В гнезде не было яиц — зато сидели трое птенцов, у которых перья ещё не выросли. Он наклонился поближе, чтобы рассмотреть их получше, и птички тут же раскрыли клювики ещё шире, защебетав и требуя еды.
— Осторожнее будь.
Ли Гэди незаметно уже стояла под деревом. На ней была свободная светло-зелёная рубашка, а привычные чёрные очки сняты.
Солнечные блики мягко сыпались ей на макушку. Она широко раскрыла круглые глаза, глядя на него снизу вверх, и в этом свете напоминала тех самых птенцов-воробьёв, что жадно распахивали рты в ожидании корма.
Ах, вот такой Ли Годань…
— Эй, Ли Годань.
— Чего?
— Ты похожа на маленького воробья.
— Чэн Жань, опять говоришь, что я уродина!
В глазах Чэн Жаня плясали искорки смеха. Он приподнял уголки губ, взглянул на стоящую под деревом Ли Гэди, потом скосил глаза на трёх птенцов с чёрными, как бусины, глазками.
— Разве воробьи уродливы… — пробормотал он себе под нос так тихо, что только сам мог услышать. — Совсем наоборот… они же чертовски милые.
Провеселившись весь день, они наконец добрались до самого неловкого и волнительного момента — поры, когда «собачья парочка» ложится спать.
Белый щенок уже устроился в своей корзинке у двери, у Ли Гэди была своя комната, а вот Чэн Жаню спать было некуда.
— Диван подойдёт? — осторожно спросила она. Чэн Жань не был похож на типичного богатенького ребёнка: то, что другим казалось неприемлемым, ему, возможно, и вовсе не помешало бы.
Но на этот раз Чэн Жань отказался с полным праведным возмущением:
— Нет уж, я спать на кровати! Я видел, у тебя в комнате большое окно — мне оно очень по душе. Так что ты спишь на диване, а я — на кровати.
Не дожидаясь возражений от Ли Гэди, он, только что вышедший из душа, скорчил ей рожицу и, подпрыгивая, заскочил в её комнату.
— …
Стоит ли сказать Чэн Жаню, что её комната уже несколько месяцев пустовала и, возможно, там завелись паутина и пауки?
Чэн Жань не заметил паутины.
Сейчас сердце молодого повесы колотилось так быстро, будто готово выскочить из груди. Ведь важнейшая задача любого плохого парня — ночью проникнуть в девичью спальню!
Сейчас ночь, Ли Гэди ещё не разрешила ему заходить, значит, всё по правилам — это именно «ночное вторжение в девичьи покои».
Чэн Жань виновато оглянулся: Ли Гэди как раз расстилала одеяло и подушки на диване и совершенно не замечала его действий.
Он шаг за шагом приблизился к кровати Ли Гэди… и с размаху рухнул на неё.
Постельное бельё было свежим — от него веяло лёгким ароматом стирального порошка, совсем не похожим на приторные духи, которыми пахло в школе. Это был тот самый запах, что всегда исходил от Ли Гэди.
И… он был даже приятным.
Он осторожно потянул одеяло к лицу и принюхался. Осознав, что делает, он застыл, а лицо его мгновенно залилось краской.
Он испуганно выглянул наружу и только потом перевёл дух.
Хорошо, что Ли Годань ничего не заметила…
Ли Гэди, конечно, всё видела.
Но она прекрасно понимала: подростки полны фантазий и любопытства к миру девочек. А Чэн Жань, несмотря на весь свой «плохой» вид, на самом деле невероятно наивен — даже просто находиться в её комнате для него уже подвиг, от которого он краснеет всю ночь.
Ли Гэди спокойно улеглась на диван. Как хорошо, что ей не придётся спать в комнате с тем огромным пауком! С такими мыслями она постепенно погрузилась в сон.
Её разбудил пронзительный крик.
Ли Гэди потёрла глаза и включила свет. Чэн Жань уже стоял у её ног, дрожа всем телом и в ужасе глядя на её спальню.
— Тебе приснился кошмар?
— Там паук! — Чэн Жань показывал двумя руками, насколько тот велик. Он с детства жил в городе, в доме убирались горничные, а в Аньчэнской средней школе постоянно трудились уборщицы…
Это был первый раз в его жизни, когда он увидел паука таких размеров!
Язык у него заплетался, и он ткнул пальцем в ногу Ли Гэди:
— Ли Годань, этот паук размером с Бэйсяо!
Ли Гэди только вздохнула. С тех пор как Чэн Жань приехал к ней в деревню, его мозги, кажется, тоже отправились в отпуск.
— Если бы он был больше собаки, это был бы уже не паук, а свинья, — терпеливо поправила она.
— Но он реально огромный… Я не пойду туда спать! — решительно отказался Чэн Жань.
Ли Гэди растерялась:
— Что делать? Комната родителей заперта, я туда не попаду.
Зевнув, она прищурилась и немного сдвинулась на диване. Раскладной диван был около полутора метров в ширину. Она похлопала по свободному месту рядом:
— Ладно, ложись здесь… Пока что так. Завтра утром я… сама поймаю этого паука.
Пробормотав что-то себе под нос, она не дождалась ответа Чэн Жаня и уже крепко заснула.
Чэн Жань смотрел на освобождённое для него место и глубоко задумался…
Для Чэн Жаня эта ночь стала настоящим мучением.
Сначала ему приснился паук размером с кабана, который гнался за ним на мохнатых лапах. Каждый раз, когда Чэн Жаню удавалось немного оторваться, паук выпускал паутину и сбивал его с ног…
Потом паук исчез из сна, но появилась Ли Гэди…
Ли Гэди тоже гналась за ним. Во сне она была в розовой пижаме, хоть и сильно похудела, но грудь оставалась по-прежнему пышной… и прыгала при беге так, что Чэн Жаню стало невыносимо стыдно.
В этом сне паук и Ли Гэди поочерёдно сменяли друг друга.
Когда паук наконец поймал Чэн Жаня и раскрыл над ним пасть, полную острых зубов, Ли Гэди вдруг выскочила из ниоткуда и спасла его.
Её мягкая грудь плотно прижалась к его груди…
— С чего это ты стираешь бельё рано утром?
Ли Гэди сонно моргнула, глядя на Чэн Жаня, который виновато тер одежду в тазике.
— Я… я вчера забыл постирать после душа! — пойманный с поличным, он моментально покраснел, а вспомнив свой сон, даже руки задрожали.
Ли Гэди кивнула, не задавая лишних вопросов:
— Ладно, стирай. Я сейчас спущусь и приготовлю тебе завтрак…
Проводив её взглядом, юноша с силой принялся тереть бельё, будто пытаясь выместить на нём весь свой стыд.
Как же неловко!
19. С сегодняшнего дня стану младшей сестрой…
В итоге Чэн Жаня всё-таки увезли домой на машине его отца.
Разумеется, перед отъездом он успел прихватить с собой множество свежих овощей и фруктов из дома Ли Гэди.
Летние каникулы пролетели незаметно. Не успел Люй Юй досмотреть снег в Альпах, не успели Чжоу Ян и другие дописать летние задания, выданные «старшей сестрой», и даже не успел Чэн Жань доедать апельсиновый джем, приготовленный Ли Гэди…
— и всё закончилось.
Чэн Жань зевнул и лениво, с рюкзаком за спиной, заковылял к школьным воротам.
Ли Гэди пропала на всё лето — ни звонков, ни сообщений. Может, её и правда съел тот паук?
Пока он размышлял обо всём этом, его круглые, как у кота, глаза постепенно сомкнулись, и он уже ничего не слышал, даже несмотря на шум и болтовню своих подчинённых.
Чжоу Ян звал его несколько раз, но Чэн Жань не отвечал, а потом и вовсе свалился и уснул. Его мирное спящее лицо заставляло девочек рядом биться сердцем.
Конечно, не Чжоу Яна — он, будучи закалённым гетеросексуалом, совершенно не воспринимал внешность своего «босса».
Его волновало другое: у него осталось два листа математики из летнего задания, выданного Ли Гэди, и он надеялся списать у Чэн Жаня.
Но Чэн Жань притворялся мёртвым — как ни зови, не просыпался.
Чжоу Ян в отчаянии решил, что списывать не получится, и пошёл в соседний класс Б искать другого парня, который тоже ходил на летние занятия к «старшей сестре».
К счастью, тот парень был очень ответственным — все задания по математике от «старшей сестры» были выполнены. В обмен Чжоу Ян должен был дать ему списать своё английское домашнее задание.
Когда они увлечённо переписывали, кто-то вдруг хлопнул Чжоу Яна по плечу. Он раздражённо обернулся, готовый наругаться, но слова застряли у него в горле.
Перед ним стояла красивая девушка.
Длинные, как будто вылитые чёрной тушью, волосы доходили до плеч, лицо — маленькое, овальное, руки и ноги — тонкие, а большие влажные глаза моргали так, будто вокруг неё в воздухе витали розовые пузырьки.
Чжоу Яну показалось, что перед ним девушка из манги…
Он покраснел.
Теперь точно не до ругани. Он прикрыл рот ладонью и начал лихорадочно искать в голове подходящую фразу.
— Девушка, мы, кажется, знакомы? — Нет, он точно не знал такой милой девушки.
— Девушка, у меня есть хромосома, передаваемая по наследству… — Такие пошлые фразы годятся только для анекдотов, произнести их вслух невозможно.
Как же так — в классе Б есть такая красотка, а братишка даже не предупредил!
Пока Чжоу Ян заикался и краснел, девушка чуть наклонилась ближе и посмотрела на листок, который он переписывал:
— Я проходила мимо двери класса Б и увидела тебя.
Что? Она просто прошла мимо и сразу подошла заговорить?
Такая активная и при этом такая красивая девушка!
Сердце Чжоу Яна готово было вырваться из груди. Он даже не заметил странного ощущения знакомства, мелькнувшего в голове.
Она прищурилась и улыбнулась с лёгкой насмешкой:
— Списывать — нехорошо.
Оба парня почувствовали сильное смущение.
— Ладно, в наказание сегодня после уроков приходите ко мне — получите дополнительное задание.
Красавица подбородком решила вопрос, помахала им рукой и, улыбаясь, как мёд, скрылась за дверью класса В.
Чжоу Ян был околдован этой ослепительной улыбкой и всё ещё не мог прийти в себя:
— Так она из класса В… Эй, но почему мне всё время кажется, что я её где-то видел?
Такое же чувство было и у учеников класса В.
За лето у старосты, кажется, ещё больше ухудшилось зрение, учительница, похоже, поправилась, а розовые волосы Люй Юй стали жёлтыми.
Во втором классе В, похоже, появилась новая переводница… Так думали многие.
Новая ученица была в сине-белой форме Аньчэнской средней школы, без макияжа и окрашенных волос, юбка не укорочена — типичный образ отличницы.
Едва она появилась у двери класса, все взгляды тут же обратились на неё.
Её стройные, гладкие ноги не задержались — она неторопливо направилась к задней части класса.
Каждый её шаг был лёгким, будто она ступала по облакам.
— Ого, у этой девчонки ноги тоньше тростинки…
— Жаль, что Ли Гэди нет — вот бы сравнить, у неё одна нога, наверное, толще двух её!
— Вот это да!
Девушка обернулась и взглянула на говоривших. В её чёрных глазах мелькнула едва уловимая улыбка, уголки губ приподнялись, и её изящное личико вдруг расцвело, словно распускающийся цветок.
Мальчик, на которого упала её взгляд, пробормотал:
— Боже… Кажется, я влюбился.
А она шаг за шагом приближалась к нему, заставляя его сердце сжиматься всё сильнее.
— Дежурный, вот моё летнее задание.
Она вежливо улыбнулась и положила тетрадь на его парту.
У переводниц тоже бывают летние задания?
И как она узнала, что он дежурный по английскому? Может, специально расспрашивала? Надо посмотреть, как её зовут!
Сердце подростка бешено колотилось. Он взял тетрадь и посмотрел на обложку.
— Ли Гэди… Какое красивое имя…
— Стой!
— Ли Гэди?!
Во время обеденного перерыва Чэн Жань, жуя жвачку, машинально направился к классу В.
После утреннего сна он чувствовал себя бодро и по дороге успел наслушаться сплетен: якобы за лето какая-то девочка сделала пластическую операцию.
Ну и что? Пусть делает, если хочет. Зачем так обсуждать? Чэн Жань покачал головой. Хотя… решиться на пластику ещё в школе — это смело.
Девушки все любят красоту и наряды.
Такие, как Ли Годань, которые совершенно не заботятся о внешности, — большая редкость. Ему как раз нравились такие девчонки, и он собирался пригласить её на мероприятие.
А всякие там кокетки? Ни за что!
http://bllate.org/book/3103/341592
Готово:
