×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Player Rebellion / Бунт игрока: Спасти свою судьбу: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шан Фэйфань и сам был склонен придерживаться именно такого предположения.

Но его не покидала мысль: почему он вообще увидел эту сцену?

Это особый бонус, дарованный игровой системой на базе мозгового интерфейса? Или действительно баг в игре?

Эта сцена на самом деле была довольно жуткой. Игроки покрепче нервами еще куда ни шло, но слабые духом, пожалуй, испугались бы настолько, что не рискнули бы продолжать игру, а даже если бы не испугались, то начали бы накручивать себя.

Поэтому разработчики вряд ли намеренно заставили игроков увидеть эту сцену.

Кроме игрового бага, он пока не мог придумать другого ответа на этот вопрос. Не могла же игровая система на базе мозгового интерфейса нарочно заставить его увидеть это?

Но зачем тогда ей понадобилось показывать ему подобное?

Шан Фэйфань подпрыгнул на месте.

Задачи, которые не удается решить с ходу, можно пока отложить — возможно, со временем ответ найдется сам собой.

Перед тем как выйти из игры, он хотел сначала обойти эту Деревню новичков Долины Тяньцань и Лагерь игроков №1, пообщаться с другими игроками и посмотреть, какова у них обстановка.

В момент прыжка Шан Фэйфань смутно почувствовал, что чего-то не хватает, и снова вспомнил про свой толстый и длинный тигриный хвост.

Тело, в котором он родился здесь, в точке возрождения Долины Тяньцань, отличалось от его прежнего тела!

Затем Шан Фэйфань вспомнил слова Фу Сянцзюня и описания игроков на форуме: при рождении они — инвалиды.

Зверолюды-инвалиды не могут свободно переключаться между звериным и человеческим обликом или же с рождения имеют физические увечья.

У его нынешнего тела как раз не было хвоста, что полностью соответствовало утверждению об инвалидности.

Шан Фэйфань даже попытался превратиться в маленького тигренка, но как бы он ни старался, его тело оставалось неподвижным. То ли он еще не овладел методом трансформации между звериным и человеческим обликом, то ли эта способность была недоступна в принципе.

Если дело обстоит так, разве это не значит, что его прежнее игровое тело и нынешнее — вовсе не одно и то же?

Динь-дон.

Обнаружено, что игрок находится в периоде штрафа за смерть. В течение семидесяти двух часов игрок лишается хвоста и способности переключаться между звериным и человеческим обликом. Пожалуйста, цените свою жизнь, игроку рекомендуется с умом пользоваться игровым магазином и активировать связанные функции, такие как мониторинг баффов.

Шан Фэйфань: …Это объяснение патча подоспело воистину вовремя.

К тому же это описание в очередной раз доказало, что игровая система на базе мозгового интерфейса и игровая система на базе блокнота с сенсорным экраном — совершенно разные системы!

У них даже штрафы за смерть различаются. К тому же игровая система на базе мозгового интерфейса никогда не называет его по имени игрока.

Вот только почему в реакции мозговой системы ему послышалась нотка бесстыдства?

Словно эта система не пожелала тратить собственные ресурсы на перерождение тела игрока, а напрямую воспользовалась функцией регенерации системы блокнота?

А затем, чтобы скрыть систему блокнота, она нарочно выдумала семичасовой штраф инвалидности?

Но неужели мозговая система не боится, что через семьдесят два часа его тело восстановится, он сможет менять форму, и система блокнота заметит неладное?

Или же мозговая система способна рассчитать, что по истечении семидесяти двух часов найдется способ решить эту проблему?

Шан Фэйфань внезапно вспомнил, как игровая система несколько раз упоминала о необходимости с умом использовать игровой магазин…

Шан Фэйфань машинально открыл игровой магазин и отыскал строку поиска. У этого игрового магазина неожиданно даже имелась функция поиска, что значительно всё упрощало.

Он ввёл слово статус, решив, что если ничего не найдется, то введет слово бафф.

Страница магазина выдала результаты поиска.

Неожиданно всплывших товаров оказалось довольно много, вот только большинство из них были серыми.

Например, снаряжение и оружие, способное отображать состояние тела, стоило минимум от ста очков вклада.

Некоторые врожденные навыки также позволяли отображать физическое состояние, например:

Врожденный навык — Техника глаз. Активировав Технику глаз и изучив первый уровень Ока наблюдения, можно в любой момент отслеживать состояние собственного тела.

Врожденный навык — Бессмертное Тело. Активировав Бессмертное Тело и изучив первый уровень Быстрого восстановления, можно в любой момент восстанавливать свое состояние до оптимального.

Мать моя! Бессмертное Тело!

У Шан Фэйфаня от зависти покраснели глаза, но стоило ему взглянуть на количество очков вклада, необходимых для активации этого врожденного навыка, как он… решил поговорить об этом позже.

Открытие базовой алхимии стоило всего сто очков, но чтобы активировать врожденный навык Бессмертного Тела, требовалось аж тысяча очков вклада только для одной активации!

Были там и профессиональные навыки: Медик позволял изучить базовую диагностику для оценки физического состояния. Лечащий жрец после изучения базовой перцепции мог в любой момент чувствовать состояние своего тела…

Короче говоря, врожденных и профессиональных навыков с подобными функциями имелось множество, но все они без исключения стоили безумно дорого! При одном взгляде на них ему хотелось выругать игровых разработчиков за жадность — очков вклада отсыпают сущие крохи.

Шан Фэйфань снова сузил условия поиска, убрав все товары дороже четырех очков вклада.

На этот раз оставшихся товаров набралось совсем немного.

Всего четыре штуки, и все они относились к категории особых предметов.

Потрепанная красная лента. Говорят, это мусор, подобранный на поле финальной битвы. Неизвестно, кому она принадлежала раньше, но если повязать ее на левую руку, она сможет в любой момент отслеживать ваше физическое состояние, правда, изредка дает сбои. Всего 3 очка вклада, и вы можете забрать ее домой.

Потертый браслет. По оценке ученика оценщика низшего ранга, этот браслет с большой вероятностью принадлежит к ранним работам мастера алхимии Шу Тяньцюаня. При ношении на теле он меняет цвет, причем разные цвета обозначают разное состояние вашего тела. Красный цвет означает, что вы при смерти. Будьте осторожны. 3 очка вклада.

Разбитый стеклянный шар. Говорят, этот стеклянный шар, похожий на глаз, изначально принадлежал крайне злобному великому магу проклятий, и заполучить его могут лишь те, кому предназначено судьбой. Теперь всего за 4 очка вклада вы можете стать тем самым избранным судьбой. О, у него множество функций, помощь в наведении проклятий — лишь одна из них. Он также поможет вам отслеживать чужие проклятия, направленные на вас, и возвращать информацию о них, включая состояние вашего тела. Если вы будете умирать, он тоже даст вам знать. Одновременно с этим он может маскировать состояние вашего тела. Пользуясь им, остерегайтесь быть утянутым в темный мир.

Сломанная коробка. Весьма вероятно, это высокотехнологичный предмет, оставшийся со времен Эпохи Великого Расцвета. Он называется медицинским диагностическим ящиком и может использоваться для диагностики физического состояния и болезней, однако для работы требует подзарядки. Инструкция по применению отсутствует, но раз уж он родом из Эпохи Великого Расцвета, он стоит как минимум 4 очка вклада. Если продать его антикварам, обожающим вещи из Эпохи Великого Расцвета, пожалуй, можно неплохо навариться.

Товары получше тоже имелись, но ему они были не по карману.

Купить ли бракованную вещь сейчас, а в будущем заменить ее на что-то получше? Или копить очки вклада и брать сразу самое лучшее?

Неподалеку зашевелилась трава.

Шан Фэйфань посмотрел в ту сторону и увидел, как в траве прячется и украдкой разглядывает его маленькое пушистое создание с квадратной головой.

Глава 13. Я — странствующий ремонтник

Мяу~ Ты мой папа? — робко пискнув, пушистый малыш осмелился высунуть крошечную головку.

Шан Фэйфань был равнодушен к содержанию питомцев и не испытывал особой любви к пушистикам, но от этого малыша и его мяуканья — если только речь не шла о закоренелых злодеях и социопатах — сердце поневоле таяло.

Заметив, что кроха с трудом задирает голову вверх, Шан Фэйфань протянул руку, желая поднять его.

Малыш и впрямь запрыгнул ему на ладонь, уселся на нее своей маленькой попкой и замер в сидячей позе.

Словно плюшевая игрушка-детеныш, причем помесь манула с тибетской лисой.

Правда, этот детеныш выглядел не милым, а забавным.

Мало того что голова у него была квадратной, так еще редкий серовато-белый пушок на теле лежал клочьями, и в столь юном возрасте уже проплешины виднелись.

К тому же малыш был очень грязным: судя по всему, уже давно не нашлось никого из взрослых, кто стал бы вылизывать его шерстку и приводить в порядок. Немногие волоски на его теле сбились в сосульки, на обнаженной коже красовалось множество бугорков от укусов насекомых, а также виднелись мелкие шрамы.

Извини, я тебе не папа. — Хотя малыш, повсюду разыскивающий отца, вызывал жалость, Шан Фэйфань проявил твердость характера и сразу разрушил надежды крохи.

Взгляд малыша слегка потускнел, но особого разочарования он не выказал — видимо, ему уже столько раз отказывали, что он привык.

Ты можешь помочь мне найти папу? Староста-дедушка говорил, что он ушел на охоту и заблудился, никак не может найти дорогу домой. Я могу заплатить тебе, я спрятал два фрукта…

А где твоя мама? — Шан Фэйфань не желал ввязываться в это задание и поспешно прервал малыша.

Мою маму съел гурля-бегемот!

Гурля-бегемот?

Это очень-очень страшный гигантский зверь! Он вечно не наедается, в животе у него вечно урчит, он может проглотить нас всех целиком за один присест! — малыш поднял лапки, широко разинул рот и скорчил устрашающую физиономию.

Эй! Что ты делаешь? Оставь в покое детеныша из нашей деревни! — раздался издалека громогласный крик.

Тут же трое зверолюдей с железными вилами наперевес бросились вперед.

Шан Фэйфань: Чего это они?

Ну-ка отпусти его!

Он мой папа~

Вот еще. Шан Фэйфань попытался опустить малыша на землю, но тот вцепился лапками в его запястье.

Неужели его пытаются развести на бабки?

В то же время, в Долине Моюэ.

Ху Бушуай подобрал оброненные Норманом одежду, штаны и кошель с деньгами, связал их вместе с тем костяным посохом в узел и приторочил к гигантскому червю.

Молодой господин Бушуай? Тот человек просто исчез? На проклятие это не похоже… — Лан Сы помрачнел, в его глазах читалось полное недоумение.

Ху Бушуай тоже не мог взять это в толк: не прошло и нескольких секунд после того, как зрачки того тигролюда расширились и он испустил дух, как прямо над его телом внезапно образовалась черная дыра, и прежде чем он с Лан Сы успели сориентироваться, тело тигролюда засосало внутрь.

Самое мистическое заключалось в том, что в тот момент, когда тело тигролюда затягивало в черную дыру, вся одежда, штаны, обувь и прочие личные вещи, что были на нем надеты, посыпались на землю.

А затем черная дыра исчезла.

Весь процесс занял считанные мгновения, едва ли секунду или две.

Возвращаемся. — Ему нужно было вернуться и расспросить тетушку, способно ли проклятие вызывать подобный эффект и почему тигролюд умер так быстро.

Вернемся к Деревне Тяньцань в Долине Тяньцань.

Трое зверолюдей окружили Шана Фэйфаня, угрожающе поднимая железные вилы и требуя, чтобы он отпустил детеныша.

Шан Фэйфань чуть приподнял правую руку, показывая отсутствие злых намерений: Вы и сами видите: не то чтобы я не хочу его отпустить, это он не желает меня отпускать.

Ты умеешь говорить по-человечески? — удивился зверолюд с чешуей на теле.

http://bllate.org/book/31158/3797101

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода