×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад My Wicked Disciple, Let Go of Your Master / Ученик, отпусти своего учителя: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сказав это, Цзи Ха развернулся и ушёл.

Янь Чэн, разумеется, не желал отпускать его, особенно учитывая, что Цзи Ха забрал вещь, которую Наставник отдал ему самому.

Увидев, что Янь Чэн собрался бежать, Вэнь Шуан тут же набросился на него:

— Хочешь сбежать? А ну вернись!

Янь Чэня мгновенно затащили обратно, и он мысленно выругался на Вэнь Шуана за полное отсутствие мозгов.

Вэнь Шуан посмотрел на Янь Чэня и насмешливо произнёс:

— Твой компаньон ушёл, так что теперь за него умрёшь ты!

— Какой к черту компаньон! — Янь Чэн сорвался на крик, доведённый Вэнь Шуаном до ручки. — Мы с ним едва знакомы!

— Едва знакомы? — Вэнь Шуан тоже опешил. Ведь это тот сопляк спровоцировал его, и Вэнь Шуан думал выместить злость на мальчишке, раз уж тот сбежал, но эти двое незнакомы?

Вэнь Шуан не поверил:

— Кому ты веришь? Он только что говорил, что пойдёт за подкреплением для тебя.

Янь Чэн поленился тратить на него время и, развернувшись, хотел было уйти.

— Стоять!

Вэнь Шуан снова атаковал. Янь Чэн поспешно увернулся в сторону, и они снова принялись гоняться друг за другом.

Вэнь Шуан заметил, что Янь Чэн невероятно живуч, к тому же в нём чувствовался упрямый, несгибаемый боевой дух — это было так занимательно. Он скучал столько лет и вовсе не хотел так быстро убивать Янь Чэня.

А ушедший Цзи Ха не стал убегать слишком далеко. Он хотел подождать в каком-нибудь месте с хорошим обзором, ведь ему нужно было убедиться, что Янь Чэн больше никогда не сможет вернуться.

Однако, глядя на то, как драка в лесу не собирается прекращаться, он понял, что эта Демоническая тварь всё ещё не расправилась с Янь Чэнем.

— Какая же бесполезная! — сквозь зубы выругался Цзи Ха, но подойти ближе и посмотреть на обстановку не смел.

Жун Синьцзи привёл Цзи Тао обратно на постоялый двор и с первого же взгляда заметил, что кого-то не хватает.

— Где Янь Чэн?

Лицо Жун Синьцзи мгновенно похолодело, и ученики почувствовали, как вокруг них нарастает давление.

— Старейшина Юнь Цзи, младший сородич Янь Чэн... После твоего ухода та штука вернулась. Чтобы простые люди не пострадали, младшие сородичи Янь Чэн и Цзи Ха увели её прочь?

Жун Синьцзи нахмурился:

— Что? Цзи Ха тоже ушёл?

Ученики мысленно вздохнули: выходит, вы даже не заметили?

— Безобразие! — Жун Синьцзи взмахнул рукавом и перебросил Цзи Тао на попечение этой группе учеников. — Я повторяю ещё раз: не расходитесь, это приказ!

С этими словами Жун Синьцзи резко развернулся, собираясь уходить, но вдруг оглянулся:

— В какую сторону они ушли?

Ученики указали на восток.

— Ждите меня здесь! — бросив напоследок эту фразу, Жун Синьцзи полетел на восток.

Жун Синьцзи передвигался очень быстро. Сигналов о помощи он пока не видел, но боялся опоздать, иначе с Янь Чэнем могло случиться несчастье.

Цзи Ха всё ещё ждал окончания драки, сгорая от нетерпения внутри, как вдруг почувствовал, что кто-то приближается.

Дьявол! Неужели старейшина Юнь Цзи?

Так дело не пойдёт! Если явится старейшина Юнь Цзи, Янь Чэн не умрёт.

В голове Цзи Ха созрел план. Отбежав подальше, он вытащил из запазухи сигнал бедствия и запустил его в небо.

Сердце Жун Синьцзи пропустило удар, и он, не раздумывая, помчался в сторону Цзи Ха.

Этот сигнал также встревожил Вэнь Шуана и Янь Чэня.

Янь Чэн бросил на него взгляд: неужели это Наставник идет?

Вэнь Шуан же гневно посмотрел на Янь Чэня:

— А ещё говорил, что вы незнакомы — уже людей на помощь позвал!

Сразу после этого Вэнь Шуан перестал сдерживаться, пуская в ход жестокие и беспощадные приёмы. Янь Чэн несколько раз едва разминулся со смертью, но всё же пропустил удар.

Превозмогая боль в теле, Янь Чэн опустился на одно колено и тяжело задышал.

Нет, он не может умереть здесь.

У Вэнь Шуана закончилось терпение, и он сосредоточил в руке внутреннюю энергию:

— Жди смерти!

В тот самый момент, когда он уже собирался нанести удар, изнутри Янь Чэня внезапно хлынула мощная волна энергии. Резко подняв голову, Янь Чэн посмотрел на него глазами, налитыми кровью:

— Проваливай!

Вэнь Шуан мгновенно отлетел назад, врезавшись спиной в несколько толстых деревьев подряд, прежде чем остановиться. С трепетом в сердце он посмотрел на Янь Чэня:

— Ты...

Он отчётливо видел, как в кроваво-красных глазах Янь Чэня мелькнули золотистые искорки.

Как такое возможно? Подобные глаза были отличительной чертой лишь Владыки Демонов, но ведь этот парень — всего лишь представитель Расы людей.

Прежде чем Вэнь Шуан успел опомниться, Янь Чэн, выглядевший так, будто им овладено демоническое безумие, медленно поднялся на ноги и вдруг рявкнул:

— Цзишан!

Раздался рассекающий воздух звук, вдалеке завихрились ветра, и Вэнь Шуан воочию увидел летящий к ним меч.

Только вот... этот меч показался ему каким-то знакомым?

Янь Чэн крепко сжал рукоять меча. На кромке лезвия были вырезаны замысловатые узоры, а на стыке рукояти и клинка имелся пазы, в которые было вставлено похожее на драгоценный камень украшение, излучавшее едва заметное сияние.

В тот момент, когда Янь Чэн направил меч на Вэнь Шуана, тот всё понял.

— Какого чёрта! — не удержался он от площадной ругани.

Это же чёрт побери личный меч Владыки Демонов, как этот сопляк смог его призвать?

Все эти странные явления привели Вэнь Шуана в полное замешательство, но он также понимал, что до тех пор, пока во всём не разберутся, убивать Янь Чэня нельзя, а уж тем более убивать Янь Чэня, вооруженного Цзишаном.

Янь Чэн и вовсе не собирался гадать, какие бурные страсти бушуют в душе Вэнь Шуана — он поднял меч и бросился в атаку.

Цзишан обладал способностью подавлять родословную Расы Демонов, и Вэнь Шуан безо всякой видимой причины ощутил приступ паники. Не раздумывая ни секунды, он развернулся и припустил наутёк:

— С меня хватит, больше не сражаюсь!

Сил Янь Чэня пока не хватало, чтобы догнать Вэнь Шуана, поэтому он остановился на месте, а алый свет в его глазах постепенно погас.

Обессиленный Янь Чэн опирался на Цзишан, а в его глазах на мгновение отразилось замешательство.

Он не понимал, как произошло то, что только что случилось, но глядя на меч в своей руке, он чувствовал: по какой-то непостижимой воле этот меч изначально должен был принадлежать ему.

Немного отдохнув, Янь Чэн восстановил силы и поднялся на ноги.

Демоническая тварь скрылась, а значит, теперь настало время свести счёты с кое-ким.

Бросив взгляд в сторону, куда удалился Цзи Ха, Янь Чэн помрачнел лицом и с мечом в руке зашагал в том направлении.

Тем временем.

Цзи Ха заманил Жун Синьцзи сигналом. Чтобы его игра выглядела правдоподобно, перед появлением Жун Синьцзи он сам нанёс себе удар.

Поэтому, когда Жун Синьцзи нашёл его, Цзи Ха еле дышал, прислонившись спиной к дереву.

— Это ты? — Жун Синьцзи окинул Цзи Ха взглядом сверху вниз и, убедившись, что тот не помрёт, огляделся по сторонам и спросил: — Где Янь Чэн?

http://bllate.org/book/31140/3794763

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу