, не обращая внимания ни на время, ни на чужие планы.
Эта черта ужасно раздражала Инина.
Дело было еще днем. Инин как раз вовсю стряпал выпечку на ночной перекус, собираясь после этого устроить в доме генеральную уборку.
Столь дерзкая и властная манера стучать в дверь — кроме Чжоу Яня, Инин и подумать ни на кого не мог.
Тщательно смыв с рук муку, он пошел открывать.
На Инине все еще был фартук, а на лице белело крошечное пятнышко муки.
Чжоу Янь привычно прошел в прихожую и переобулся. Эту пару тапочек Инин регулярно стирал и сушил, но так ни разу и не убрал подальше.
— Что делаешь? Тесто месишь? — спроил Чжоу Янь.
Если бы он своими глазами не видел раньше, как Инин орудует с мукой ради выпечки, то даже не догадывался бы, что для пирожных требуются самые разные виды теста.
— Собираюсь печь печенье, — ответил Инин и пошел наливать Чжоу Яню чаю. Это по-прежнему был тот самый Иньфэн, который Чжоу Янь принес в самый первый раз. Сам Инин предпочитал пить исключительно Чжу Е Цин, поэтому некоторые подарки Чжоу Яня шли исключительно на угощение самого же дарителя.
Духовку Инин купил, долго и упорно экономя, и после этого страстно увлекся выпечкой всевозможных изделий.
Чжоу Яню пришлось подождать, пока Инин закончит печь печенье, и только после этого он произнес:
— Я пришел пригласить тебя на концерт.
Инин разложил свежеиспеченное печенье на маленьком блюдечке перед ним, немного подумал и сказал:
— Чуть позже мне нужно заняться уборкой.
— Да когда угодно можно убрать. Ты что, не хочешь идти? — нахмурившись, спросил Чжоу Янь.
— Н-нет, вовсе нет! На улице такая холодина, я не хочу выходить из дома, — Инин не смел встретиться с Чжоу Янем взглядом и ответил отказом, уставившись на кухню.
— Не так уж и холодно. Я ведь в первый раз тебя зову, так отказывать просто бессердечно.
Увидев растерянный и испуганный вид Инина, Чжоу Янь смягчил тон.
— Т-тогда… во сколько и где? — голос Инина дрогнул, и он задал вопрос.
— Сначала поужинаем, а потом поедем в концертный зал Синий лес, к половине девятого.
Оказавшись в машине Чжоу Яня, Инин пожалел об этом сильнее всего на свете.
Хотя ему и хотелось послушать концерт в зале Синий лес, он совсем не желал отправляться туда в компании этого человека. К тому же такой план — сначала ужин, а затем концерт — со всех сторон выглядел как самое настоящее свидание.
Вот только Чжоу Янь сохранял бесстрастное выражение лица, держался непреклонно, а все его поведение выглядело донельзя естественным, из-за чего Инин не смел ни о чем лишний раз задумываться, а тем более спрашивать: мы что, на свидание идем?
Ужин проходил во французском ресторане — Инин впервые в жизни обедал в столь элитном заведении. Правила ресторанного этикета он изучал лишь на давних факультативных занятиях и применял на практике ровно один раз.
Хотя сильного волнения он не испытывал, все равно чувствовал, что от неловкости движения выходят суетливыми.
Атмосфера в ресторане царила прекрасная. Чжоу Янь несколько раз поднимал с ним бокал, но Инин однажды уже жестоко обжегся на алкоголе и больше не собирался вести себя глупо. Каждый раз он лишь слегка пригублял вино, из-за чего казалось, будто напитка в его бокале вообще не убавляется.
Спустя время, когда они спускались вниз, им встретился один знакомый Чжоу Яня. Тот с любопытством оглядел Инина с ног до головы и рассыпался в комплиментах Чжоу Яню, хваля его спутника за потрясающую красоту и изысканные манеры.
Чжоу Янь с привычной непринужденностью выразил благодарность. Сначала они с Инином держались на некотором расстоянии, но после этого Чжоу Янь намеренно шагнул вперед и приобнял Инина за талию.
Инина передернуло от сильнейшего неудобства, но в присутствии постороннего он не мог ни сбросить руку Чжоу Яня, открыто отвергнув его жест, ни поставить того в неловкое положение. В итоге, добравшись до выхода, Инин яростно оттолкнул его руку и сердито зашагал вперед.
Молчание Инина способно было выразить всю гамму его чувств.
Тот, кто проводил с ним много времени, легко мог распознать в нем радость, умиротворение, тревогу, беспокойство, гнев, отказ, отвращение…
Все свои эмоции он выражал исключительно через молчание.
— Быть моим спутником — это для тебя позор? Ты так не хочешь? — заметив злость Инина, Чжоу Янь поначалу хотел задать ему эти вопросы в ответ. Но в конце концов, когда Инин стоял у машины и ждал его, он почему-то подумал, что устраивать подобные сцены этому скучному человеку бессмысленно, и промолчал.
Стоило открыть дверцу, как Инин уселся в салон. Раз уж он согласился поехать с Чжоу Янем, то, даже раскаиваясь, и помыслить не мог о том, чтобы тут же сбежать обратно.
Инин был человеком робким и закомплексованным, но вовсе не трусливым.
В концертном зале зрители занимали свои места.
В полумраке царила интимная атмосфера. Усевшись на место, Инин больше не шевелился и, разумеется, не разговаривал с Чжоу Янем.
Сейчас Инин вовсе не злился — он просто настраивался на нужный лад.
Чжоу Янь уже было приоткрыл рот, чтобы сказать пару слов, но, увидев, что взгляд Инина прикован исключительно к сцене, потерял всякий интерес. Свет был приглушенным, звучало несколько нежных романтических песен — идеальная обстановка для определенных дел, но, заметив, с каким сосредоточенным видом Инин слушает музыку, он на удивление позволил полутора часам пролететь вот так, не сделав абсолютно ничего.
Инин был полностью поглощен мелодичными звуками музыки, а когда зазвучала финальная композиция Merry Christmas, все вокруг затянули песню хором, и он тоже подхватил мелодию.
Хотя Чжоу Янь вел себя развязно и порой проявлял изрядные замашки уличного хулигана, воспитан он был в строгом соответствии с этикетом знатных семей. Его благопристойное и тихое поведение на концерте заставило Инина проникнуться к нему симпатией.
Когда они вышли из концертного зала, с неба уже сыпал мелкий снег. Хлопья были крошечными и таяли, едва касаясь земли. По словам Чжоу Яня, это походило на грязный летящий мусор, от которого мгновенно пропадал весь аппетит.
Инин же, напротив, сиял радостью, его глаза ярко блестели, устремленные в бездонную черноту ночного неба, откуда опадали снежинки.
— Не ожидал, что пойдет снег. В этом году ведь было не так уж холодно? — в голосе Инина звучало воодушевление, а на лице играла улыбка. Это были первые слова, сказанные им Чжоу Яню с момента выхода из французского ресторана.
— Это искусственный снег! — небрежно бросил Чжоу Янь.
— Правда? Правительству лучше бы пустить эти деньги на благотворительность, — услышав это, Инин на мгновение замер, а затем с легкой ностальгией высказал свое мнение.
— Деньги-то выделяло не правительство, — возразил Чжоу Янь. Зная, что из-за своей врожденной бережливости Инин вряд ли оценит его рассуждения о роскоши богачей, он сменил тему: — Любишь снег?
Инин глубоко вздохнул, его нос и торчащие из-под одежды уши покраснели от морозного воздуха. Полуприкрыв глаза, он проговорил, глядя на небо:
— Очень люблю. В моих краях снег идет каждый год.
— Я знаю одно место, где всегда валит густой снег. Хочешь туда? — Чжоу Янь снял с собственного горла шарф и обмотал его вокруг шеи Инина, сделав несколько витков так, что спрятались и уши, и рот, оставив снаружи только самый кончик носа.
Инин опешил и хотел было вернуть шарф владельцу, но увидел, что Чжоу Янь уже засунул одну руку в карман пальто, а другой с ключами от машины двинулся вперед.
Подобные заботливые жесты Чжоу Янь раньше совершал по отношению ко многим девушкам, женщинам и даже чужим женам, и делал это легко и привычно. Но сейчас, завязывая шарф Инину и глядя на его ошеломленное и удивленное выражение лица, он почему-то почувствовал себя не в своей тарелке, поспешно отвел взгляд и зашагал проперед.
В каждом вдохе ощущался аромат чужого шарфа — свежий запах мужчины с легкой ноткой парфюма.
Инин и сам уже не понимал, что творится у него на сердце. Догнав Чжоу Яня и усевшись в машину, он выдавил из себя сухое:
— Спасибо!
Чжоу Янь с заметным смущением бросил в ответ:
— Не за что!
Они находились в элитном районе. Дома утопали в тени деревьев, окутанные таинственной дымкой в лучах ночной подсветки.
Снег здесь шел гораздо сильнее, и крыши деревьев уже укрыло тонким белым покрывалом. Глядя на это, Инин тихо радовался в глубине души, переполненный чувством счастья.
http://bllate.org/book/31241/3808843
Готово:
