Глава 2. Высокая башня — перевернутая позиция
Гарри проснулся, когда уже рассвело. Солнечный свет пробивался сквозь оконные переплеты, в воздухе плясали крошечные пылинки — тихо и безмятежно.
На мгновение ему показалось, что все в порядке, что вчерашнее было лишь кошмаром — пугающим своей реалистичностью, но все же сном, подобным тем, что часто снились ему раньше...
Он дернулся, пытаясь освободиться, и тут же обнаружил, что руки и ноги связаны грубой веревкой, а петля на шее соединена с балкой под потолком. Его держали в комнате, словно пса. Но, по крайней мере, он был жив.
За ночь в связанном состоянии конечности онемели, тело затекло, любое движение отдавалось болью, а желудок болезненно сжимался от голода. Гарри решил лежать неподвижно — так было гораздо легче.
Что ж, теперь сон окончательно развеялся.
Это не был сон. Смерть Седрика, возрождение Волан-де-Морта, пылающий от боли шрам, молящий о пощаде Хвост... и еще кое-что.
Он вспомнил, как Темный Лорд стоял перед ним и мягко прошептал: Мой мальчик.
Мягко.
Гарри вздрогнул.
В его памяти Темный Лорд был неразрывно связан со смертью, кровью и ужасом. Мягкость и Темный Лорд казались ему вещами несовместимыми, как север и юг. Однако он чувствовал — тогда его отношение было именно мягким.
Гарри от природы был очень чувствителен к чужим эмоциям. В детстве, живя у тети Петуньи, он постоянно ощущал исходящую от них неприязнь и глубоко спрятанный страх. Да, они боялись его, боялись его силы. Но он был таким маленьким, таким слабым, что этот страх казался несоразмерным. Поэтому он притворялся слабым, вел себя послушно, позволял себя обижать, показывая им: я слаб, правда слаб, жалейте меня, не бойтесь.
В те трудные годы он постоянно демонстрировал свою слабость, пока не узнал о Хогвартсе и не встретил Дамблдора.
Дамблдор был таким могущественным...
Дверь со скрипом отворилась, прервав размышления Гарри. Он с трудом изменил позу и посмотрел на вход, увидев Питера Петтигрю.
Хозяин велел тебе поесть. Питер выглядел очень нервным: он поспешно поставил хлеб и молоко на пол и поспешил прочь, словно спасаясь бегством.
Гарри хотел сказать: Я же... но он был связан и не мог двигаться.
Дверь с грохотом захлопнулась, оставив Гарри смотреть на хлеб и молоко.
Что ж, жизнь продолжается. Раз он не умер вчера, значит, есть надежда на будущее.
Всегда реалистичный Гарри отбросил ночные события в сторону и сосредоточился на насущной проблеме: как человеку, связанному по рукам и ногам, съесть завтрак, лежащий перед ним.
Когда все трудности были преодолены (молоко пролилось, но хлеб удалось съесть, хотя одежда намокла и неприятно липла к телу), Гарри наконец выдохнул. Но тут снова открылась дверь, хотя никто не вошел.
Гарри с любопытством снова сменил позу (из-за завтрака он отвернулся от входа — в следующий раз обязательно надо сказать Хвосту, что если приносят еду, то должны помочь ее съесть!).
Он увидел, как вчерашняя огромная змея бесшумно вползает в комнату. Она то и дело высовывала раздвоенный язык, на клыках поблескивал яд, а ее колоссальное тело могло проглотить его целиком одним махом.
Нет... — Гарри в панике начал дергаться. — Нет! Не подходи! Стой! Стой!
Змея послушно замерла. Она приподняла переднюю часть туловища и склонила голову набок, глядя на мальчика: Ты понимаешь мой язык, мальчик?
Гарри остолбенел. На втором курсе (если честно, каждый его курс был сплошным хаосом) выяснилось, что он змееуст. В условиях, когда Тайная комната Слизерина была открыта, а по школе ходили слухи, что наследник Слизерина собирается очистить учебное заведение, он столкнулся с отчуждением почти всей школы. А в довершение всего — угроза смерти от василиска и Джинни, находящаяся на грани гибели. После этого он невзлюбил свою способность говорить со змеями и с тех пор почти не пользовался ею (хотя, честно говоря, когда он говорил на змеином, он сам порой не осознавал этого, так что, возможно, он говорил, просто не замечая) — о боже, за один короткий абзац он раскритиковал себя уже трижды, похоже, у него самого полно изъянов.
Заметив, что он молчит, змея подползла еще ближе. Гарри почти почувствовал смрад, исходящий из ее пасти. Ему очень хотелось отползти подальше, но сейчас он мог лишь елозить по полу, пытаясь отступить назад: Эй, эй, погоди, ты слишком близко!
О боже, змееуст! — глаза змеи, казалось, засияли. — На моем веку! Я наконец увидела второго змееуста!
Но змея продолжала приближаться, и Гарри пришлось запрокинуть голову под неестественным углом, опасаясь за свою шею.
Змея оживленно болтала: Я думала, что всю жизнь буду общаться только с себе подобными да с Волан-де-Мортом, но у моих сородичей интеллект всегда немного подкачивает, да и взгляды на жизнь... если это слово здесь подходит... у нас не совпадают. О боже, ты знаешь, что некоторые змеи обожают зоопарки, считая жизнь, когда тебя каждый день кормят, очень расслабленной — конечно, меня тоже кормят, но зоопарк! Зоопарк! Когда на тебя смотрят столько людей! И каждый день! ...
У Гарри разболелась голова. Шипение было слишком быстрым, частота змеиного языка слишком высокой, что было крайне утомительно для новичка, даже если это была врожденная способность. К тому же, уворачиваясь от языка змеи, он рисковал свернуть себе шею. Ему пришлось прервать жалобы огромного существа: Эй, можешь отодвинуться подальше?
Змея замерла. Гарри показалось, что в ее желтых глазах мелькнула насмешка. Она резко рванулась вперед и навалилась на Гарри. Тот покрылся холодным потом, но еще важнее было то, что змея была очень, очень тяжелой — он чувствовал, что его кости вот-вот захрустят под ее весом.
Не издевайся над ним, Нагайна, — раздался другой, ленивый голос. Гарри показалось, что в нем слышится смех, но решил, что это лишь игра воображения.
Змея с хихиканьем сползла с него. Гарри облегченно вздохнул, увидев, что это действительно пришел Темный Лорд.
Лицо этого человека было бледным, поразительно красивым, сохранившим легкие черты того обаятельного юноши из дневника, который предстал перед Гарри на втором курсе. Длинные черные волосы свободно ниспадали на плечи, красные глаза смотрели пронзительно и пугающе. Несмотря на то, что он был одет в простой черный балахон, вокруг него ощущалась аура власти — словно он был не в этой комнате, а в роскошном королевском дворце, и он был там незыблемым правителем, властно приковывающим к себе все внимание.
Когда Гарри опомнился, он понял, что уже довольно долго пялится на Темного Лорда. Он резко отвел взгляд, чувствуя, как щеки предательски покраснели.
Мой мальчик, почему ты так смотришь на меня? — в голосе Темного Лорда звучала улыбка.
Гарри почувствовал себя странно, словно над ним подшутили. Казалось бы, злейшие враги, но атмосфера была такой расслабленной, что он никак не мог к этому привыкнуть. Он ожидал, что в плену его будут пытать, и подготовил себя к самым разным сценариям: к смерти, к борьбе за выживание, к тому, как он будет проклинать своего врага самыми страшными словами. Но Нагайна сделала начало таким нелепым, что многие заготовленные фразы вдруг стали казаться неуместными.
Гарри опустил глаза, пытаясь привести мысли в порядок: это Темный Лорд, твой заклятый враг. Но ты здесь один, нужно выжить, нужно продержаться. Профессор Дамблдор обязательно узнает правду и придет на помощь.
Темный Лорд не обратил внимания на молчание мальчика. Его настроение, судя по всему, было прекрасным. Он произнес (Гарри до сих пор не понимал, как различает улыбку в змеином шипении): Мальчик, тебе повезло, потому что... по некоторым причинам, — его голос изменил интонацию, — я пока не буду тебя убивать. К тому же ты должен оставаться рядом со мной.
Он говорил так, будто это было единственно верным и естественным решением: Ради того времени, что нам предстоит провести вместе, я надеюсь, мы придем к согласию: ты — пленник, и я надеюсь, что ты добровольно и осознанно примешь свою роль, не создавая мне лишних хлопот.
С каждым словом голос Темного Лорда становился холоднее. Он наклонился и медленно приблизился к лежащему на полу мальчику. Холодная злоба и убийственная аура нахлынули на Гарри. Его интуиция неистово вопила об опасности, но тело парализовало, и он остался неподвижен.
Темный Лорд протянул руку и коснулся шрама Гарри. Боль, пронзившая самую душу, все еще была там, но стала гораздо слабее. Гарри вдруг осознал: раньше, когда он оказывался рядом с Волан-де-Мортом, шрам болел постоянно, особенно когда тот возродился — боль была такой, словно она разрывала его душу на части. Но теперь боль возникала только при прикосновении.
Темный Лорд погладил шрам в форме молнии и продолжил: Я наложил на тебя заклятие, ты не можешь покинуть эту территорию. Кроме того, я забрал твою волшебную палочку. Все это лишь меры предосторожности, я надеюсь на твое хорошее поведение и активное сотрудничество.
Гарри не знал, что ответить на такой безапелляционный тон, но, к счастью, Темный Лорд и не ждал ответа.
Ты ведь не хочешь, чтобы я применил к тебе Авада Кедавра? — голос Темного Лорда совсем не походил на угрозу смерти подростку. — Если мы договоримся, я сниму эти путы. Думаю, тебе тоже не нравится быть связанным круглые сутки, не так ли?
Взгляд Темного Лорда упал на пролитое молоко и мокрую одежду. Гарри съежился и поспешно кивнул.
Темный Лорд улыбнулся (и, честно говоря, эта улыбка была завораживающей): Прекрасно, значит, мы договорились.
Как только эти слова были произнесены, веревки начали распадаться на части. Затем Темный Лорд выпрямился и решительно вышел, прихватив с собой змею Нагайну.
В тихой комнате Гарри лежал на полу, чувствуя, как немеют руки и ноги, и погрузившись в полную растерянность.
http://bllate.org/book/30981/3776451
Готово:
