×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Dating Show Archvillain and the Sweetheart / Реалити-шоу: Злодей, милашка и амнезия: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Звезда моя, что с тобой случилось?!

Это что, сила амнезии? Какое-то всё странное.

Ой-ой-ой, братец!

Чжу Иньхан попытался спасти созданный Му Чи образ холодного и неприступного красавца-мужчины и, кашлянув, невнятно произнес:

– Угу-угу-угу.

Му Чи неожиданно перевел:

– Один миллион, – и добавил: – …

Ладно, образ неприступного красавца нельзя было разрушать, и Му Чи тут же принял бесстрашный вид:

– Раз уж мы все друзья, пожалуйста, представьтесь, чтобы я мог познакомиться с вами заново.

Чжу Иньхан довольно кивнул: именно такого эффекта он и добивался.

Ци Ляо подал голос первым:

– Я тебе не друг, делайте что хотите.

Му Чи окончательно вывел Ци Ляо из себя.

Устройте драку, поддеритесь!

Му Чи, впрочем, ничуть не смутился — крутой парень и должен быть таким. Остальные гости с непроницаемыми выражениями лиц представились, и все вместе, каждый со своими мыслями, сели в машину съемочной группы, направляясь в горы.

Перед отправлением Чжу Иньхан трижды повторил напутствие:

– Миллион, миллион, миллион, запомнил?

Му Чи скривил губы:

– Запомнил.

В результате Му Чи, таща за собой чемодан и усаживаясь в специальный розовый микроавтобус съемочной группы, всё еще слушал этот зубодробительный мотив.

К нему подошел хрупкий на вид юноша с миловидным лицом и изогнутыми дугой бровями:

– Му Чи, можно я сяду рядом с тобой?

Му Чи ответил:

– Миллион.

Хао Вэньжоу удивилась:

– А? Сесть рядом с тобой стоит миллион??

Му Чи пришел в себя. Остальные, услышав это, один за другим повернули головы, а Ци Ляо бросил на него взгляд и насмешливо усмехнулся.

Мда? Му Чи совсем обезумел от нищеты?

Он же не это имел в виду.

Хао Вэньжоу с неловким видом села напротив Му Чи.

Му Чи тут же произнес:

– Сесть рядом со мной можно бесплатно.

Хао Вэньжоу только было поднялась, как мимо прошел Lucas и уселся прямо рядом с Му Чи.

Хао Вэньжоу: !

Му Чи: ?

У Lucas были черты лица, характерные для жителей Востока, но при этом глубокая европейская посадка глаз. Его кожа имела здоровый медовый оттенок, торс был коротким, а ноги — длинными. Он был одет по последней моде, запястья и шею украшали аксессуары, а от него самого исходил шлейф густого и чувственного мужского парфюма.

– Раз бесплатно, тогда я сажусь, – с хулиганской ухмылкой произнес Lucas.

Трансляция в чате взорвалась воплями и восторгом. Предыдущее поведение Lucas создавало впечатление, будто его интересуют другие участники, но в итоге он сел рядом с Му Чи, да еще и намеренно бросил фразы бесплатно и сажусь, что давало простор для самых разных фантазий.

Му Чи бесстрастно кивнул, а затем подался вперед и через промежуток между сиденьями продолжил разговор с Хао Вэньжоу:

– У тебя есть вода?

Хао Вэньжоу улыбнулась, достала из рюкзака еще не открытую бутылку минеральной воды и протянула Му Чи.

Lucas перехватил инициативу на полпути и сказал Му Чи:

– Давай я открою.

Му Чи молча забрал бутылку:

– Я тебе не девчонка.

Lucas с извиняющимся видом произнес:

– Я и не принимал тебя за девчонку.

– Вот и отлично. – Му Чи поблагодарил Хао Вэньжоу, запрокинул голову и принялся жадно делать большие глотки, словно какой-нибудь атлет после долгого бега.

…

Это он так пытается доказать, что он настоящий мужик?

Да Му Чи и так мужчина!

Осушив воду, Му Чи почувствовал себя бодрым и свежим, у него вновь появились силы клеить парней. Он поднялся на ноги и даже не подумал попросить Lucas подвинуться: интуиция подсказывала ему, что этот тип отпустит пару шуточек, поэтому Му Чи просто встал и широким шагом перешагнул в передний ряд.

Lucas удивленно посмотрел на него и спустя мгновение хмыкнул:

– А ты забавный.

Дорога в горах петляла, и микроавтобус неизбежно потряхивало. Придерживаясь за спинки сидений, Му Чи направился к передней части салона, где помимо Ци Ляо располагался еще и небольшой чайный столик.

Му Чи прикинул про себя, что может сделать вид, будто заваривает чай, а заодно устроиться рядом с Ци Ляо.

Добравшись до передних рядов, Му Чи сохранил прекрасное равновесие, уперся рукой в край чайного столика и встретился взглядом с сидевшим в полуметре от него дерзким и надменным Великим Владыкой.

Взгляды встретились и тут же разошлись: Ци Ляо отвернулся к лобовому стеклу.

Сидевший впереди кинозвезда Ин Сюань мягким голосом произнес:

– Чайные листья в нижнем выдвижном ящичке, вода только вскипела, так что немного горячевата. Тебе помочь?

Му Чи вежливо ответил:

– Спасибо, дядя, я сам справлюсь.

Ин Сюалю, которому едва исполнилось тридцать пять, на секунду показалось, что у него слуховые галлюцинации. Голос юноши звучал так приятно, словно нефритовые подвески при ударе друг о друга — почему же он назвал его дядей?

Он ведь старше всего на десяток лет.

Однако, столкнувшись с абсолютно серьезным выражением лица Му Чи, Ин Сюань почувствовал, как на его лице трескается маска невозмутимости: Му Чи действительно назвал его дядей.

………………

………………

Гнетущая до удушья тишина.

#Ужас! Му Чи назвал Ин Сюаня дядей!# — уже через десять минут взлетело на второе место в трендах.

Это же романтическое шоу, а не встреча дальних родственников!

Сам же Му Чи совершенно не осознавал, какую оплошность совершил: в его семнадцатилетней системе координат Ин Сюань как раз годился ему в дяди. Впрочем, внезапно повисшее молчание всё же заставило его удивиться:

– Что случилось?

Никто не ответил.

В этот момент водитель резко вывернул руль, и всех пассажиров, включая съемочную группу с камерами, сильно качнуло. Му Чи потерял равновесие и с размаху рухнул прямо в чьи-то крепкие, широкие объятия, тотчас уловив тонкий аромат жимолости и мыла.

!!!!!!!!!!!!!!!!

Му Чи поднял глаза и снова встретился с ошеломляюще красивым лицом Ци Ляо.

Ци Ляо инстинктивно подхватил затылок упавшего на него парня, не давая его перевязанной голове удариться о стекло, а когда автобус выровнялся и он осознал в каком положении они находятся, его лицо мгновенно почернело.

Это же выглядело точь-в-точь как классическое свадебное подхватывание на руки!

От Ци Ляо исходил очень чистый запах: мыльный аромат говорил о том, что тот утром принял душ, а жимолость — это, судя по всему, был репеллент от насекомых, который смешался с теплом кожи и создал неповторимый гормональный шлейф.

Сидя на тех крепких и длинных ногах, Му Чи ощущал напряжение мышц. Его сердце забилось чаще, глаза-персиковые лепестки расширились, а уголки рта грозили расползтись в счастливой улыбке.

Матушка моя, таких сюрпризов он бы стерпел и побольше.

В объятиях крутого парня было невероятно уютно.

Камера в салоне была всего одна, и зрителям транслировался лишь тот ракурс, который попадал в ее объектив. Оператор помотал головой, поправил камеру вместе с остальным оборудованием и направился в переднюю часть салона.

http://bllate.org/book/31063/3785820

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода