×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Lord, You're So Beautiful / Господин Мэр, вы так прекрасны: Ищу идеального супруга: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хайгуй убежал.

Хайгуй снова вернулся.

С быстротой молнии он подхватил Государя Городского Лорда, который пытался утопить печаль в вине, и исчез на глазах у изумленных присутствующих.

Ситуация приняла неожиданный оборот. Те, кто стоял у входа в зал, застыли, словно статуи. Спустя долгое время они лишь махнули руками: Хайгуй, конечно, персонаж колоритный — от него даже при беге исходит легкий рыбный запах, неудивительно, что Государь Городской Лорд на него запал.

Но постой, что-то здесь не так! Почему это нашего высокого, крутого и эффектного Государя Городского Лорда куда-то утащили?

Картина была настолько сюрреалистичной, что на это невозможно было смотреть без слез.

Верный Страж и Управляющий, пребывая в полном смятении, отправились домой промывать глаза, а Теневой Страж А и Теневой Страж Б, получив приказ от своего господина, сменили курс и поплелись домой, чтобы забраться на каны и сладко уснуть.

— Ты сегодня мотался в Город Красной Птицы, прошел столько дорог, твои ноги, должно быть, жутко воняют. Я не лягу с тобой на кан.

— А я не ногами собираюсь пользоваться.

— И все равно нет! Не думай, что я не знаю, что ты будешь тереться об меня своими ступнями!

— Милый, ну же, поцелуй меня.

— М-м...

Звуки чмоканья донеслись издалека. Верный Страж и Управляющий, не успевшие еще далеко уйти, вздрогнули всем телом и принялись яростно тереть руки. Это просто безумие! Теперь еще и уши придется промывать.

На берегу Реки Шили, под большой софорой.

Два мужских тела переплелись в тесных объятиях, дыхание их было тяжелым. Хайгуй задерживался на лице Государя Городского Лорда, покрывая его поцелуями, словно стремясь оставить на нем свой след. Его движения были слегка скованными, неуклюжими и напряженными, но при этом полными страстного желания.

Парень, ты не осмелишься спуститься чуть ниже? Внутри Государя Городского Лорда бушевали эмоции, но внешне он лишь недовольно нахмурился, выражая неудовлетворенность.

Обцеловав каждый дюйм лица, Хайгуй опустил широкие ладони ниже, а затем, вскинув брови, сжал их — мягко. Сжал снова — всё еще мягко.

Попавшись с поличным, Государь Городской Лорд лишь слегка приоткрыл веки. Заметив, что дыхание Хайгуя на мгновение замерло, он лишь на секунду помедлил, прежде чем тот слизнул влагу с его губ, хрипло прошептав:

— Я постараюсь сделать тебе приятно.

Оценив спокойствие партнера, Государь Городской Лорд с холодным лицом произнес по слогам:

— Ты обязан.

Вглядываясь в его высокомерный и отчужденный облик, Хайгуй издал низкий смешок. Он склонил голову, их носы соприкоснулись, и слова, слетевшие с его губ, прозвучали почти благоговейно:

— Слушаюсь... мой король.

Прелюдия закончилась, и теперь всё тело пронзала острая, жгучая боль — и снаружи, и изнутри.

Каждая мышца Государя Городского Лорда напряглась до предела. Он тихо простонал, сжимая челюсти, и внезапно впился пальцами в плечи Хайгуя, который, сам превозмогая боль и задыхаясь от сдерживаемых чувств, не двигался. Казалось, от кончиков волос до пальцев ног всё тело сотрясала неудержимая дрожь.

Ни в каких снах не было сказано, что это будет настолько огромным и твердым.

Разве не говорили, что первый раз не будет таким болезненным?

По лицу Государя Городского Лорда градом катился холодный пот. Завтра же он велит уничтожить все лавки и издательства в городе, торгующие подобными книжонками.

В следующий миг из самых глубин души хлынула волна потрясения и удовлетворения, ударив прямо в сердце, словно кто-то нечаянно нажал на скрытый рычаг, и нечто невидимое было сломлено.

Они оба замерли на мгновение, глядя друг другу в глаза. Взгляд Государя Городского Лорда странно дрогнул, но возникшее в нем недоумение тут же исчезло, сменившись привычным бесстрастием. Хайгуй же лишь приподнял уголки губ, и в его пылающих глазах промелькнул вздох, какого давно не было слышно.

Их одежды были в полном порядке, и лишь одно место связывало их в неразрывном единстве. Один, полагаясь на грубую силу, исступленно рвался вперед, другой, используя гибкость, отвечал ему навстречу. Их движения были настолько слаженными и безупречными, что их можно было назвать эталоном страсти.

Запястья заведены за спину, шеи вывернуты, чтобы встретиться губами — пусть это было и неудобно, но лишь добавляло остроты ощущений. Пылающие рты сталкивались в неистовом поцелуе.

Во рту у обоих стоял сладкий привкус крови. Хайгуй позади самозабвенно продолжал свое дело, неустанно и ненасытно.

Река тихо журчала, весеннее очарование разлилось повсюду, а налетевший легкий ветерок унес остатки рыбного запаха.

Хайгуй откинул влажные пряди волос со щеки Государя Городского Лорда, склонился над ним, прижавшись крепкой грудью, и с новым порывом устремился вперед, до самого конца.

Удар стихии был слишком мощным. Огромная волна наслаждения накрыла их, мгновенно поглощая всё вокруг. Полуприкрытые глаза Государя Городского Лорда подернулись влагой, уголки их покраснели — он заплакал.

Не от боли. Он плакал от того, насколько это было хорошо.

http://bllate.org/book/31195/3802168

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода