Именно в этот момент вернулся отец Инь.
Едва он открыл дверь, как почувствовал: в доме что-то не так. Увидев на диване жену с восково-бледным лицом, он в ужасе выронил портфель и бросился к ней:
— Ин! Ин! Что с тобой?
— Скажи мне, что случилось! Говори! Пусть даже жизнью своей за это заплачу — но я заставлю того мерзавца поплатиться!
В его голосе прозвучала неожиданная жестокость.
Тусклые глаза Сун Ин наконец обрели фокус. Она, словно узнав мужа, тут же расплакалась. В этот момент ей показалось, что она наконец-то нашла опору — того, кто защитит и поддержит:
— …Наконец-то ты пришёл…
Отец Инь был до глубины души растроган. Он крепко обнял её, успокаивая, а затем холодно и тихо спросил у прислуги, стоявшей вокруг:
— Кто-нибудь объяснит мне, что здесь произошло?
Служанки переглянулись. Под всё более ледяным взглядом хозяина они вытолкнули вперёд ту, которую Сун Ин ударила по щеке. Та, слегка замявшись, пересказала всё, что случилось, разумеется, опустив разговоры с другими слугами об Инь Цинлюй. Услышав это, отец Инь пришёл в ярость и сквозь зубы процедил:
— Мерзавка!
Он оставил Инь Цинъя в доме не для того, чтобы та противостояла Сун Ин и обижала его жену!
— Позовите Цинъю, — ледяным тоном приказал он.
Приёмная дочь. Восемнадцать лет он её лелеял, но лишь потому, что Сун Ин её любила. Пока Сун Ин хотела её видеть — она оставалась госпожой дома. Но стоит Сун Ин отвернуться — и та должна исчезнуть из семьи Инь навсегда!
Сун Ин подняла голову, колеблясь, но всё же прошептала:
— Она ведь ещё ребёнок…
Слёзы снова потекли по её щекам. Отец Инь не выдержал, утешал её, как мог, и лишь убедившись, что она немного успокоилась, отправил её в спальню освежиться. Затем, не дожидаясь помощи прислуги, сам пошёл к двери комнаты Инь Цинъя.
Инь Цинъя, разумеется, не открывала. Отец Инь не стал тратить время — велел принести ключ и вошёл внутрь. Инь Цинъя сидела на кровати и плакала. Увидев вошедшего с мрачным лицом отца, она испуганно прошептала:
— …Папа…
— Бах!
Он ударил её по лицу.
Удар был настолько сильным, что щека девушки мгновенно покраснела.
— Слушай сюда, — резко бросил он, — пока Ин тебя любит, ты — госпожа дома, наша принцесса Яя.
— Но стоит ей перестать тебя любить — и ты немедленно уберёшься из нашего дома!
— Мы воспитывали тебя восемнадцать лет, тебе уже восемнадцать, и у нас нет перед тобой никаких обязательств! У тебя нет с нами ни капли родственной крови!
— Сейчас же иди наверх и извинись перед матерью! Иначе — вон из дома!
— Ни копейки на содержание я тебе не дам, — добавил он с особой жестокостью, тыча пальцем в неё, — я хочу посмотреть, как ты будешь выживать!
Инь Цинъя была в полном шоке!
Она не могла поверить, что отец способен быть таким жестоким. Но, взглянув в его глаза — тёмные, яростные, полные ненависти, — она поняла: он говорит всерьёз.
Её тело начало дрожать.
В этом доме ей больше не было места.
Отец Инь хлопнул дверью и ушёл. Инь Цинъя осталась в комнате, рыдая.
Раз уж ей так плохо, то и остальным не видать покоя!
Они хотят использовать её в обмен на Инь Цинлюй? Да никогда!
Почему именно она должна стать жертвой, а они — спокойно жить дальше, любя друг друга?
Почему?! Никогда! Никогда!!!
Инь Цинъя вытерла слёзы, умылась и долго смотрела на своё отражение в зеркале. Наконец, на её лице появилась зловещая улыбка.
Ладно. Хотят, чтобы она стала козлом отпущения?
Хотят, чтобы она погибла?
Хорошо. Хорошо. Хорошо!
Пусть все они поплатятся!
Пусть никто не останется в выигрыше!
Она отомстит!
Она отомстит!
Она отомстит!!!
**
Инь Цинлюй временно не собиралась вмешиваться в дела семьи Инь. Она лишь хотела оставить в доме маленькое семечко и время от времени поливать его, ожидая, что оно прорастёт. Однако оказалось, что она посеяла не семя, а удобрение.
Чувства в семье Инь были слишком сильными — и слишком хрупкими. Под этой любовью скрывалось слишком много тайн. Стоило лишь убрать эту завесу — и им даже не пришлось бы ничего делать: семья сама развалилась бы изнутри.
В этот момент Инь Цинлюй вдруг подумала: может, и к лучшему, что прежняя хозяйка этого тела ушла.
Та была ребёнком — искренним, чувствительным, глубоко любящим. В таком месте, как дом Инь, её рано или поздно растоптали бы. Та девушка не была ею — слишком наивной, слишком доброй. Столкнувшись с подобным, она, скорее всего, с радостью вернулась бы в дом Инь.
И это стало бы настоящей катастрофой.
Но у Инь Цинлюй уже не было времени следить за Инь. Она знала: семья раскололась. Этого было достаточно. Та самая «глубокая любовь», из-за которой они когда-то пожертвовали собственной дочерью, оказалась ничтожнее слов «успех» и «репутация».
А Инь Цинлюй — та, которую они когда-то ненавидели и отвергали, — теперь станет их недосягаемой «белой луной».
А они, те самые люди, которые когда-то так любили друг друга, что готовы были убить одну дочь ради другой, теперь постепенно разрушили свою любовь. Осталось лишь взаимное мучение.
Инь Цинлюй не собиралась дарить им быструю смерть. Поэтому она не станет просить Яньму полностью отвергнуть предложение обменять Инь Цинъя на неё. Она хочет, чтобы они испытали то же, что пережила прежняя хозяйка тела: безнадёжность, пронизанную слабой надеждой.
Когда та девочка впадала в отчаяние и уже готова была сдаться, ей всегда приходило какое-то мимолётное проявление заботы — от Сун Ин или отца. Эта крошечная надежда, будто бы они всё ещё её любят, заставляла её вновь и вновь цепляться за них.
Давать раз за разом разочарование — ещё не самое страшное. Гораздо мучительнее, когда после бесчисленных разочарований ты наконец решаешь всё бросить — и в этот момент тебе снова дают крошечный луч надежды, чтобы ты не сдавался и продолжал гнаться за ними.
Это похоже на дрессировку собаки.
В такой петле — между глубоким отчаянием и слабой надеждой — душа постепенно запутывается в паутине, пока не задохнётся окончательно и не выберет смерть.
Это пережила та девочка. Теперь Инь Цинлюй вернёт им всё сполна.
**
Сентябрь. Время поступления в вузы.
Каждый год по всей стране внимательно следят за победителями ЕГЭ — чжуанъюанями. Гуманитарный чжуанъюань провинции С уже несколько раз появлялся по телевизору, но победитель в точных науках держался в тени.
О ней знали только по имени. Её лицо оставалось загадкой. В Сети выложили лишь её впечатляющий аттестат и единственное в провинции сочинение на ЕГЭ, написанное полностью на классическом китайском. Глубина знаний древней литературы поразила даже профессоров филологических факультетов. Узнав, что она выбрала биомедицину — довольно редкую специальность, — многие из них сокрушённо вздыхали: с таким талантом ей следовало идти в китайскую филологию! Из неё вышел бы прекрасный исследователь древней литературы.
Жаль, что она пошла в биомедицину.
Правда, её результаты по естественным наукам тоже были впечатляющими: 285 баллов. Хотя самый высокий балл по естественным наукам (289) принадлежал банъяню — второму месту в рейтинге. Всего в провинции С более ста абитуриентов набрали свыше 285 баллов по естественным наукам. Но именно её результаты по гуманитарным предметам — 147 баллов по китайскому языку — вошли в историю как рекордные для ЕГЭ в провинции.
Биомедицина, хоть и не самая популярная специальность, в университете Хуа считалась одной из лучших в стране. Поэтому большинство абитуриентов, желающих учиться на биомедицине, выбирали именно его.
В этом году на биомедицину набрали два класса — по пятьдесят человек в каждом, распределённых случайным образом. Инь Цинлюй попала в первый. Куратором оказался молодой, интеллигентного вида преподаватель. Он кратко рассказал о расписании и процедурах, попросил студентов представиться и ответить на несколько вопросов, после чего отпустил всех в общежития. Уже сегодня после обеда начинались военные сборы.
В первом классе оказалось всего пять девушек. В университете Хуа большинство комнат — четырёхместные, но Инь Цинлюй даже не собиралась жить в общежитии. Четыре девушки заселились вместе, а Инь Цинлюй просто вызвала такси и уехала домой.
Затем начались двухнедельные военные сборы.
За это время Инь Цинлюй стала известной. В биологическом факультете и так мало девушек, а в биомедицине их ещё меньше — всего девять на два класса. По слухам, соотношение полов на факультете достигало 9:1. Поэтому каждая девушка здесь — на вес золота, а красивая девушка — сокровище среди сокровищ.
Инь Цинлюй была не только красива, но и обаятельна. Даже в жару военных сборов она оставалась свежей и опрятной, будто пот не касался её. Для студентов университета Хуа лето после ЕГЭ — не время для отдыха. Сборы утомительны, но не требуют умственных усилий, поэтому мозг свободен для размышлений. Во время перерывов студенты часто обсуждали научные вопросы. Из-за нехватки девушек к их группе почти всегда присоединялись несколько парней.
Однажды несколько юношей так ожесточённо заспорили, что никто не мог убедить другого. Все они были лучшими в своих провинциях — настоящими «богами знаний». Спор разгорелся настолько, что привлёк внимание всего класса, обоих инструкторов и даже студентов из соседних групп.
Инь Цинлюй изначально не хотела вмешиваться. Но когда вокруг собралась толпа и все уставились на них, ей стало неловко. Спор был интересный, но… все участники ошибались.
Она терпела, терпела — и наконец вмешалась. Тремя фразами она указала на ошибку самого горячего спорщика, привела контраргументы и заставила его замолчать. Затем поочерёдно разобрала ошибки остальных, кратко объяснила теории и подвела итог.
Всё это она сделала чётко, ясно и просто, даже объяснив сложные понятия так, чтобы все поняли. Когда она закончила, вокруг воцарилась тишина.
Вот он — настоящий гений!
С тех пор эти парни, каждый раз, сталкиваясь с неразрешимой проблемой или спором, приходили к Инь Цинлюй. А поскольку они сами были знаменитостями среди первокурсников, вскоре и вся школа узнала о «красавице-учёной из первого класса биомедицины».
Под их влиянием оба класса биомедицины начали усердно учиться. Пока другие группы пели песни на перерывах, они обсуждали специальные темы. Пока другие студенты после сборов падали от усталости, они вечером всё равно листали учебники.
Когда двухнедельные сборы закончились и начались занятия, преподаватели единодушно хвалили этот набор: «Такие трудолюбивые студенты — настоящие таланты!»
Через неделю после начала занятий в классе стали выбирать старосту и других представителей. Инь Цинлюй не интересовалась этим — её привлекали лаборатории профессора Циня и профессора Хоу. Поэтому она не подавала заявку.
Но одноклассники могли выдвигать кандидатов сами.
За время сборов она помогла стольким студентам, что сразу несколько юношей предложили её на пост старосты по учёбе. Инь Цинлюй не смогла отказаться — её избрали единогласно.
http://bllate.org/book/3117/342728
Готово:
