×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Found by a Dragon After Becoming a Mermaid / Русалка для дракона: мой путь из мусора в легенду: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мы закончили разведывательные работы на Мимасе, — произнес Номер Девять, стоя в коридоре. — Следующий пункт назначения — планета Альфа-875-A в созвездии Облачного Кита, там обитает немало русалок. Тебя разместят там, так что можешь особо не переживать.

Спасибо, — с благодарностью ответил Ань Мин.

Номер Девять продолжил: Путь займет около трех дней. Продолжай жить в этой комнате, если чего-то будет не хватать — обращайся ко мне, в гостиной есть устройство связи. Ну всё, иди мойся, не бойся, в спальню и ванную я заглядывать не буду, там установлена лишь самая простая охранная сигнализация, за свою приватность можешь не беспокоиться.

...Спасибо, — Ань Мин не знал, что еще сказать.

Оставшись в комнате один, он посмотрел на круглый иллюминатор и только тогда понял, что корабль уже находится в космосе.

Вечно темная вселенная, где нет разделения на день и ночь.

Ань Мин немного посмотрел на звезды за окном, не питая никаких иллюзий насчет будущего.

Он повернулся, вернулся в спальню и прошел в смежную с ней ванную, сообразив, что раньше здесь мылся Лан.

Ванная оказалась очень просторной: у правой стены, рядом с иллюминатором, стояла огромная ванна нестандартного размера, а слева располагались умывальник и шкафчик.

Ань Мин осмотрел ванну — высокую и глубокую, способную вместить больше четырех человек, — а на панели управления заметил функции джакузи и подсветки.

Затем он открыл шкафчик: внутри аккуратными стопками лежали полотенца и халаты, выглядевшие совершенно новыми, явно не те, которыми пользовался Лан.

Он подошел к умывальнику, чтобы посмотреть в зеркало. Отражение на девяносто процентов совпадало с его собственной внешностью до попадания в книгу, но волосы и глаза отливали синевой с легким темно-серым оттенком, а нежная белая кожа светилась здоровым румянцем — выглядел он в разы лучше, чем истощенный человек на больничной койке в прошлом.

Ань Мин также заметил на своей шее легкие красные следы и сразу вспомнил, что это он сам расцарапал себя перепончатыми когтями в момент потери контроля.

Тогда, казалось, даже выступила кровь, но сейчас царапины почти исчезли, что доказывало: способность к регенерации у русалов-альф вовсе не слабая.

По крайней мере, она была намного лучше, чем человеческая оболочка в его прошлой жизни.

С момента его кончины в прежнем мире прошло почти неделя, интересно, оправился ли старший брат от боли утраты?

Ань Мин вздохнул и принялся раздеваться.

Несколькими этажами ниже, в конференц-зале, Лан только что завершил совещание по результатам разведки.

На Мимасе обнаружили залежи редкого металла Tr-s, причем высокой чистоты, но до стандартов командира они всё равно не дотягивали, поэтому пришлось отказаться. Изначально они планировали исследовать еще две планеты по пути, однако теперь, из-за необходимости делать крюк к созвездию Облачного Кита, планы пришлось изменить: после доставки маленького русала и разведки еще одной планеты потребуется пополнять припасы.

Впрочем, возражений ни у кого не было, единственным поводом для сожаления стало то, что маленький русал неожиданно уходит.

Хотя этот младший братишка на вид не казался способным выдержать тяжелую ношу, останься он среди участников Армии повстанцев, они бы окружили его всевозможной заботой и носили на руках как талисман!

Подчиненные разочарованно разошлись, а в зал влетел, скользя по полу, Номер Девять.

С Ань Мином пообщались, он выразил благодарность, — бесстрастно доложил робот и повернулся к оставшемуся в зале представителю Зергов: — Ой, ты меня ждешь?

Ивэнь бросил на него косой взгляд, белки глаз ярко выделялись на смуглой коже. Проигнорировав Номер Девять, он спросил Лана: Почему ты не взял его с собой?

Лан швырнул фотонный стилус: Что такое? Я-то думал, он тебе не нравится.

Ивэнь: Он мне нравится.

Лан коротко бросил: Мм, — и сделал вид, что собирается уходить. Номер Девять слегка покачнулся из стороны в сторону, разрываясь между тем, чтобы последовать за командиром или остаться составить компанию Ивэню.

Командир, — окликнул Лана Ивэнь. — Я знаю, что ты не ставишь свою жизнь ни во что. Но неужели ты не можешь... ну используй ты его хотя бы как плацебо, неужели нельзя?

Высокий полукровка-драконолюд Omega остановился, его спина выглядела несколько одинокой, и спустя мгновение он повернулся: Моя судьба уже решена, он мне не нужен, да и вылечить меня он не сможет.

Лан ушел.

Номер Девять приблизился к Ивэню.

Эй, большой жук. Тебе нужно плацебо?

Не дожидаясь очередного косого взгляда Ивэня, Номер Девять продолжил: У тебя ведь скоро период течки, да? Хочешь попробовать феромоны самца-насекомого? Точность моей сегодняшней синтетики достигает девяноста девяти процентов, не хочешь зайти ко мне в комнату и испытать?

Гордый и холодный серебряноволосый зерг: ......

Уединившись, Лан вернулся на свой жилой этаж. Раньше здесь жил только он один, а теперь, после его переезда в соседнее помещение, маленький русал оккупировал его комнату.

Лан собирался вернуться к себе и отдохнуть: после укуса он всё еще чувствовал легкую усталость, но Номер Девять отлично справился с лечением, да и собственный организм у него всегда был крепким — рана от укуса заживала быстро. Наверное, он просто немного утомился в последнее время, разрабатывая план расширения Армии повстанцев, так что пара часов отдыха всё исправит.

Рассуждая так, он прошел мимо собственной двери, двинулся дальше вглубь коридора и остановился у двери комнаты маленького русала.

Осознав, где находится, Лан замер.

Следом мелькнула мысль: раз уж они больше никогда не встретятся, почему бы напоследок не попрощаться лично?

Он легко постучал в дверь.

Ответа не последовало.

Заснул?

Что ж, и к лучшему. Лан повернулся, собираясь уйти.

В этот момент из-за дверной панели донесся какой-то шум.

Звуки казались странными.

Ань Мин? — Лан постучал снова, и в ответ раздался куда более отчетливый звук шлепанья и возни.

Лан нахмурился. С маленьким русалом что-то не так.

Шпионская деятельность?

Творит темные дела, прячется, ведет себя подозрительно... чем это он там занимается?

Хлюп-плюх-плюх! Шум становился всё громче.

Лицо полукровки-драконолюда помрачнело, он отступил на шаг и уже собрался выбить дверь. В отличие от Ивэня, которому требовалось принимать боевую форму зерга, он мог одним лишь использованием ментальной энергии в человеческом облике произвести колоссальные разрушения.

Уже занеся ногу для удара, он резко затормозил, вспомнив, что права доступа у него не отобрали.

Лицо Лана застыло ледяной маской, и он отдал голосовой приказ: Открыть дверь!

В то же самое время на другом конце корабля Номер Девять как раз достало и продемонстрировало большому жуку пробирку с розовато-синей жидкостью, но внезапно замерло.

Ивэнь тут же посерьезнел: Что? Что-то случилось?

Номер Девять: ......Эм, вообще-то да, но нам с тобой вмешиваться не нужно.

Оно промурлыкало себе под нос веселый мотивчик и радостно произвело: К счастью, я оставило права доступа, иначе дверь снова пришлось бы менять!

http://bllate.org/book/31019/3781102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода