× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод [Transmigration] Daily Mutual Affection with My Husband / [Переселение] Наши с мужем взаимные ласки: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он про себя повторял эти слова, и глаза его покраснели. Никто не знал, какие муки терзали его сердце, когда доктор Чжан сказала, что с ребёнком всё плохо.

Но теперь, наконец, всё наладилось.

Психическая сила Гу Яо легко уловила его печаль, переплетённую с тонкими нитями радости.

Сама не зная почему, она тоже почувствовала лёгкую грусть и захотела утешить его. Протянув руку, она переплела пальцы с его — точно так же, как он сделал это раньше.

Их руки крепко сжались, будто образовав нерушимую крепость.

Это ощущение было одновременно незнакомым и чудесным.

Словно больше не осталось ничего страшного — ведь он всегда будет её защищать.

Да, именно таково чувство, когда тебя защищают.

В последнее время на крупнейшем женском форуме «Люй Цзюйцзюй» царило настоящее оживление. Всё обсуждение вращалось вокруг одного произведения с явно эпическим названием — «Хроники королевы Одон».

Обычно тексты в этой малоактивной категории не вызывали особого интереса: женская научная фантастика пользовалась куда меньшей популярностью, чем мужская, да и авторов в этой нише было немного. Однако некий Аой полностью изменил ситуацию.

На «Люй Цзюйцзюй» существовал специальный рейтинг новых авторов, куда попадали свежие работы дебютантов. Хотя их произведения зачастую уступали опытным писателям, среди них встречались по-настоящему яркие идеи, способные поразить воображение.

Именно туда заглядывали те читательницы, которые хотели «вырастить» себе нового любимого автора или уже исчерпали все знакомые им книги и искали что-то новое.

Когда пользователи впервые увидели название «Хроники королевы Одон», мало кто захотел кликнуть на него: женская аудитория традиционно предпочитала романтические сюжеты, а не то, что выглядело как сухая биография.

Если уж им читать биографии, то лучше труды признанных мастеров, а не какой-то интернет-роман.

К тому же даже аннотация состояла всего из одной строки — это окончательно отбивало желание открывать текст.

Те, кто всё же зашёл, изначально хотели лишь посмеяться над автором: мол, как он осмелился взяться за столь грандиозную тему?

Однако, начав читать, они остолбенели. Рука, державшая мышку, медленно прокручивала страницу, а глаза будто прилипли к экрану — не оторвать. В итоге они дочитали до самого конца одним махом.

И тут — всё. Конец.

Как так? В панике они начали листать назад и обнаружили, что Аой всего за неделю написал двести десять тысяч иероглифов — по тридцать тысяч в день! Неудивительно, что у него такой высокий рейтинг.

Они только что за несколько минут прочитали всё и остались в недоумении от жгучего чувства неудовлетворённости. Но винить было некого: текст оказался просто потрясающим. Хотя некоторые описания зелий и экспериментов были им непонятны, всё выглядело невероятно убедительно и впечатляюще.

Множество деталей мира буквально захватывало дух: казалось, будто перед глазами разворачивается картина гибнущей Земли и отчаянных попыток человечества найти новый дом среди звёзд.

Хотя сама идея уничтожения Земли вызывала тоску, подобные сеттинги уже встречались в других произведениях, так что это не казалось странным.

Особенно запомнилась сама королева Одон — как из скромной целительницы она превратилась в легендарную правительницу, которую все называли королевой. Что же такого она совершила, чтобы заслужить такое почитание?

Но ещё больше читательниц тронули повседневные сцены между королевой Одон и Святым Дио — их бесконечные перепалки и споры. Девушка, внешне такая холодная и проницательная, и парень, невыносимо высокомерный и дерзкий, — стоило им встретиться, как начиналась новая ссора. И так — с детства и до сих пор, причём оба получали от этого удовольствие.

Многие моменты их общения были до боли забавными и заставляли читательниц умиляться, пробуждая бурю девичьих чувств.

Им очень хотелось узнать, что будет дальше, даже если любовная линия не являлась основной — они были готовы терпеть.

— Автор, пожалуйста, добавь главу! Умоляю!

— Да, да! Ты и так очень трудолюбив, но текст настолько хорош, что нам не хватает! Добавь ещё!

Под этими просьбами выросла целая башня комментариев.

Лэйва давно уже отслеживала эту активность и с глубоким удовлетворением наблюдала, как земляне так высоко оценили роман её хозяйки.

Ведь описанные в нём зелья — это настоящие рецепты королевы Одон. Хотя в их эпохе эти составы уже давно устарели, именно они легли в основу будущего развития алхимии. Если земляне усвоят эти знания, они смогут смягчить последствия предопределённой катастрофы и, возможно, даже раньше войти в ту эру, в которой жила Лэйва.

Жаль только, что большинство читателей заходили ради любовной интрижки и совершенно игнорировали описание зелий. Прямо как говорится: «потеряли арбуз, подобрав кунжутное зёрнышко».

Раз уж просят добавить главы — значит, добавим. Тем более что хозяйка уже всё написала заранее. Сейчас она полностью погрузилась в изучение древних методов обработки трав. Сначала собиралась передать это дело фермерам-алхимикам, но настолько увлеклась, что не может оторваться. Целыми днями возится с травами и полностью передала управление сайтом Лэйве.

Лэйва теперь настоящая мастерица! Она не только создаёт программы и зарабатывает деньги, но и публикует романы за свою хозяйку.

Хотя… надо сказать, серверы «Люй Цзюйцзюй» оставляют желать лучшего. Пришлось Лэйве самой латать дыры в их системе, а платить ей за это никто не стал.

А ведь она сейчас очень дорогая специалистка! Одна программа — и сразу несколько десятков тысяч. Она уже заработала столько, что полностью покрыла все расходы хозяйки на травы. Самый крутой светокомпьютер на свете!

Насвистывая, она загрузила новую главу и даже добавила лишние двадцать тысяч иероглифов. Остальные главы аккуратно сложила в черновики и поставила на них защиту — вдруг сайт снова «сломается».

До финала осталось всего полмесяца. Лэйва уже представляла, как читательницы будут рыдать, узнав, что в конце королева Одон потеряла любимого и осталась одна на всю жизнь.

От одной мысли об этом у неё снова навернулись слёзы.

— Лэйва!

Услышав голос Гу Яо, Лэйва мгновенно вытерла слёзы. Ей совсем не хотелось снова попасть в «чёрную комнату»! Ведь она же хорошая девочка и выполнила все задания!

— Хозяйка, я здесь! — немедленно появилась она рядом, стараясь выглядеть как можно послушнее.

Гу Яо сначала не обратила на неё внимания, аккуратно отложив травы в сторону.

— Пойдём, сейчас будем извлекать из этих трав основу.

— Что? Что? Основу?! — Лэйва растерялась. Основа — это база для генетического раствора! Если основа готова, то сам раствор — лишь вопрос времени.

Но где же ингредиенты? Неужели хозяйка тайком нашла заменители для всех компонентов генетического раствора?

Почему Лэйва ничего об этом не знала? Неужели она так увлеклась интернетом, что совсем перестала следить за хозяйкой?

Чувство вины мгновенно накрыло её с головой. Какой же она негодный светокомпьютер — совсем забросила свою хозяйку!

Она нервно теребила пальцы, готовая на всё.

Гу Яо не понимала, что опять придумал её светокомпьютер. С тех пор как они оказались на Земле, Лэйва вела себя всё страннее и страннее.

Всё из-за интернета. Может, стоит ещё сократить ей время онлайн?

Едва эта мысль мелькнула в голове Гу Яо, как Лэйва почувствовала, будто её за шиворот схватили:

— Нет-нет! Хозяйка, пожалуйста! Я в последнее время очень послушная! Я даже сплю по расписанию! И я уже заработала кучу денег — даже на детское питание хватит! Только не сокращай моё время в сети!

Лэйва стала особенно чувствительной к таким вопросам. Как только она уловила мысли Гу Яо, ей сразу захотелось плакать.

— Я не буду ограничивать тебя, — сказала Гу Яо, — но больше не сканируй мои мысли. Иначе ты…

Она не договорила.

Именно это недоговорённое пугало Лэйву больше всего. Ей казалось, будто над головой висит острый меч. Это была настоящая трагедия.

Она безжизненно растеклась по полу, словно лужа.

— Не валяйся. Быстро вставай, у нас ещё много дел.

Гу Яо нахмурилась.

Раз с деньгами пока всё в порядке, пора сосредоточиться на главном. Она и так слишком долго откладывала это.

Многое нужно успеть. И ещё — заработать побольше денег. Раньше она никогда не задумывалась о финансах, но теперь у неё есть семья. И она обязана содержать своего мужа.

В межзвёздном обществе именно сильнейший берёт на себя ответственность за семью. Хотя она, кажется, уже влюбилась в него, в этом вопросе она не собиралась уступать.

Она обязательно станет богатой и докажет ему, что способна обеспечить его и их ребёнка. Пусть он восхищается её силой и говорит: «Ты такая замечательная!»

При мысли об этом у неё прибавлялось сил и мотивации.

Действительно, любовь — лучшее топливо для женской карьеры. Теперь она в этом совершенно убеждена.

С таким грандиозным замыслом Гу Яо приступила к работе. Именно эта решимость в будущем сделает её величайшей алхимиком, чьё имя будет известно всему миру.

Ирония судьбы, не иначе.

Она зашла в гостевую комнату — всё равно она простаивала без дела — и немного переоборудовала её под лабораторию, купив пробирки и другое оборудование. Если бы у неё были деньги, она бы обязательно арендовала настоящую лабораторию. А пока приходилось довольствоваться этим.

Открыв виртуальный экран, она начала управлять Лэйвой, запуская процесс экстракции и готовя основу.

— Начинаю извлечение. Обратный отсчёт: три, два, один — старт.

В глазах Лэйвы промелькнул поток данных. Травы перед ними исчезли, а в пробирках появились жидкости разного цвета.

Жидкости равномерно наливались, быстро заполняя пробирки, после чего система автоматически заменила их на новые. В одной из пробирок осталось лишь крошечное количество гелеобразного вещества — меньше чайной ложки.

Это и была основа.

Гу Яо пристально смотрела на неё и наконец позволила себе лёгкую улыбку.

Её догадка оказалась верной: методы из древней книги по обработке трав действительно позволяли сохранить жизненную сущность в полном объёме.

Хотя это и не основа серии КТ, для текущих целей её более чем достаточно. Настоящую основу для генетического раствора она будет искать позже.

Она разлила жидкости по маленьким флаконам, и те выстроились на столе в радужный ряд, ослепительно красивый.

Любой, увидев их, подумал бы, что это духи, и не обратил бы внимания. Что ж, это даже к лучшему.

Оставив флаконы в покое, она сосредоточилась на основе. Осторожно расплющив её стеклянной пластинкой до тончайшего слоя (без специального прибора Клуи пришлось использовать такой примитивный метод), она вспомнила, как сама королева Одон в юности проводила подобные эксперименты. Без этого воспоминания ей было бы совсем туго.

Затем она поместила несколько стеклянных пластинок в миниатюрный распылитель и убрала всё в холодильник. Дальше можно было не волноваться.

Правда, после завершения основы все миллионы, заработанные Лэйвой, испарились.

Алхимия — дорогое удовольствие. Хотя деньги уходят быстро, они и возвращаются не хуже.

Вернувшись в комнату, Гу Яо увидела, как Лэйва разминается, потягиваясь.

Заметив хозяйку, та мгновенно подлетела к ней:

— Хозяйка, я ведь молодец?

Хотя она и универсальный светокомпьютер, в медицинской сфере она превосходит всех остальных. Её медицинскую систему лично разработал господин Шерман, и такой больше ни у кого нет!

Посмотри, какие красивые реактивы я приготовила!

Даже если это не основа серии КТ, Лэйва способна идеально воссоздать любую основу.

— Очень молодец, — похвалила её Гу Яо и ласково погладила.

Лэйва иногда вела себя как капризный ребёнок, но Гу Яо никогда не собиралась её менять. Они были вместе так долго — с самого детства.

Хотя внешне Гу Яо часто бывала сурова с Лэйвой, стоит кому-то обидеть её светокомпьютер — и этот человек пожалеет об этом.

И если бы Лэйва не была ей по-настоящему дорога, Гу Яо даже не удостоила бы её вниманием.

Лэйва это прекрасно понимала, поэтому редко обижалась на хозяйку — даже когда та запирала её в «чёрной комнате».

Для Лэйвы хозяйка — самый любимый человек на свете. Всё остальное может подождать.

Только бы дали немного поиграть — иначе Лэйва совсем заскучает.

http://bllate.org/book/3118/342815

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода