×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Dating Show Archvillain and the Sweetheart / Реалити-шоу: Злодей, милашка и амнезия: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Можно сказать, что рекламные доходы от этого романтического реалити-шоу обеспечивали львиную долю прибыли видеосервиса Поешь Дуриан.

Поэтому во втором сезоне огромное количество звезд третьего эшелона выстроилось в очередь на пробы, и все они без исключения увидели, как их популярность в программе взлетела до небес, образовав с официальными лицами прекрасный взаимовыгодный цикл.

К третьему сезону щедрый Поешь Дуриан не пожалел средств, чтобы пригласить топ-звезду индустрии развлечений Му Чи, дважды удостоенного звания киноимператора Ин Сюаня, популярного игрового стримера Хао Вэньжоу, маленького принца пения и танцев Сюй Усина, международную супермодель Лукаса, а также совершенно незнакомого с шоу-бизнесом Ци Ляо.

Популярность Ци Ляо поначалу была не так высока. В конце концов, по сравнению с остальными, помимо выдающегося роста и красивых черт лица, у него, казалось, не было особых преимуществ, да и характер оставлял желать лучшего.

Пока однажды, преследуя дикого кабана, который досаждал местным жителям, он не разбил единственный роскошный автомобиль съемочной группы. Ничуть не расстроившись, он вышел из машины с тяжелым молотком в руке и на глазах у всех, кто еще не отошел от шока, хладнокровно вырубил кабана ударом: «Сегодня вечером едим жареного поросенка».

После этого он сделал один звонок, и уже вечером кто-то пригнал съемочной группе новенький роскошный автомобиль в качестве компенсации.

Ци Ляо бросил на него взгляд и произнес: «Это мой водитель, оставайся поужинать со всеми».

Интернет-пользователи были потрясены: кто же такой этот Ци Ляо? Дома у него есть личный водитель, роскошным авто он совершенно не дорожит, да еще и сам умеет готовить жареного поросенка!

Неужели это молодой господин из богатой семьи, вернувшийся после выживания на необитаемом острове?

Именно так оно и оказалось. Вскоре пользователи сети раскопали, что семья Ци, к которой принадлежал Ци Ляо, специализировалась на инвестициях, и имя бизнеса семьи Ци можно было встретить практически в каждом популярном проекте индустрии развлечений.

Конечно, шоу-бизнес был для семьи Ци лишь баловством; в основном они славились своим влиянием в деловых кругах, оставаясь при этом очень сдержанными и крайне редко показываясь на публике. До сих пор в сети было всего несколько фотографий лиц, стоящих у руля: пара пятидесятилетних супругов — родители Ци Ляо, а старший брат Ци Ляо — мужчина в золотых очках, излучающий вайб утонченного негодяя.

Что же касается самого Ци Ляо, то он уехал учиться за границу в двенадцать лет и за десяток с лишним лет возвращался на родину считанные разы. Зато на благотворительных проектах семьи Ци стояло имя Ци Ляо, и в настоящее время под их опекой находилось более сотни сельских начальных школ в горных районах.

Такой избалованный богатством молодой господин, вернувшийся из-за границы, увлеченный благотворительностью, мастер на все руки и при этом превосходно готовивший, обладал невероятным контрастным очарованием. Это вызвало у пользователей сети прилив материнской любви, и за одну ночь число его подписчиков выросло на миллион.

С таким взрывным взлетом популярности мог сравниться разве что Му Чи в годы своего расцвета.

Популярность Ци Ляо стремительно взлетела вверх, и он стал главным фаворитом среди гостей этого сезона романтического шоу.

Поскольку крутое и дерзкое поведение Ци Ляо к тому времени уже снискало ему добрую славу, фанаты отнеслись к нему вполне благосклонно, а вот поклонники Му Чи взбунтовались. Ведь было очевидно каждому: только при виде Му Чи на лице Ци Ляо не появлялось ни тени доброжелательности.

Он буквально написал у себя на лбу слово «ненависть».

Поклонники Му Чи посчитали это незаслуженным бедствием: их собственный кумир так хорош, а кто-то еще смеет поворачиваться к нему задом и строить кислые мины, это же просто возмутительно!

Но и Му Чи обладал гордостью: раз Ци Ляо не жаловал его добрым взглядом, он отвечал Ци Ляо той же ледяной холодностью. За полмесяца количество сказанных ими друг другу слов от начала и до конца не превысило десяти.

Особенно после того, как шипперы успели обожать пары «великий демон романтического шоу х нежный бедный цветок» и «отстраненный божественный кумир х нежный бедный цветок», фанаты Ци Ляо и Му Чи превратились в заклятых врагов, ожесточенно столкнувшись в битве за первые два места в рейтинге романтических пар шоу.

Остальные трое гостей в итоге оказались лишь статистами для фона.

Му Чи и Ци Ляо можно было назвать признанными «непримиримыми» соперниками в любви.

Пока Му Чи случайно не сорвался со склона, не ударился головой и не угодил в больницу на три дня.

Три дня — и ни единой новости, кроме заявления Развлекательной компании «Цяньтянь» о том, что жизни Му Чи ничего не угрожает. Фанаты сошли с ума от беспокойства, а поклонники Ци Ляо прикусили языки: в конце концов, такого исхода не желал никто.

На третий вечер Развлекательная компания «Цяньтянь» наконец объявила, что Му Чи восстановился и уже завтра сможет продолжить участие в романтическом шоу, так что фанаты наконец смогли выдохнуть. В то же время, за исключением хранившего молчание Ци Ляо, остальные гости опубликовали искренние поздравления, приветствуя возвращение Му Чи.

Впрочем, Ци Ляо и так не любил сидеть в соцсетях и не собирался ни перед кем заискивать, но даже несмотря на это, у интернет-пользователей возникло странное чувство.

Му Чи выписался из больницы, и сотни миллионов пользователей сети следили за прямой трансляцией. Когда они увидели Му Чи с повязкой на голове, фанаты залились слезами, но главное — с кумиром всё было в порядке.

Как бы не так!

Агент Му Чи Чжу Иньхан объявил шокирующую новость: Му Чи потерял память.

Поначалу пользователи сети отказывались в это верить: Му Чи выглядел все таким же отстраненным, обладающим столь же высоким интеллектом и неземной аурой, как он мог потерять память?

Однако проявленное спокойствие оказалось лишь иллюзией. Му Чи сделал движение, широко раскинул руки и на глазах у всех потрясенных зрителей заключил Ци Ляо в объятия.

Ах?..

А-а-а-а-а-а-а-а-а!

Какого черта?!

Лицо великого демона перекосило.

Я и правда верю, что Му Чи потерял память...

Хэштег #МуЧи_потерял_память_и_по_ошибке_обнял_Ци_Ляо# провисел в трендах Вейбо целый день, безумно распространяясь по всем основным социальным сетям. Единственным упущением было то, что оператор-стажер остолбенел на месте и камера не смогла запечатлеть выражение лица Ци Ляо в момент, когда Му Чи его обнял.

Поэтому никто не знал о переполнявшем Му Чи чувстве счастья, с которым контрастировала ледяная суровость Ци Ляо.

Чжу Иньхан едва не выплюнул полный рот крови от выходки Му Чи и, подавляя царившую в голосе панику, процедил: — Му Чи, это же Ци Ляо.

Му Чи: — ? — он с явным нежеланием разжал руки на шее крутого парня, который выглядел точь-в-точь как ледяная скульптура — холодный и свирепый.

Он немного подумал: Ци Ляо... Ци Ляо, ну и ладно.

Всякие там соперники в любви — суета сует. Главное, что ему приглянулся этот крутой парень, а остальные вовсе не соответствовали его стандартам идеального партнера, так что к тому нежному человеку он наверняка испытывал лишь дружеские чувства.

Му Чи в упор разглядывал лицо Ци Ляо — поистине словно сотворенное богами, — и удовлетворенно кивнул: — Ты очень хорош.

Выражение лица Ци Ляо было таким, будто он собирался кого-то сожрать: «...»

Му Чи изящно отступил в сторону и стремительно обнял остальных гостей: — Вы все тоже очень хороши.

Остальные гости все еще находились в шоке и даже не успели толком прочувствовать дружеские объятия Му Чи, как тот уже легко отстранился — времени на это ушло меньше, чем длились объятия с одним лишь Ци Ляо.

Я тоже хочу, чтобы Му Чи меня обнял, пусть даже всего на секунду.

http://bllate.org/book/31063/3785819

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода