×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Transmigrated, I Just Want to Be a Lazy Fish Eating Veggies / Хочу быть ленивой бездельницей: Попаданка в мир АБО: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Че Сяюнь потеряла дар речи и замялась: — Я просто думаю, что альфа, которую оприходовала омега — звучит как-то ужасно стыдно.

Цзян Шуай скривилась: — Надо же, а я и не знала, что ты такая махровая альфа-шовинистка! Давай-ка меняй свои взгляды. Когда омега берет верх над альфой, это намного приятнее, ощущения совсем другие. К тому же вы обе девочки, тут нет ничего стыдного.

Че Сяюнь кивнула, пытаясь переварить этот факт: — Я поняла.

Цзян Шуай легкомысленно бросила: — Ты просто слишком консервативна. У тебя до сих пор первый поцелуй на месте, просто уму непостижимо. Вот созреешь, найди себе какую-нибудь нежную сестричку-омегу и попробуй, это невероятно приятно и заботливо. Я сама тебе ее выберу.

Неужели в этом мире шестнадцатилетние дети и правда во всем этом так разбираются?

Че Сяюнь не могла с ходу принять столь бесцеремонный стиль общения и струдным видом протянула: — Давай вернемся к этому позже.

Вернувшись домой, Че Сяюнь с аппетитом поужинала, отправилась на вечернюю самоподготовку и весь вечер только и делала, что искала в интернете:

Как альфе защитить себя при совместном проживании с красивой омегой, у которой, весьма вероятно, есть склонность к извращениям?

Если жена внезапно заявляет, что хочет вырезать собственные железы и скормить их жукам, после каких событий это обычно происходит?

Правда ли, что когда омегу имеет альфа, это так же приятно, как гласят слухи?

На первый вопрос она долго ничего не могла найти, поэтому создала анонимный пост с вопросом. В итоге ее отчитала куча альф с определенными фетишистскими наклонностями, выдав совершенно ненадежный ответ: Просто наслаждайся, это лучшая защита для себя.Второй вопрос тоже не дал результатов в сети, тогда она создала анонимную тему. На этот раз множество пользователей с энтузиазмом принялись отвечать. Изучив комментарии, Че Сяюнь подвела итог: тратить заработанные законной супругой деньги на содержание любовницы да еще и миловаться с ней на глазах у жены — от железы такого альфы лучше вовсе избавиться.

Этот ответ встречался чаще всего, однако для нее он не имел никакой практической ценности, поскольку она уже проделала подобное вчера вечером, а ее железа все еще была в полном порядке.

Тем не менее, поразмыслив как следует, Че Сяюнь решила все же проявлять осторожность, иначе ее нежная и гладкая железа и вправду окажется в большой опасности.

Что касается третьего вопроса, она нашлась в интернете. Под постом было множество комментариев: за вычетом тех, кто ничего не пробовал, но лишь отпускал язвительные замечания, остальные отзывы оказались сплошь положительными. Все наперебой расхваливали омег за их искусность и нежность, уверяя, что это дарит поистине невероятное, блаженное наслаждение.

Че Сяюнь чуть было не поддалась искушению — ей даже захотелось сегодня же вечером заглянуть в бар и отыскать какую-нибудь нежную сестричку-омегу на одну ночь, но, вспомнив про свой возраст, она все же сдержалась.

После окончания вечерней самоподготовки водитель Чжан, как обычно, ждал у школьных ворот. Усевшись на заднее сиденье, Че Сяюнь распорядилась:

— В бар Miss Free.

Выражение лица водителя Чжан ничуть не изменилось. Не став задавать лишних вопросов, она лишь произнесла:

— Старый господин наставлял: обзаведясь семьей, вам запрещено ночевать вне дома, если только речь не идет о служебной командировке, поэтому в полночь я приеду за вами.

Че Сяюнь кивнула:

— Я помню. Отец говорил, что семья — это самое главное.

Водитель Чжан отозвалась мычанием и тронула машину с места, направляясь к бару.

Занятия на вечерней самоподготовке в Школе Шэнчжэ заканчивались ровно в девять часов. Пока они дошли от класса до школьных ворот, прошло несколько минут, и у бара Miss Free они оказались в девять тридцать три. Цзян Шуай уже ждал у входа.Че Сяюнь, увидев наряд Цзян Шуай, только теперь заметила, что всё ещё одета в форму, которая совершенно не вписывалась в эту пеструю атмосферу неоновых огней бара. Она сняла форменный пиджак, галстук и жилетку, оставив их в машине, расстегнула верхнюю пуговицу рубашки, а затем расстегнула пуговицы на рукавах и закатила их, после чего её вид стал более непринужденным.

Цзян Шуай сунула руки в карманы и присвистнула:

— Цц, типичная городская белая воротница после рабочего дня. Наверняка ты нравишься многим старшим сестричкам.

Че Сяюнь толкнула её:

— Хватит, пошли быстрее.

Они вошли в главную дверь друг за другом, миновали охрану и залитый красным светом коридор, добравшись до настоящего места сегодняшней встречи — бара, наполненного популярной музыкой и разноцветными огнями.

В этот час бар только открывался, людей было мало, лишь тут и там несколько танцоров массовки неловко пытались зажигать под музыку.

Они выбрали элитный электро-бар: мест было немного, пространство казалось просторным, а обстановка — очень чистой. Никто не курил, но воздух был освежен легкой дымкой аэрозоля, что в сочетании с подсветкой создавало весьма атмосферную обстановку.

Цзян Шуай позвала бармена и заказала два коктейля. Боясь, что Че Сяюнь сочтет её прижимистой, она пояснила:

— Мы пришли рано, давай сначала выпьем безалкогольного, а когда народу прибавится, перейдем на крепкое.

Че Сяюнь кивнула, достала телефон и открыла крайне популярную MOBA-игру:

— Сыронем парочку каток?

Увидев экран её телефона, Цзян Шуай с радостью согласилась:

— Давай.

Они запустили рейтинговый матч. По правде говоря, ранг этого аккаунта в игре у прежней хозяйки тела по-настоящему её шокировал: с какой стати ей, такой бездарности, играть в ранкеде на аккаунте сильнейшего короля? Если бы не сохранившиеся воспоминания и кое-какие инстинкты прежней владелицы, она бы ни за что не осмелилась пойти в рейтинговый бой, боясь, что тиммейты загрызут её криками.

Цзян Шуай играла на позиции стрелка. Че Сяюнь изначально хотела выбрать убийцу, чтобы в одиночку затащить всю катку, но в итоге роль перехватили, и ей осталась лишь позиция поддержки.

Она нахмурилась, долго выбирала и перебирала, пока наконец не остановилась на Дунь Шане.

Цзян Шуай с довольным видом нарядила своего героя в красивый скины:

— Саппорт — тоже отлично, душа всей команды. Не то что я: хрупкая до жути, стоит только тронуть — и сразу отправлюсь на тот свет.

Че Сяюнь бросила на неё взгляд:

— Ха, давай уж сама по себе красуйся.

Цзян Шуай тут же пошла на попятную:

— Ой-ой-ой, нет-нет, саппорты — это же наши папочки, обязательно защищай меня.

Игра началась. Че Сяюнь коротко угукнула в ответ и уткнулась взглядом в экран. Игроки высокого ранга действительно обладали хорошим пониманием игры, сражаться с ними было куда плавнее и приятнее, не вызывая зубовного скрежета и желания всех обругать.

Когда обе увлеклись игрой, они немного возбудились и полностью погрузились в процесс. Две партии пролетели незаметно, время быстро шло вперед, и вот уже пробило десять тридцать. Народу стало заметно больше, они отложили телефоны и заказали две бутылки виски.

К одиннадцати часам свободные места закончились, на танцполе уже вовсю отрывало с десяток человек, музыка становилась всё более заводной, и многие вставали, покачивая головами в такт.

Из-за своей привлекательной внешности девушки привлекли немало омег, которые то и дело крутились неподалеку. Че Сяюнь чувствовала, как от пристальных взглядов этих сестричек у неё мурашки шли по коже — казалось, под их взорами с неё слой за слоем срывают одежду, что пугало до смерти. Поэтому ей оставалось лишь молча утыкаться в бокал и пить, благо голова у неё была крепкая и до быстрого опьянения дело не доходило.

http://bllate.org/book/31182/3800214

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу