×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Big Shot Next Door Covets Me / Сосед по лестничной клетке: Мой настойчивый босс: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дин Вулун плотно затворил дверь и, возвышаясь над ним в тесном пространстве, свысока посмотрел на него: — Знаю, что затаил обиду, так что спрашивай, пока есть возможность.

Он слегка потерял терпение и, уже собираясь достать сигарету, чтобы продолжить курить, вскинул голову и невольно замер: — Ты чего ревешь?

Кэ Чунь кое-как вытер лицо, поднялся с крышки унитаза и осоловелыми, покрасневшими глазами оглядел его.

Только сейчас он заметил, как сильно тот похудел. Черная кепка, черная куртка — вечно во всем черном, разве что лицо еще можно было назвать сносным.

— Ничего! Меня обманули, и поплакать уже нельзя?

Дин Вулун лишился дар речи.

— Зачем ты украл мои деньги?

— ... — Дин Вулун чувствовал себя слегка виноватым. — Я надул тебя только на одно здание, а сто миллионов ты занял сам.

Кэ Чунь вытаращил глаза: — Это ты велел мне занять у них!

Дин Вулун невозмутимо спросил: — Сколько я просил тебя занять перед тем, как пойти в туалет?

— ...Три миллиона.

— Ну вот, пока я сходил в туалет и сделал круг, сумма как раз выросла до ста миллионов.

От этих слов Кэ Чунь почувствовал себя донельзя виноватым.

Все эти долги он уже погасил и решил считать это избавлением от беды с помощью потери денег, но... но!

Он не удержался, шагнул вперед и со злостью впечатал Дин Вулуна в дверное полотно!

— Зачем ты украл деньги моей компании?! Объясни мне все как есть, давай, говори!

Спина глухо ударилась о дерево, онемела, но боли не было.

— Объяснять тут нечего. Просто взял и обманул твою компанию на деньги.

— Зачем?

Дин Вулун решительно покачал головой: — Ни за чем. Вопросы кончились? Теперь моя очередь.

Кэ Чунь настороженно разжал руки и отступил на шаг — отступать дальше было уже некуда.

— Что ты задумал?

Дин Вулун снова закурил, и сквозь клубящийся дым лица обоих едва можно было различить.

— Ты сегодня вечером ужинаешь с Сюань Фу?

Кэ Чунь не захотел отвечать.

Дин Вулун расценил это как молчаливое согласие.

— Выведай у него одну вещь.

Перед самым уходом Дин Вулун внезапно обернулся и бросил на него взгляд, а уголки его тонких губ под носом чуть приподнялись: — Ты переспал с Ван И?

Лицо Кэ Чуня то краснело, то бледнело, то синело — гамма переливов оказалась поистине великолепной.

— Какую чушь ты несешь!

Не говоря уже о том, что он сам натурал, в статусе старшего молодого господина Корпорации Кэ он пока был тем, с кем Ван И не решался поступать опрометчиво.

Кэ Чунь вернулся в заказанный Ван И номер. Внутри сидели мужчины и женщины, причем большинство льнуло к тем двоим — сразу было видно, кто здесь по-настоящему богат.

Увидев Кэ Чуня, директор Ван просиял: — Старший молодой господин Кэ, позвольте представить: это господин Сюань, генеральный директор Гуанлай Трейдинг.

Сюань Фу услышал это, поднял взгляд и одарил его дежурной вежливой улыбкой: — Старший молодой господин Кэ, я много слышал о вас.

Вспомнив случай в больнице и сообразив, что Сюань Фу — третий молодой господин Больницы Жэньай, Кэ Чунь решил, что эта фраза наверняка звучит с издевкой, и его лицо мгновенно помрачнело.

Впрочем, стоило ему только перешагнуть порог, как лицо его и без того выглядело не лучше.

Сюань Фу, однако, ничуть не смутился.

Когда прошло уже три круга тостов и Кэ Чунь слегка опьянел, он все же заставил себя внимательно присмотреться к Сюань Фу и обнаружил, что тот ведет себя непринужденно и легко общается с Ван И.

К тому же Кэ Чунь помнил, что внешность Сюань Юя была мягкой и благородной, а Сюань Фу отличался от него кардинально: сними он костюм, и от старого прожженного прохвоста Дин Вулуна его было бы не отличить.

Вернувшись домой, Кэ Чунь изрядно протрезвел и, колеблясь, нажал на номер с незнакомого звонка.

На том конце ответили почти сразу.

— Это половина второго.

— Я понял, спасибо.

Кэ Чунь не удержался и спросил: — Зачем тебе это?

На том конце долго царило молчание, и только когда Кэ Чунь уже решил, что звонок сбросили, он услышал леденящую душу фразу:

— Не твое дело.

Кэ Чунь свирепо сбросил вызов, выругавшись про себя: если я еще хоть раз тебе помогу, пусть я стану собакой!

...

Ко Мэн просидел над анализом всю ночь и действительно выяснил, что отель «Сунъюэ» не только уклоняется от уплаты налогов и скрывает доходы, но через него проходят колоссальные денежные потоки. Суммы были астрономическими, и в целом проблем оказалось чересчур много.

Если начать копать глубже, это больше походило на погружение в бесконечные слои паутины, распутать которую не было никакой возможности.

Фары проезжавших по улице машин метнулись полосой света по оконному стеклу и исчезли.

Почему именно отель «Сунъюэ»?

В этот самый момент раздался резкий телефонный звонок.

Ко Мэн долго всматривался в экран, прежде чем сообразил, что звонит его собственный батюшка.

— Папа, почему ты еще не спишь так поздно?

Голос Кэ Чжэна звучал слегка хрипло — с возрастом он стал гораздо чаще давиться словами.

— Прекрати расследование в отношении отеля «Сунъюэ».

В ярком свете лампы Ко Мэн на мгновение замер, а затем подогнул пальцы и машинально легко постучал по крышке стола: — Почему?

Голос Кэ Чжэна, искаженный помехами в сети, казался глухим: — Даже если и проводить проверку, то точно не тебе.

— А кому тогда?

Ко Мэн молча глядел на блестящую бежевую плитку перед собой, и на его лице не отражалось никаких эмоций.

— Если копать дальше, дело придется передать полиции, и нашей Корпорации Кэ останется только содействовать следствию.

Повесив трубку, Ко Мэн так и не смог взять в толк: почему Кэ Чуню вздумалось посягнуть именно на их собственный бизнес? Неужели отель «Сунъюэ» и впрямь изначально принадлежал структурам корпорации Кэ?

На следующий день, после дежурного утреннего совещания, Ко Мэн велел Сяо Ли связаться с Ван И.

Уходя, Ко Мэн бросил: — Вчера кто-нибудь звонил тебе на телефон?

Сяо Ли тут же изумленно округлил глаза: — Звонил.

— Кто?

— Моя богиня из снов!

— Отвали, будь серьезней.

— Это директор Кэ, — Сяо Ли мгновенно подобрался.

Ко Мэн сохранил бесстрастное выражение лица: — Это дело пока отложим.

Ко Мэн велел Сяо Ли выбрать местечко потише, и тот в итоге остановился на Павильоне Люли. Окружающая обстановка там была великолепной, отличаясь изысканной утонченностью, так что они со своим налетом грубого торгового цинизма смотрелись там абсолютно не к месту.

Ко Мэн чуть было не пристрелил его на месте.

— Ты должен радоваться, что я уже в отставке. А заодно сказать спасибо законам страны, запрещающим ношение оружия.

Сяо Ли: — ...

Тем временем внутри больницы.

http://bllate.org/book/30977/3775789

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода