Теперь, когда у Нань Хэ есть машина, она может значительно сэкономить силы и не ограничивать свои передвижения пределами города. Кроме того, в бардачке обнаружилась туристическая брошюра с картой нескольких известных достопримечательностей. Для Нань Хэ, оставшейся без онлайн-навигации, это было еще одним важным подспорьем.
В складских помещениях Нань Хэ нашла мангал и немалый запас древесного угля — при разумном использовании это должно было решить проблему подогрева еды. Разумеется, при условии, что она не отравится угарным газом…
— Ладно, об этом потом, загружаем!
Как же Нань Хэ была благодарна себе за то, что когда-то потратила заработанные на подработках деньги на получение водительских прав, и как же она была благодарна автошколе за ту акцию, позволившую ей так выгодно отучиться!
Сяо Чэннянь всё это время тихо следовала за ней, ничуть не мешая Нань Хэ в её мародерстве. Решив, что здесь больше нет ничего полезного, Нань Хэ направилась в супермаркет.
— Сяо Чэннянь, садись в машину! — Нань Хэ с улыбкой помахала ей рукой.
Сяо Чэннянь подошла к автомобилю, но, не зная, как открыть дверь, просто ударилась головой о стекло.
— …
Нань Хэ, сдерживая смех, вышла из машины и помогла ей сесть на пассажирское сиденье. Похоже, Сяо Чэннянь всё-таки не была всемогущей. Хотя зомби не боятся ударов, Нань Хэ, верная правилу пристегиваться перед поездкой, сама застегнула ремень безопасности на Сяо Чэннянь.
— Нужно учиться делать это самой, понимаешь? — пробормотала Нань Хэ, склонившись к ней.
Сяо Чэннянь подалась вперед и потерлась щекой о её лицо. Нань Хэ густо покраснела, а её сердце забилось в бешеном ритме.
— Кхм-кхм-кхм, впрочем, не учись, ничего страшного. Буду пристегивать тебя всегда.
Сяо Чэннянь посмотрела на свои руки, покрытые засохшей кровью, и растерянно замерла. Нань Хэ улыбнулась:
— Ничего, потерпи немного, хорошо? Вернемся, и я тебя отмою.
Сяо Чэннянь посмотрела на неё и издала:
— Хэ-хэ-хэ.
Нань Хэ с нежностью погладила её по голове:
— Умница.
Добравшись до супермаркета, Нань Хэ была вне себя от радости, увидев изобилие товаров. Но она не стала жадничать: взяла лишь самое необходимое из еды и предметов быта и поспешила обратно. Снаружи опасность подстерегала на каждом шагу. Как только она ушла, в магазин заглянуло еще несколько человек…
Нань Хэ припрятала машину и перенесла припасы в подвал. Даже несмотря на то, что вещей было не так уж много, ей пришлось совершить две ходки. Сейчас вода была на вес золота, поэтому стирать одежду для Сяо Чэннянь Нань Хэ не могла, но помыть ей руки — вполне. А старую одежду она просто выбросила.
Нань Хэ достала свои вещи и переодела Сяо Чэннянь. Наряд оказался великоват, но выглядел вполне приемлемо. День прошел насыщенно. Используя остатки электричества, Нань Хэ сварила себе кастрюлю пельменей, захваченных из супермаркета, и заварила чай из красных фиников с тростниковым сахаром.
Она так давно не ела пельменей, что они показались ей вкуснее любых деликатесов. Попивая горячий напиток, Нань Хэ немного приуныла:
— От такого количества продуктов, повышающих кроветворение, не пойдет ли у меня кровь носом? — пробормотала она, заодно разжевывая несколько ягод годжи.
Сяо Чэннянь сидела рядом, ожидая, когда её покормят. Насытившись, Нань Хэ выпрямилась, полоснула себя пальцем по коже и протянула руку:
— Время обеда.
Сяо Чэннянь взяла её палец в рот и принялась с удовольствием «кормиться». Нань Хэ вздохнула:
— И кто из нас кого кормит?
Если бы не Сяо Чэннянь, сегодняшний день не прошел бы так гладко, а если бы не Нань Хэ, Сяо Чэннянь осталась бы голодной. Возможно, это и было тем самым легендарным дополнением друг друга, только вот обмен был на редкость практичным.
Нань Хэ заметила, что после каждого такого кормления красные отметины на лбу Сяо Чэннянь на какое-то время исчезали, а её характер становился на удивление покладистым и послушным.
— Как будто моя кровь обладает свойствами эликсира бессмертия… — Нань Хэ стало немного не по себе при мысли, что однажды её могут схватить какие-нибудь чудовища и съесть живьем.
Сяо Чэннянь, которая как раз вылизывала её ранку, услышав эти слова, подняла голову:
— Хэ-хэ-хэ…
Нань Хэ улыбнулась:
— Ты ведь защитишь меня, правда?
— Хэ-хэ-хэ… — Своего человека она, безусловно, должна защитить.
— Тогда я полностью в твоих руках.
— Хэ-хэ-хэ…
Прошло три дня. Нань Хэ заметила, что Сяо Чэннянь начала осваивать базовые человеческие звуки, и стала постоянно учить её говорить. Однако успехи были скромными — Нань Хэ подозревала, что Сяо Чэннянь просто притворяется.
Ну, например:
— Скажешь «ешь», и я дам тебе поесть, иначе сегодня останешься голодной.
— Хэ-хэ-хэ!
— Не дам, если не будешь слушаться.
Сяо Чэннянь обиженно посмотрела на её руки, потерла живот и, опустив голову, замолчала. Поначалу Нань Хэ было жалко её, она корила себя за слишком высокие требования и сдавалась. Но как только она увидела хитрый блеск в глазах Сяо Чэннянь, поняла: её обвели вокруг пальца.
На этот раз Нань Хэ решила проявить твердость:
— Такие штуки больше не пройдут. Сказала «нет», значит, «нет».
Сяо Чэннянь, поняв, что фокус не удался, приоткрыла рот и выдавила:
— Ешь…
Нань Хэ удивленно ахнула:
— Ты правда умеешь говорить! Ты была такой умной и выдающейся, как ты могла… из-за того, что стала зомби… — Нань Хэ не сдержала слез.
Сяо Чэннянь всегда была такой гордой и яркой, всё, к чему она прикасалась, будто начинало сиять. Видеть её в таком состоянии было для Нань Хэ невыносимой болью; в глубине души она по-прежнему считала её богиней.
Сяо Чэннянь протянула руку и смахнула слезы с лица Нань Хэ. Впервые на её лице отразилось нечто похожее на жалость:
— Плачешь…
Нань Хэ поспешно вытерла глаза:
— Это от радости, всё хорошо! Ешь давай! — Она по привычке полоснула себя по пальцу и протянула ей.
Но на этот раз Сяо Чэннянь не взяла палец в рот. Она лишь потерлась им о свою ладонь:
— Больно…
Нань Хэ замерла. Сяо Чэннянь жалеет её? Впрочем, если подумать, хотя раны заживали быстро, на кончиках её пальцев осталось множество мелких шрамов. Каждый раз порезы получались неровными, и теперь, если присмотреться, кожа была покрыта сетью грубых рубцов.
Нань Хэ погладила её по голове:
— Не больно, ты же меня лечишь.
Сяо Чэннянь указала на свой живот, потом на Нань Хэ и сказала:
— Сыта…
Нань Хэ не знала, смеяться или плакать:
— Еще не поела, а уже сыта? — Она мягко притянула её к себе. — Всё в порядке, не беспокойся обо мне.
Она сама вложила палец ей в рот, и Сяо Чэннянь принялась медленно его сосать.
http://bllate.org/book/31169/3798927
Готово:
