Цяо Лэтянь подумал немного и сказал:
— Верно. Вот когда мы в следующий раз встретимся, я непременно выведаю его имя.
У Мяньцин нашла этого юного сокурсника весьма занятным:
— Ты и вправду собрался за ним ухаживать?
— Конечно!
У Мяньцин многозначительно улыбнулась:
— За ним ухаживать — задачка не из простых!
— Ничего страшного, он же красавчик, а у красавчиков всегда бывает норов...
У Мяньцин:
— «...»
Пока Цяо Лэтянь встретил здесь своего красавчика, Чжоу Бин вернулся и, не обнаружив его на месте, обыскал всё вокруг! В конце концов он отыскал этого большого дурака, который присел на корточки у пруда и разговаривал сам с собой. Чжоу Бин так разозлился, что чуть было не отвесил ему пару затрещин!
Семья Сан
С тех пор как Цяо Лэтянь снова повстречал того невероятного красавца, он только о нём и думал, а сердце его зудело от нетерпения. Угомонившись, он целыми днями сидел дома в поисках хоть какой-нибудь информации о красавчике, но прошло уже два дня, а толку всё не было.
К тому же отец снова приволок его на какую-то партнерскую вечеринку семьи Сан.
Он был одет в синий костюм-тройку, волосы зачесан назад, в ухе сверкал синий бриллиантовый магнитный пирсинг. Сунув одну руку в карман брюк и вышагивая впереди собственного папаши с таким наглым видом, будто он хозяин жизни, он тут же получил от Цяо У затрещину, которая мигом привела его в чувство:
— Предупреждаю: если ты сегодня вздумаешь тайком сбежать, я переломаю тебе ноги.
— «...» — Цяо Лэтянь схватился за голову, надул губы и обиженно пробормотал: — Знаю я, знаю! К тому же мне самому хочется взглянуть на этого талантливого главу семьи Сан! Хотя, каким бы талантливым он ни был, до моего красавчика ему всё равно далеко.
Эту последнюю фразу он осмелился произнести лишь тихим шепотом.
Скучая, он слонялся туда-сюда по банкетному залу, выпил два стакана сока, глотнул шампанского, умял три пирожных и невольно позавидовал Чжоу Бину, которому всегда удавалось избегать подобных приемов.
Впрочем, дело было даже не в избегании: просто отец Чжоу Бина ценил исключительно его старшего брата по имени Чжоу Мин, так что присутствие или отсутствие Чжоу Бина не имело никакого значения.
Стоило ему увидеть этого старика, улыбающегося во весь рот подобно хризантеме, как у него тут же испортилось настроение. Тихо фыркнув, он поставил стакан с соком на поднос и направился прямо к нему:
— Дядя Чжоу!
Дядя Чжоу — это был Чжоу Цюгуан, отец Чжоу Бина.
— О, Сяотянь! Ты тоже здесь?
— Ага, у моего папы только один сын, разумеется, он должен был взять меня с собой, — в словах Цяо Лэтяня сквозился совершенно очевидный подтекст. — У дяди Чжоу, кажется, тоже только один сын?
При этих словах лица Чжоу Цюгуана и Чжоу Мина разом омрачились, но, поскольку обстановка не располагала к скандалам, им пришлось сделать вид, что всё в порядке.
— Ой, простите-простите, я совсем забыл, ведь есть еще Чжоу Бин! — с абсолютной искренностью произнес Цяо Лэтянь. — Ах у меня и память: совсем вылетело из головы, что у моего Бин-Бина тоже имеются номинальные отец и старший брат.
Мастерство маленького зеленого чайца Цяо Лэтяня достигло поистине высшего мастерства.
— Эх, дядя, не сердитесь на мою болтовню, просто с самого детства Чжоу Бин ел с моей ложки, спал со мной рядом и в школу ходил со мной за руку — я чуть было не решил, что Чжоу Бин — сын моего папы. Впрочем, если бы он был сыном моего папы, мой папа ни за что не стал бы к нему так относиться. Меня отец с малолетства учил: если родители не заботятся о собственных детях, то какие же они после этого родители? Разве это не животные?
Чжоу Цюгуан и Чжоу Мин до боли стиснули зубы и уже готовы были разразиться бранью, но они не успевали за языком Цяо Лэтяня, а потому могли лишь безропотно сносить унижение.
— Ой, так говорить нельзя, это ведь слишком оскорбительно для животных. Животные куда совестливее некоторых людей... Ой-ой, я снова оговорился, подобных личностей вообще нельзя назвать людьми. Пожалуй, в будущем стоит выделить для них особую разновидность и назвать её так: сгнившее сердце, протухшие легкие, слепые, немые и зловонные бараньи какашки на куче собачьего дерьма.
Высказавшись, Цяо Лэтянь с улыбкой осушил свой стакан с соком и решительно повернулся, чтобы уйти, продолжая бормотать себе под нос:
— Тьфу, что за отребья эти отец и сын. Вернусь домой — непременно вырежу деревянную куклу, буду проклинать их, колоть им глаза, вырывать сердца и крутить уши...
Мать Чжоу Бина была первой женой Чжоу Цюгуана. В раннем детстве у Чжоу Бина был счастливый период, наполненный родительской любовью и заботой, но после смерти матери Чжоу Цюгуан немедленно привел в дом мальчика, объявив его старшим братом Чжоу Бина. Вскоре после того, як этот брат поселился у них, в доме появилась еще и женщина, и жизнь бедного маленького Чжоу Бина превратилась в сущий кошмар мачехиного пасынка. Даже отец, который прежде души в нем не чаял, резко изменился: теперь в его глазах существовали только этот сводный брат и та женщина.
По правде говоря, подобные истории в их кругу встречались сплошь и рядом — избитая и пошлая банальность. Но Чжоу Бин был другом его, Цяо Лэтяня, а потому он не собирался проглатывать эту обиду. Отныне, стоило Цяо Лэтяню завидеть эту парочку папаши с сынком, он будет поносить их при каждой встрече.
Стоило ему вернуться, как Цяо У тут же ухватил его за ухо:
— Опять ты бегал околачиваться возле них?
Цяо У сам терпеть не мог этих двоих, однако методы Цяо Лэтяня он тоже не одобрял:
— Ты можешь хоть ненадолго присесть спокойно? Можешь хоть чуточку поберечь мои нервы?
— Ой-ой, папа, пап, здесь же столько людей, ну не крути ты мне ухо! — Цяо Лэтянь потер ухо и надул губы. — Но как только я вижу этих двух нелюдей, у меня кровь закипает от злости.
Цяо У прекрасно знал нрав сына: если бы тот вдруг остепенился, это было бы сродни чуду.
— Велети Сяо Бину приехать к нам погостить на несколько дней, а к началу учебного года вместе отправитесь в университет.
Цяо Лэтянь продолжал потирать покрасневшее ухо, всем своим видом выражая крайнее несогласие:
— Понял я!
С тех пор как мать Чжоу Бина скончалась, маленький Чжоу Бин практически постоянно жил в их доме. Когда же он немного подросло, ему стало неловко бесконечно обременять Цяо У, и он съехал, сняв собственное жилье.
— Сидишь здесь и никуда больше не ходишь, нечего неприятности наживать.
— ...Пап, я в туалет хочу.
Цяо У:
— «...»
Цяо Лэтяню и вправду приспичило — он переборщил с соком. И надо же такому случиться, что едва он вышел из туалета, как столкнулся нос к носу с человеком, который привел его в полный восторг, — со своим красавчиком.
— Красавчик, а мы и впрямь судьбой связаны! — Цяо Лэтянь тут же перешел к активным действиям и наотмашь ухватил Сан Чуньжуя за предплечье. — На этот раз ты должен назвать мне свое имя?
— «...» — Сан Чуньжуй испытывал изрядное замешательство по поводу их «судьбоносных встреч». — Мое имя? Очень скоро ты сам его узнаешь.
На этот раз отделаться от Цяо Лэтяня ему не удалось. Они оба направлялись в банкетный зал, и Цяо Лэтянь буквально висел у него на руке:
— Красавчик, красавчик, а ты женат?.. Наверное, и парня, и девушки у тебя нет... Слушай, почему я раньше никогда тебя здесь не видел?
Сан Чуньжуй всю дорогу стоически игнорировал эту трещотку, а затем под его пристальным взглядом поднялся на трибуну для выступлений.
— Здравствуйте все, я — Сан Чуньжуй! — произнес он, намеренно бросив беглый взгляд в сторону Цяо Лэтяня. — Эта партнерская встреча посвящена проекту в районе Юйху...
http://bllate.org/book/31222/3806697
Готово:
