— Я проанализировал ситуацию. Полагаю, господин Дуань очень рассержен тем, что ты самовольно взял академический отпуск, да к тому же застрял в Хоккайдо на два с лишним месяца. Он боится, что ты не вернешься к учебе и не получишь диплом.
— О каком господине Дуане ты говоришь?
— О, о твоем отце, — добавил Сюй Цзячэнь.
— Мой отец обсуждал это с тобой? — снова спросил Дуань Юй.
— Нет, твой брат.
На лице Дуань Юя появилось понимание.
— Продолжай.
Джаз продолжал звучать, как раз заиграла главная тема. В этой романтичной обстановке при мягком приглушенном свете Сюй Цзячэнь почувствовал себя так, будто ведет деловые переговоры.
Сюй Цзячэнь достал лежащий рядом планшет, некоторое время что-то на нем делал, глядя вниз, а затем положил его на журнальный столик и пододвинул к Дуань Юю.
Увидев страницу на экране, Дуань Юй замер. Он с удивлением посмотрел на Сюй Цзячэня.
— Откуда ты об этом знаешь? — не поверил Дуань Юй.
Сюй Цзячэнь улыбнулся:
— Я ведь не ребенок.
С помощью поиска он выяснил, что в открытых источниках есть информация о Дуань Юе: несколько лет назад тот стал серебряным призером любительских соревнований по лыжному спорту. А затем он нашел, что в этом году та же организация проводит чемпионат, открытый для всех любителей лыж.
Сюй Цзячэнь продолжил:
— Ты так долго оставался в Хоккайдо, потому что хотел подготовиться к соревнованиям?
Тот светловолосый мужчина, с которым Дуань Юй курил у входа на курорт в тот день, — очень известный тренер по лыжному спорту, Сюй Цзячэнь нашел и его социальные сети.
— Но у этого чемпионата есть крупный спонсор — бренд товаров для активного отдыха, — Сюй Цзячэнь пролистал экран и указал на логотип спонсора внизу. — XFound сейчас является инвестором этого бренда.
Об этом Дуань Юй знал лучше, чем Сюй Цзячэнь.
— Я убежу твою семью разрешить тебе участвовать в этом соревновании, а после него ты вернешься на занятия, — Сюй Цзячэнь наблюдал за выражением лица Дуань Юя. — Как тебе такое предложение?
Дуань Юй понял, что Сюй Цзячэнь куда более сложный человек, чем он думал, и был удивлен его наблюдательностью.
Это дело действительно последнее время не давало ему покоя.
Дело в том, что всего полмесяца назад организаторы связались с ним и сообщили, что его заявка не была принята. Когда Дуань Юй позвонил узнать, почему регистрация вдруг аннулировалась, организаторы не смогли дать вразумительного ответа.
Очевидно, что без вмешательства его брата не обошлось. Обычно Дуань Фэй не обращает внимания на такие мелочи, но Дуань Юй регистрировался и оплачивал взнос, не подумав, и уведомление пришло на телефон Дуань Фэя, так он и узнал.
— Хорошо, — Дуань Юй некоторое время пристально смотрел на рекламный постер лыжного турнира на экране, затем поднял взгляд на Сюй Цзячэня.
У него не было причин сомневаться. Если этот человек действительно может помочь решить проблему, Дуань Юй не видел смысла отказываться.
Лицо Сюй Цзячэня смягчилось, на нем по-прежнему играла улыбка:
— Только не передумай потом.
— Не передумаю, — Дуань Юй снова посмотрел на экран.
— Отлично, — Сюй Цзячэнь поднялся. — Мне показалось, что ужин был слишком острым, я почти ничего не съел и проголодался. Будешь лапшу быстрого приготовления?
Дуань Юй смотрел на расслабившегося Сюй Цзячэня, который сейчас выглядел совсем иначе, чем минуту назад, когда вел с ним переговоры. Казалось, после того как все было высказано, его осторожная защитная оболочка спала.
В тот вечер Дуань Юй всё-таки съел порцию лапши — ту, что приготовил Сюй Цзячэнь.
Изначально он не любил такую еду, но на ужине он тоже почти ничего не ел, а почувствовав аппетитный аромат, понял, что проголодался.
Самая обычная лапша, в которую Сюй Цзячэнь добавил яйцо.
Поев, Дуань Юй сполоснул чашку, поставил ее в посудомоечную машину и заодно вытер столешницу.
— Дуань Юй, твой брат говорил, что ты нравишься многим девушкам. Думаю, так оно и есть, — оглянувшись, Сюй Цзячэнь, прислонившись к дверному косяку кухни, смотрел на Дуань Юя. — Почему ты до сих пор один?
— Не интересно, — ответил Дуань Юй. — Стажеров обязали отчитываться о личной жизни?
— А, нет, я просто к слову спросил, — Сюй Цзячэнь заметил, что Дуань Юй начал сопротивляться, и, уходя, замахал руками. — Извини, я не хотел лезть в твою частную жизнь.
Дуань Юй вытер руки, аккуратно сложил полотенце на место и, подойдя к Сюй Цзячэню, посмотрел на него сверху вниз.
Затем сказал:
— У тебя на губе осталось.
Сюй Цзячэнь немедленно поднял руку, чтобы коснуться рта, а Дуань Юй прошел мимо него и вышел из кухни.
***
До того момента, как станет ясно, что он не «невестка», осталось еще немного времени!
Завтра выходной, тогда и поздравлю всех.
Кстати, упомянутые фильмы и песни вымышлены, реальных произведений не использовал.
Глава 7
С тех пор как они с Дуань Юем пришли к согласию, Сюй Цзячэнь считал, что дела пошли куда проще.
Дуань Юй официально приступил к стажировке в компании, Сюй Цзячэнь лично взял его под опеку для работы над одним инвестиционным проектом.
Через неделю после того разговора Сюй Цзячэнь уехал в далекую командировку — в Лондон, чтобы встретиться со своим непосредственным начальником, Элисон Чэнь.
Сюй Цзячэнь несколько лет прожил в Лондоне. В то время там была и его сестра Чэнь Цзя. Брат и сестра жили в Кэнэри-Уорф: Чэнь Цзя работала воспитателем, а Сюй Цзячэнь еще учился.
Родители изредка прилетали навестить их, но нечасто.
Сюй Цзячэнь считал тот период своей жизни прекрасным воспоминанием, которое он доставал, чтобы утешить себя в моменты грусти, как конфету после горького лекарства.
— Ты в последнее время очень занят?
После совещания Элисон и Сюй Цзячэнь зашли в небольшой бар выпить по бокалу. Элисон прожила в Лондоне больше полугода и тоже заскучала, а тут такой редкий случай — Сюй Цзячэнь приехал, поэтому она потащила его выпить как следует.
В баре играла расслабляющая музыка, говорили, что после десяти часов будет выступление саксофониста.
— Терпимо. Тот проект, который мы делали с Вэй Бинем, завершен, — ответил Сюй Цзячэнь.
— На днях я обедала с господином Чэнем, он расспрашивал о тебе.
Взгляд Сюй Цзячэня дрогнул, он беспомощно улыбнулся:
— Правда? Господин Чэнь тоже любит посплетничать.
Чэнь И имел широкие связи в кругах китайских инвесторов в Лондоне, практически все были с ним знакомы, и он уже много лет знал Цзян Хэжаня.
Тогда, когда Сюй Цзячэнь признавался в любви у фонтана в том китайском ресторане, Чэнь И был в числе тех, кто вышел покурить вместе с Цзян Хэжанем; он видел всё — от того, как Сюй Цзячэнь держал цветы, до самого конца.
— Он просто беспокоится о тебе. Раньше он хотел познакомить тебя с одним парнем, инвестиционным менеджером из их компании, он открытый гей, — Элисон покачала головой. — Ты ведь не все еще думаешь о том психотерапевте?
— Нет, — отрицал Сюй Цзячэнь.
Элисон кивнула. На самом деле, она всегда считала, что Сюй Цзячэнь до сих пор не выбрался из этой безответной любви, поэтому так долго и остается один. Иначе как объяснить, почему тот парнишка из аудиторской компании, который так долго бегал за ним, не смог добиться взаимности?
По словам того парня, которые он пересказывал коллегам: «Я же сказал, что можно просто переспать, не обязательно сразу влюбляться, но он и на это не согласился».
В представлении большинства людей Сюй Цзячэнь был слишком уж непорочен.
Слухи любят драму: стоит одному предложению пройти через три пары ушей, как смысл искажается. Через месяц после того пьяного признания того парня все уже говорили: Сюй Цзячэнь хранит в сердце образ того психотерапевта, но не может тягаться с президентом в третьем поколении.
— Начни встречаться с кем-нибудь, тебе нужно расслабиться, — Элисон похлопала Сюй Цзячэня по плечу. — Нельзя жить только работой, это нездорово.
Сюй Цзячэнь улыбнулся, сказав, что это не так просто.
За те полмесяца, что он был в командировке, Сюй Цзячэнь нечасто общался с Дуань Юем, но все порученные задачи были выполнены. К тому же Дуань Юй оказался очень ответственным и скромным парнем.
В тот же вечер, когда закончилось последнее совещание, Сюй Цзячэнь без промедлений отправился домой, принял душ и рухнул спать.
Когда его разбудил дверной звонок, он обнаружил, что за незадернутыми шторами уже ночь.
У него кружилась голова от долгого сна, он в полудреме нащупал ночник, а через некоторое время поднялся с кровати и вышел.
Проходя через гостиную, он взглянул на часы — было пять тридцать вечера, зимние ночи всегда наступают рано.
В гостиной не горел свет, и от его шагов зажглась сенсорная подсветка на плинтусах. Как только он открыл дверь, его ослепил яркий свет из коридора, и лишь через несколько секунд он смог разглядеть, кто стоит за дверью.
— Почему ты спал? — Дуань Юй был в серой футболке, словно пришел из другого сезона. Увидев темную гостевую спальню и сонного Сюй Цзячэня, он тоже на мгновение замер.
— М-м, вернулся днем и уснул. Что-то случилось? — Сюй Цзячэня мучила жажда, он развернулся, чтобы взять воды, и оставил дверь открытой, чтобы Дуань Юй вошел.
Но так как он шел слишком быстро, то споткнулся о стоящий посреди гостиной чемодан и тихо вскрикнул от боли.
Хлоп.
Комната мгновенно наполнилась светом: Дуань Юй вошел в прихожую и включил свет. Он увидел разбросанные по гостиной пальто и шарф Сюй Цзячэня, раскрытый чемодан на полу, а сам хозяин согнулся, потирая лодыжку и втягивая воздух от боли.
— Заспался, — пробормотал Сюй Цзячэнь.
Он прошел на кухню, взял бутылку воды, выпил больше половины и только тогда вернулся к Дуань Юю, чтобы спросить, зачем тот пришел.
— Брат Цзячэнь!
Дуань Юй только хотел заговорить, как его прервал голос из-за спины.
Чжэн Фань с широкой улыбкой толкнул незапертую дверь и вошел. Дверь осталась открытой, в квартиру потянуло холодным воздухом из коридора.
— И ты пришел, — Сюй Цзячэнь вежливо улыбнулся и взъерошил свои растрепанные волосы. — Вы ели?
— Брат Цзячэнь похож на мою кузину, каждый раз при встрече спрашивает, поел ли я, — Чжэн Фань, разуваясь, вошел в комнату и добавил с обаятельной улыбкой: — Так приятно.
Сюй Цзячэнь добродушно улыбнулся, как вдруг услышал, что Чжэн Фань обращается к Дуань Юю:
— Ты сказал брату Цзячэню?
— О чем? — Сюй Цзячэнь спросил первым. Дуань Юй ответил, что еще нет, затем развернулся и закрыл оставленную Чжэн Фанем дверь, отсекая холодный воздух.
— О, мы с одним моим одноклассником по старшей школе пришли к Дуань Юю, хотим устроить вечеринку в честь его переезда, — сказал Чжэн Фань. — Разве у той квартиры нет огромного открытого балкона? Вот, хотим устроить там барбекю. Я сказал ему позвать тебя.
Эту встречу запланировали еще несколько дней назад, кроме Чжэн Фаня должен был быть еще один человек — все они были старыми друзьями Дуань Юя, из их школьной команды по верховой езде.
— Барбекю на балконе? — Сюй Цзячэнь хотел уточнить, не ослышался ли он.
— Да! Мы купили много еды, еще принесли проектор и мобильный экран, — с энтузиазмом говорил Чжэн Фань. — Пойдем с нами, брат Цзячэнь!
Сюй Цзячэнь всё еще чувствовал сонливость, усталость после долгого перелета не прошла, и на самом деле он не был готов веселиться с ними, но, глядя в ожидающие глаза Чжэн Фаня, он не хотел портить им настроение.
http://bllate.org/book/31082/3787916
Готово:
