×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Tsundere Amnesiac Top Finds His Way Home with His Childhood Sweetheart Bottom / Разлука: Возвращение домой к тому, кто ждал: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Каждого пятнадцатого числа месяца Чжэн Ююнь проводил в Башне Ваньшань на вершине Городок Восемнадцати Гор встречу с заместителями городского главы и управляющими десяти залов для обсуждения важных дел.

В прошлый раз, когда Вэнь Цзянь только прибыл в Город Ушан, он на неё не успел, но к пятнадцатому числу следующего месяца Вэй Циньчуань спросил, не хочет ли он пойти вместе.

Вэнь Цзянь беззаботно ответил: — Раз уж всё равно делать нечего, можно сходить посмотреть.

В назначенный день пятнадцатого числа он загодя закончил практика Ци, надел своё любимое платье и послушно уселся ждать, пока Вэй Циньчуань поведёт его из дома.

Фэн Цичу, которого они долго не видели, тоже увязался следом, и вместе они вошли в Башне Ваньшань.

Все уже почти собрались и по привычке занимали свои места.

Вэй Циньчуань сидел по левую руку от Чжэн Ююня ниже по рангу, рядом с ним находился Юй Хунси, а по правую руку от Чжэн Ююня расположились Цзян Хуахай и Дан Тун; другая заместитель городского главы, Цю Шулань, отсутствовала в городе, и её место пустовало.

Юй Хунси походил на тощего и высокого бамбукового шеста, однако уродился с круглами лицом, а его глаза вечно были прищурены в щёлочки — пойди разбери, кого он там вынашивает в мыслях. Цзян Хуахай отличался высоким ростом и широким телосложением, с широкими плечами и круглыми руками, орлиным взором и квадратным подбородком, а его виски слегка выдавались наружу, выдавая немалую внутреннюю энергию. Дан Тун слыл добрейшей души человеком, его лицо всегда озаряла улыбка, и он мог часами болтать с кем угодно. Управляющие залов также обладали каждый своими особенностями.

Оглядев собравшихся, Вэнь Цзянь решил, что никто из них не сравнится с Вэй Циньчуанем по части приятной для глаз внешности. Последовав примеру Фэн Цичу, он тихонько встал за спиной Вэй Циньчуаня, потеряв всякий интерес к этим людям, и просто сосредоточился на внутреннем зрении, обратив взор внутрь себя и начав мысленно выполнять выдох и вдох.

Совершив один полный цикл движения внутреннего дыхания, Вэнь Цзянь поднял глаза. До слуха постепенно донеслись внешние звуки, и он был потрясён развернувшейся перед ним картиной.

Цзян Хуахай и Юй Хунси стояли посреди комнаты и вовсю ругались, а Дан Тун то и дело вставлял словечки, подливая масла в огонь с обеих сторон. Подчинённые им управляющие залов перебивали друг друга, дойдя до багровых лиц и вздувшихся на шеях вен, готовые броситься в центр зала и сойтись не на жизнь а на смерть.

Вэнь Цзянь широко распахнул глаза. Раньше они казались ему такими непостижимыми, исполненными глубокого коварства старцами, так как же они докатились до подобного? Несколько чайных чашек уже разлетелись вдребезги.

Цзян Хуахай выглядел невероятно взбешённым: он колотил по столу так, что у него топорщились усы, а Юй Хунси не уступал ему ни пяди земли, вытаращив глаза подобно маленьким фонарям. Вэнь Цзяню стало любопытно, и он принялся невозмутимо наблюдать за зрелищем.

Перед ним тихо сидел Вэй Циньчуань и неторопливо попивал чай. Чжэн Ююнь опустил голову и о чём-то с ним разговаривал, словно спорящих людей вообще не существовало.

В разгар ссоры Цзян Хуахай внезапно впал в ярость и швырнул чайную чашку в сторону Юй Хунси. Тот небрежным взмахом руки отбил её, и чашка полетела прямиком на Вэй Циньчуаня. Не раздумывая, Вэнь Цзянь уже пустил в ход длинный хлыст —

Хлоп! Осколки брызнули во все стороны.

Одним стремительным шагом он заслонил собой Вэй Циньчуаня и холодно посмотрел на Юй Хунси. Разве возможно такое совпадение, чтобы чашка летела именно на Вэй Циньчуаня? Вэнь Цзянь больше не скрывался: волны убийственного намерения вырвались наружу, внутренняя энергия влилась в длинный хлыст, и его кончик затрепетал, словно беспокойная змея.

Десятки присутствовавших уставились на него, на мгновение воцарилась тишина. Никто не ожидал, что телохранитель, впервые переступивший порог Башни Ваньшань, так набросится на заместителя городского главы, и они даже забыли продолжать ссору.

Юй Хунси хмыкнул, наигранно покачал головой и, поправив полу одежды, уселся на место. Он просто заметил, что Вэй Циньчуань никогда не вмешивается в перепалки, и ему безумно захотелось втянуть того в воду.

Уголки губ Вэй Циньчуаня изогнулись, и он негромко произвел: — Ничего страшного.

Вэнь Цзянь свирепо зыркнул на Юй Хунси и отступил назад за спину Вэй Циньчуаня. Юй Хунси подался вперёд и, покачивая головой, заговорил: — А телохранитель у тебя неплохой, преданно защищает хозяина, мастерство на высоте. Где же Вэй Циньчуань тебя откопал...

Вэнь Цзянь холодно фыркнул, выпрямившись во весь рост, и поленился даже смотреть на круглое лицо Юй Хунси.

Юй Хунси же неожиданно заинтересовался им и принялся докучать разговорами: — Эй, ну ты не бери пример с Фэн Цичу, тот и слова не выдавит — ну какая радость быть немым бурдюком? — Он повернулся за поддержкой: — Циньчуань, ну какие у тебя странные вкусы, твои люди один за другим слова из себя не вытянут...

Вэй Циньчуань выручил Вэнь Цзяня: — Не приставай к нему, если он снова разозлится, я ничем не смогу помочь.

Юй Хунси с досадой отпрянул назад, продолжая без конца бормотать под нос.

Будучи главным управляющим Города Ушан, он ведал всеми счетами и расходами, а в подчинении у него находилась целая армада золотых счётов — все мастера поговорить, полная противоположность Вэй Циньчуаню.

Поскольку редкие вещи ценятся высоко, он, естественно, испытывал любопытство к Вэнь Цзяню и Фэн Цичу.

http://bllate.org/book/31045/3783611

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода