Хэ Сюй, накинув тёмно-серый хлопковый халат, стремительно подошёл и резко оттащил Иньинь за плечи, загородив её собой.
— Пап, кого ты назвал бесстыдницей? — холодно спросил он, и лицо его исказилось от гнева.
— А… — Хэ Чжии мгновенно протрезвел. — Так это и правда твоя одноклассница?
Только теперь он внимательно разглядел девушку перед собой. Лю Сяоцзюнь выглядел заурядно — откуда у него могла взяться такая красивая сестра?
Хэ Сюй вдруг сам взял Иньинь за руку и, повернувшись к ней, тихо сказал:
— Пойдём отсюда.
Иньинь кивнула, но тут же вырвала руку:
— Подожди.
Она бросилась подбирать с земли термос, с трудом натянула улыбку и сказала:
— Я тебе завтрак принесла… Пойдём.
— Хэ Сюй! — окликнул его сзади Хэ Чжии. — Прости, девочка. Дядя ошибся.
Иньинь, хоть и не уняла обиды, всё же собралась ответить «ничего страшного». Но едва она начала поворачивать голову, как юноша рядом резко обхватил её плечи и решительно потянул вперёд.
Иньинь краем глаза взглянула на его профиль и увидела, что выражение лица молодого господина Хэ стало ещё жёстче: брови нахмурились, и гнев в нём, казалось, превосходил даже её собственный.
Хэ Сюй подвёл Иньинь к машине, прогнал шофёра отца, сел за руль и, даже не сказав ни слова, выехал из жилого комплекса.
Автомобиль мчался по широкой дороге, давно покинув район, где они в последнее время учились водить. Целых десять минут Хэ Сюй молчал. Иньинь по-прежнему крепко прижимала к себе термос и думала: «Я думала, он уже холоден с матерью, но с отцом у него отношения ещё хуже».
Она осторожно спросила:
— Хэ Сюй, ты голоден?
Мягкий, словно рисовые шарики, голосок девушки щекотнул сердце Хэ Сюя, вызвав странное, приятное ощущение.
— Да, — кивнул он и остановил машину у обочины.
— Вот, молоко, соевое молоко, булочки на пару, пампушки, пончики… Не зная, что тебе нравится, я всё купил.
Когда она открыла крышку, внутри оказался целый ассортимент завтраков. Увы, термос упал на землю, и пакет молока лопнул — теперь всё пропиталось молочным запахом.
— Купила слишком рано, наверное, уже остыло.
— Ничего, — ответил молодой господин Хэ, вытащил нетронутый стаканчик соевого молока, воткнул соломинку и сделал несколько глотков. Затем взял «булочку с молоком», поморщился, но всё же съел две подряд.
Глядя, как Хэ Сюй ест завтрак, Иньинь почувствовала, будто перед ней разворачивается прекрасная картина, и настроение её вновь стало светлым.
Закончив трапезу, Хэ Сюй наконец спросил:
— Они тебя не обидели?
……
«Уаааа, Хэ Сюй, они меня ругали, хватали за руки, хотели вышвырнуть и даже твой завтрак уничтожили…»
Линь Иньинь:
— Нет, со мной всё в порядке. Они со мной не справились.
С этими словами она натянула загадочную улыбку, будто пришелец с другой планеты.
Хэ Сюй одной рукой оперся на руль, развернулся к Иньинь. Солнечный свет, проникающий сквозь стекло, мягко озарял его лицо, очерчивая высокий нос и резкие скулы золотистым ореолом и отбрасывая лёгкие тени.
Этот благородный, почти скульптурный профиль, обычно хранимый в музеях, теперь предстал перед ней во всей красе.
Сердце Иньинь заколотилось.
Взгляд Хэ Сюя, спокойный, но настойчивый, неотрывно следил за лицом девушки.
— Зачем так рано пришла? Почему не сказала мне? — тихо спросил он.
Иньинь опустила голову:
— Ну… ты же ещё спал. Не хотелось будить.
Юноша замер, затем тихо рассмеялся:
— Глупышка.
Глупышка???
Глупышка!!!
В «Руководстве пришельца по жизни в 2011 году» была целая глава под названием «Исследование ругательств XXI века», где перечислялись популярные выражения вроде «тупой», «мозгов нет», «too young too simple» и даже «f**k», с пояснениями к каждому.
Но слово «глупышка» там стояло особняком.
«Глупышка»: изначально означало глупого или несмышлёного человека. Однако в начале XXI века значение изменилось — теперь это слово часто используется в шутливом, ласковом смысле, подчёркивая милую неловкость или наивность. Важно помнить: если кто-то в XXI веке называет вас «глупышкой», скорее всего, он или она выражает вам симпатию и нежность.
Когда Линь Иньинь впервые прочитала этот отрывок, она лишь мысленно фыркнула: «Ха-ха, ничего не понятно».
Но сейчас… именно в этот момент… она, кажется, по-настоящему почувствовала в этом слове… нечто необычное… счастье…??!
Выражение лица девушки с другой планеты вдруг стало странным — улыбка выглядела натянуто и неловко.
Хэ Сюй испугался и быстро отвернулся.
*«Хэ Сюй, я почувствовала твою любовь! Целую!»* — подумала Иньинь.
Пока в салоне ещё витали розовые пузырьки, Линь Иньинь предложила:
— Хэ Сюй, раз уж ты не в настроении учить меня водить, давай побегаем!
— Куда?
Иньинь высунула голову в окно и указала на холм вдали:
— На гору Цзыцзин! Она же прямо в городе, а я там ни разу не была.
Гора Цзыцзин — единственный холм в черте города Нинчжоу, окружённый со всех сторон оживлённой застройкой. Ни один житель Нинчжоу не мог похвастаться, что не бывал на Цзыцзин.
Хэ Сюй подумал: «Кроме пришельцев, конечно».
☆
На подножии горы Хэ Сюй только припарковался, как Иньинь уже выскочила из машины и помчалась к огромному информационному стенду у входа в парк.
Она нахмурилась, вертя головой:
— Где мы сейчас…
— Не надо смотреть, — Хэ Сюй неторопливо подошёл сзади и тихо сказал, — я знаю дорогу.
На горе Цзыцзин было три основные туристические тропы из каменных ступеней, канатная дорога, автомобильная дорога и бесчисленные тропинки, проложенные самими посетителями.
Начальная и средняя школы Хэ Сюя находились неподалёку, и за все годы он, наверное, сотню раз взбирался на этот холм — знал его как свои пять пальцев.
— Если хочешь бегать, пойдём по кольцевой дороге, — предложил гид Хэ. — Там ровно, машин мало, правда, путь длинный.
Линь Иньинь энергично закивала:
— Отлично! Делай, как считаешь нужным!
В конце января стоял лютый мороз. Утреннее солнце едва грело, но, пробежав немного, они уже почувствовали жар под толстыми куртками. Через десять минут щёки Иньинь раскраснелись, и она тяжело задышала.
Повторяя за Хэ Сюем, она сняла пуховик и завязала его на талии, отчего стало значительно легче.
По кольцевой дороге машины почти не ездили — в основном здесь бегали местные жители, заботящиеся о здоровье.
Пробежав двадцать минут, богиня бега Линь Иньинь замедлилась, уперев руки в бока, и потянула за подол свитера Хэ Сюя.
— Хэ Сюй… — надула губы она, — я больше не могу.
Молодой господин Хэ, не запыхавшись и не покраснев, бросил на неё беглый взгляд:
— Это же ты сама предложила бегать.
Иньинь показала на свои парусиновые туфли и жалобно сказала:
— Я не в кроссовках и никогда не бегала по таким крутому и длинному подъёму…
— Не пойдём на вершину? — спросил Хэ Сюй.
Иньинь промолчала.
— На вершине Цзыцзин растёт огромная сосна, — начал он убеждать, — её называют самой большой рождественской ёлкой в городе.
— Правда? — оживилась Иньинь.
— Конечно.
— Ладно! — решительно сказала она. — Пусть Рождество и прошло, но я всё равно хочу увидеть её!
Ещё через десять минут:
Иньинь, упершись руками в колени, еле выдавила:
— Я… не могу… больше…
Хэ Сюй тоже остановился и с досадой посмотрел на неё.
Она долго переводила дыхание, наконец выпрямилась:
— Хэ Сюй, давай пойдём по ступеням! Так мы до завтра не доберёмся :(
— Ты до завтра не доберёшься.
— …
— Отпусти.
— Нет! Ты не можешь меня бросить!
Молодой господин Хэ отстранил её руку, но она тут же схватила его снова. Он отстранил — она схватила. Отстранил — схватила…
Мимо как раз проходила группа бегущих тётенек. Им посчастливилось застать эту странную парочку.
— Какой красивый парень! Похоже, девчонка его преследует, — сказала первая.
— Да нет, наверное, влюблённые. Видишь, он совсем не злится, — возразила вторая.
— Ты права, как всегда. Точно влюблённые, — подхватила третья.
Когда тётеньки ушли, Иньинь быстро одержала верх. Хэ Сюй сдался:
— Отпустишь — не брошу.
Едва он это сказал, Иньинь мгновенно отпустила его руку, будто это была граната.
Хэ Сюй: …
— Хэ Сюй, есть ли короткая тропа на вершину? — спросила Иньинь.
— Есть… — ответил он, недоверчиво глянув на неё.
Зимой вечнозелёные деревья всё ещё густо покрывали склоны, скрывая бесчисленные тропинки. Эти узкие, извилистые и крутые пути, редко используемые туристами, были любимы смелыми и озорными детьми.
В детстве даже самый высокомерно-холодный мальчик Хэ Сюй пару раз позволял себе пошалить и бегал по таким тропам.
Свернув за очередной поворот, Хэ Сюй увёл Иньинь с главной дороги и углубился в заросли.
Земля здесь была слегка оголена — видны следы прошлых путников. Вместо того чтобы просто бежать, Иньинь теперь могла использовать руки и ноги: одной рукой цепляясь за стволы, она снижала центр тяжести и карабкалась вверх. Хотя это требовало больше усилий, веселья стало гораздо больше.
Хэ Сюй, с длинными руками и ногами и крепкой силой, двигался легко и быстро. Иньинь, следуя за ним, с интересом наблюдала, как ледяной красавец превращается в короля обезьян горы Цзыцзин.
Постепенно они ушли далеко от шумных троп. Вокруг слышались лишь шелест листьев и редкие зимние птичьи трели — никаких людских голосов.
Чтобы подстроиться под темп Иньинь, Хэ Сюй замедлился и, двигаясь вперёд, убирал с её пути ветки и камни.
От сухости земля стала рыхлой. Иньинь поскользнулась и съехала вниз на полметра, испуганно вскрикнув. Когда Хэ Сюй обернулся, он увидел её на коленях, крепко сжимающей обломок ветки.
Вздохнув, он присел и протянул руку испуганной девушке.
Пальцы Хэ Сюя были длинными, тыльная сторона — по-прежнему белоснежной, а ладонь — слегка испачканной землёй. Иньинь посмотрела на свои руки…
«Фу… грязные. Зато не стыдно».
С этими мыслями она быстро схватила его руку, и он крепко сжал её, резко подняв на ноги.
— Дай мне твой пуховик.
— А?
Хэ Сюй взглянул на её талию:
— При твоём темпе падений эту куртку ещё можно носить?
Иньинь про себя фыркнула: «Ну конечно! Не мог бы прямо сказать, что переживаешь?»
Она сняла куртку с пояса и передала юноше. Тот аккуратно расправил её и перекинул через левое плечо, затем снова посмотрел на Иньинь:
— Пойдём дальше?
— Пойдём! — энергично кивнула она.
Пробравшись ещё на сотню метров вверх, они наконец встретили других людей. Это была группа молодых людей, уже работающих, которые поднимались по другой узкой тропе и случайно столкнулись с Хэ Сюем и Иньинь.
— Привет! — крикнул кто-то издалека.
— Привет-привет! — радостно ответила Иньинь, а Хэ Сюй всё это время стоял спиной к новым знакомым, лицо его было непроницаемо.
*«Оставить хорошую дорогу и лезть, как первобытные люди… Стыдно стало. Не хочу никого видеть»*, — думал молодой господин Хэ.
Две группы так и не смогли соединиться — между ними осталась высокая скала высотой больше четырёх метров.
После середины подъёма путь стал ещё круче, растительность — гуще. Иньинь уже несколько раз поскользнулась и теперь нервно держалась за Хэ Сюя, боясь, что при очередном неудачном шаге покатится прямо до подножия горы.
http://bllate.org/book/3119/342910
Готово:
