×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated, I Just Want to Be a Lazy Fish Eating Veggies / Хочу быть ленивой бездельницей: Попаданка в мир АБО: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Шуай вела себя гораздо смелее: когда одна из омег подмигнула ей, она в ответ послала воздушный поцелуй. Чувствуя себя как рыба в воде, она быстро окружила себя двумя девушками, пришедшими пофлиртовать.

Одна из них — с острым подбородком, огромными глазами и пышными формами — коснулась её щеки и игриво спросила:

— Малышка, а ты уже совершеннолетняя? Выглядишь совсем юной.

Цзян Шуай перехватила её руку и со смешком ответила:

— Не скажу.

Другая девушка, одетая вызывающе, с золотистыми волосами и внешностью, напоминающей метиску, хоть и села рядом, но целилась не в неё. Её взгляд то и дело перескакивал на Че Сяюнь, которая молча пила коктейль, опустив голову.

Цзян Шуай дернула Че Сяюнь за рукав и, покосившись на полукровку, принялась отчаянно подавать знаки, всем видом показывая, что та её разочаровала:

— Ну скажи же хоть что-нибудь! Перестань делать такое лицо, будто тебе все вокруг должны денег.

— М-м. — Че Сяюнь подняла голову, посмотрела на двух омег и одну альфу перед собой, выдавила улыбку и кивнула на Цзян Шуай: — Я такая же, как она.

Эффектная полукровка прыснула со смеху, пересела прямо к ней и, прижавшись упругим бедром к её ноге, многозначительно прошептала:

— В баре можно заняться столькими интересными вещами.

Че Сяюнь смущенно отодвинулась. Девушка рассмеялась и положила руку ей на плечо, прижавшись грудью к её предплечью — мягкой, упругой и теплой. Че Сяюнь сглотнула, силой заставляя себя сохранять самообладание. Она отчаянно внушала себе: я богатый наследник, у которого в особняке целая футбольная команда лисиц-соблазнительниц, как я могу спасовать перед такой мелочью?

Цзян Шуай, заметив, что та сидит как на иголках, не удержалась и рассмеялась:

— Иди потанцуй с ней на танцполе, что толку просто сидеть здесь?

Че Сяюнь поспешно встала:

— Да, пожалуй, пойду подвигаюсь.

Чем ближе к диджейскому пульту, тем плотнее была толпа. Все двигались в такт музыке, и хотя вокруг было тесно, царил определенный порядок. Огни постоянно менялись. Че Сяюнь еще даже не начала танцевать, как её окружили несколько девушек, притираясь к ней и пользуясь моментом. Кто-то даже схватил её за руку:

— Малышка, давай я научу тебя танцевать?

Че Сяюнь указала на полукровку и заикаясь произнесла:

— Я вообще-то… пришла танцевать с ней.

Улыбка полукровки стала еще шире. Она притянула Че Сяюнь к себе, заявляя права:

— Это моя добыча.

Окружающие одинокие омеги не согласились с таким раскладом и принялись протискиваться ближе:

— Пока мы не вышли из бара, она принадлежит всем!

Среди цветника красавиц юная «травинка» Че Сяюнь выглядела совершенно потерянной. Её буквально таскали из стороны в сторону. Хотя вокруг пахло духами и ощущалась мягкость женских тел, от бесконечных прикосновений ей хотелось просто провалиться сквозь землю.

В соседней ложе девушка в темных очках и с невероятно утонченными манерами достала телефон, сделала снимок Че Сяюнь и отправила своей подруге:

— Этот маленький альфа такая симпатичная, к тому же такая наивная. Кажется, это твой типаж, сестренка. [Фотография]

Ма Цинъюй, которая только вернулась домой и собиралась принять душ, бросила взгляд на уведомление. Её лицо не дрогнуло, она даже не стала открывать фото и сразу ответила:

— Откуда в баре взяться качественным альфам?Вэй Цзыюэ получила новое сообщение. Поразмыслив, она подняла телефон, приблизила камеру и навела её на красивое лицо Че Сяюнь, а также на её небрежно распахнутый воротник рубашки. Щёлк — фотография была сделана и тут же отправлена.

— Серьёзно, подруга, взгляни сама, она невероятно хороша. Эти черты лица — просто идеал! Если бы она решила дебютировать, то в мгновение ока затмила бы всех нынешних звёздных красавчиков.

Ма Цинъюй мельком взглянула на снова загоревшийся экран телефона, но предпочла пока проигнорировать сообщение. Она совершенно не интересовалась рекомендациями своей помешанной на парнях подруги. Ей уже столько раз пытались навязать каких-то «красавчиков», на многих из которых было просто больно смотреть.

Посмотрю, когда выйду из душа.

Она откинула назад волосы, медленно вошла в ванную и, кончиками пальцев подцепив бретельки, неторопливо сняла одежду, обнажив кожу, белую, как овечий жир. С наслаждением погрузившись в ванну, она прищурилась, лёжа в воде. Пар, поднимавшийся над ней, окутывал её тело с соблазнительными изгибами.

Минут через десять Ма Цинъюй поднялась, вышла из ванны и обернулась банным полотенцем. У неё бешено дёргался глаз, а в душе возникло странное, необъяснимое предчувствие: ей казалось, что если она не посмотрит ту фотографию, то непременно пожалеет.

Но что такого может быть на снимке, чтобы она могла пожалеть?

Выйдя из ванной, Ма Цинъюй в некотором замешательстве взяла телефон и открыла чат. На экране, прямо перед ней, возникло до боли знакомое лицо.

На фотографии Че Сяюнь прищурила глаза, её выражение лица казалось весьма довольным, а вокруг неё увивалась целая стайка девиц — сплошь омеги. А та, что была ближе всех, пышногрудая полукровка, даже положила руку ей на ключицу!

У Ма Цинъюй запульсировало в висках. Она крепче сжала телефон, не сводя глаз с той руки, что лежала на ключице Че Сяюнь, а затем перевела взгляд на саму омегу: черты лица неплохие, довольно выразительные, яркий смоки-айз, горячая фигура.

С какой стати она смеет трогать ключицу Че Сяюнь?!

Ма Цинъюй испытывала одновременно зависть и гнев. Но, немного успокоившись, она тщательно проанализировала разницу между собой и той омегой: помимо размера груди и роста в метр семьдесят, во всём остальном она превосходила соперницу с подавляющим преимуществом.

Может, Ся Юнь нравятся те, у кого фигуры погорячее?

Ма Цинъюй задумалась над этой возможностью, развязала полотенце и взглянула на себя. Всё очень пропорционально, стандартно, идеально гармонирует с её фигурой. Да и какой толк от одного лишь размера? Её собственное тело всё равно лучше.

Поразмыслив, она всё же решила запустить план по увеличению груди, а заодно начать тренироваться, чтобы подтянуть ягодицы.

Несмотря на такие мысли, видеть, как кто-то другой первым завладел тем, о чём она сама грезила, было до слёз обидно. Ма Цинъюй накинула халат и начала расхаживать по просторной спальне, не находя себе места.

Глубоко вздохнув, она ответила подруге:

— Ты ещё там?

Вэй Цзыюэ ответила мгновенно:

— Про кого ты? Я только вышла. Если ты про ту альфу, то она, наверное, всё ещё на месте. Это бар Miss Free.

— О боже, ты что, и правда положила на неё глаз? Вот уж удивила, железное дерево зацвело!

Ма Цинъюй закусила губу и застучала пальцами по экрану:

— Мгм, она будет моей.

У входа в бар Вэй Цзыюэ широко раскрытыми глазами уставилась в экран. Она сняла солнечные очки, протёрла глаза, убедилась, что ей не померещилось, подпрыгнула на месте и издала восторженный визг, после чего принялась яростно строчить ответ:

— А-а-а-а-а-а!

— Юй-цзе, ты просто воплощение властной госпожи! Как круто! Взяла и в одностороннем порядке закрепила за собой! Эта альфа, которая выглядит такой наивной, наверняка оценит твой стиль! Я лично ручаюсь!

http://bllate.org/book/31182/3800215

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода