Бо Го почувствовала, как дрожит рука, поправлявшая ей волосы. Она обернулась. Фен, направленный не туда, растрепал полусухие пряди, и сквозь эту завесу девочка увидела мужчину — того самого, что сначала был холоден, а потом стал странным и непонятным. Его глаза покраснели, будто в них собралась влага.
Плачет?
Сердце Бо Го дрогнуло. Она снова заглянула в воспоминания маленькой девочки и наконец отыскала смутный образ.
— Ты… я твой дядя Цзэсинь, — дрожащим голосом произнёс Бо Цзэсинь. — Не верится… ты жива… Как же хорошо…
Бо Го смотрела на него, и воспоминания становились всё чётче. Пять лет назад её младший дядя учился за границей и приезжал домой лишь раз в год, поэтому в памяти девочки остались лишь обрывки: она помнила, что такой человек есть, но даже черты его лица были размыты. А теперь, спустя столько лет, они встретились вот так — неожиданно и в самый неподходящий момент.
Бо Го будто окаменела от изумления и не могла вымолвить ни слова.
Бо Цзэсинь заметил фен, поспешно выключил его и осторожно отвёл пряди, закрывавшие ей лицо, обнажив черты, поразительно похожие на сестру. Он поднял девочку на руки, подвёл к зеркалу и мягко сказал:
— Видишь, наши брови очень похожи? Хотя на самом деле ты больше похожа на маму…
Бо Го невольно коснулась зеркала. Сходство в чертах лица немного рассеяло её настороженность, хотя слёз радости, которых ожидал Бо Цзэсинь, не последовало. Она нахмурилась и чуть сжала губы:
— А где мои родители?
Бо Цзэсиню больно сжалось сердце: девочка всё ещё не доверяла ему. Наверное, боялась снова быть обманутой…
— После обеда поедем домой, найдём твоих родителей.
— А Шуан Лэй? — спросила Бо Го. — Его зовут Бай Шуан Лэй. Ему тогда было пять лет, он жил в городе А на улице Цзяньцзя, дом 21. У него были папа, мама и младшая сестрёнка. Его похитили в парке аттракционов.
— Что-то припоминаю… Тогда пропало сразу несколько детей. Родители с ума сходили, искали повсюду, — Бо Цзэсинь вспомнил, как измучена была его сестра в те годы, и ему стало невыносимо. — Одного нашли… Остальных…
…не нашли.
— Поедем домой. У твоей мамы, скорее всего, есть контакты его родителей, ладно?
— Хорошо.
Шуан Лэй, уже вышедший из комнаты, был предусмотрительно уведён Чэнь Хэнем на кухню. Бо Цзэсинь, увидев, что время подошло, приготовил ещё один обед. Когда они с Чэнь Хэнем вынесли блюда на стол, тот весело крикнул:
— Ну что, узнали друг друга? Быстро за стол! После еды силы нужны, чтобы домой ехать, верно?
— Да уж, — улыбнулся Бо Цзэсинь, пряча горечь в глазах, и повёл Бо Го к столу.
Все горели желанием поскорее вернуться домой. Отдохнув немного после обеда, четверо отправились в путь на машине. Хоть Бо Цзэсиню и очень хотелось посадить свою племянницу рядом с собой, он понимал: детям, только что сбежавшим из плена, наверняка страшно и непривычно в новой обстановке. Поэтому он смирился и позволил им сесть вместе, а сам молча терпел «глупость» Чэнь Хэня.
«Глупый Хэн» устроился на переднем пассажирском сиденье и то хихикал себе под нос, то подмигивал и строил Бо Цзэсиню заговорщицкие рожицы, выводя того из себя до полного безмолвия.
Бо Цзэсинь бросил взгляд в зеркало заднего вида и увидел, как двое детей крепко держатся за руки. Его лицо стало ещё мрачнее. «Негодник! Я ещё ни разу не держал за руку мою Го Го! Ладно, потерплю… пока что».
Хм!
Бо Го и Шуан Лэй, как обычно, сидели на заднем сиденье, держась за руки. Она толкнула его локтём. С тех пор как они вырвались на свободу, кроме необходимых ответов он почти не говорил и стал ещё молчаливее прежнего. Бо Го боялась, что резкая смена обстановки напугала его, и старалась время от времени заговаривать, но получала лишь краткие ответы.
— Как ты себя чувствуешь?
Шуан Лэй отвёл пустой взгляд от окна, моргнул и посмотрел на неё, выдавая слабую улыбку:
— Будто во сне.
— Мы так долго были заперты в тех горах… И вот так просто… просто сбежали. Мне всё кажется ненастоящим.
Передние пассажиры тихо прислушивались к их разговору. Чтобы не вызывать у детей болезненных воспоминаний, они избегали упоминать события в горах, но сейчас, когда дети сами заговорили, это было ценной возможностью понять их лучше.
Бо Го, конечно, догадывалась об их намерениях. Она улыбнулась двум парам глаз в зеркале заднего вида и сказала Шуан Лэю:
— Что тут ненастоящего? Мы ведь вырвались! Чэнь-гэ помог нам огромным образом. Если бы он не заманил вооружённых мужчин в горы, нам было бы не так легко выбраться, да и сейчас не было бы так безопасно.
Чэнь Хэн поспешно замахал руками:
— Го Го, только не зови меня «гэ»! Так я на целое поколение моложе становлюсь. Лучше уж зови «дядя Чэнь». Да, звучит старовато, зато выгодно.
Бо Цзэсинь бросил на него презрительный взгляд.
Бо Го улыбнулась, прикусив губу:
— Хорошо, Чэнь-гэ.
Чэнь Хэн: «…Почему никак не получается переучить?»
Чэнь Хэн вдруг почувствовал холодок в спине — знакомое ощущение заставило его инстинктивно посмотреть на Бо Цзэсиня. Тот смотрел на него ледяным взглядом. Чэнь Хэн мгновенно замолчал. «И правда, — подумал он, — такие дети становятся взрослыми только потому, что их к этому вынуждают. Иначе как бы они сбежали? Даже без моей помощи они бы справились, просто дольше заняло бы. А вдруг из-за моих слов ребёнок обидится?»
— Вы просто молодцы! — воскликнул он с новой похвалой.
Бо Го смущённо улыбнулась, а Шуан Лэй незаметно посмотрел на неё.
Тут он впервые сам заговорил:
— Можно мне поехать с вами? Отвезу Го Го домой, а потом уйду?
Шуан Лэй в итоге поехал вместе с Бо Го в город С. Он сказал, что хочет лично убедиться, как Го Го вернётся домой. Бо Цзэсиню было немного обидно, но он понимал: пять лет, проведённых вместе в том ужасном месте, сплели между детьми связь, возможно, даже крепче родительской. Они привыкли полагаться друг на друга.
Машина, везущая четверых, остановилась на парковке неподалёку от переулка Дунлинь спустя почти одиннадцать часов пути. Все вышли. Бо Го смотрела на знакомые огни фонарей и почти не изменившиеся улицы, и в груди у неё сжималось от сложных чувств. Бо Цзэсинь, видя её выражение лица, молча погладил её по голове.
Лёгкая атмосфера в машине полностью исчезла. Четверо шли молча, слышались лишь шаги и шелест одежды. В прохладном предрассветном воздухе всё казалось особенно тоскливым и печальным. Уже почти дойдя до переулка, Бо Го вдруг остановилась.
В пять утра у входа в переулок, под тусклым светом фонаря, стояла пара. Женщина, хрупкая и слабая, прислонилась к мужчине. Её спина время от времени вздрагивала от кашля, и звук этот далеко разносился в тишине ночи. Мужчина с болью в глазах гладил её по спине и крепко укутывал в пальто, но не уговаривал вернуться домой.
Бо Го вдруг испугалась — боязнь близкого возвращения сковала её.
Бо Цзэсинь похлопал её по плечу:
— Идём. Они ждали тебя пять лет.
Бо Го на секунду замерла, потом сделала шаг вперёд. Бо Цзэсинь шёл чуть позади неё справа, а Чэнь Хэн с Шуан Лэем сознательно отстали.
Видимо, услышав шаги или голос Бо Цзэсиня, женщина в объятиях мужчины вдруг выпрямилась и поспешно двинулась навстречу, даже не заметив, как сползло с плеч пальто. Бо Го тоже невольно ускорила шаг.
Бо Вэйянь, увидев маленькую фигурку в нескольких шагах, пошатнулась, но тут же собралась и бросилась к дочери. Узнав черты лица девочки, она крепко прижала её к себе, и сдерживаемые пять лет слёзы хлынули потоком. Рыдания вырвались из груди, и слёзы, стекая по когда-то прекрасным глазам, промочили воротник платья Бо Го.
— Го Го, прости… прости меня… Это всё моя вина… прости… прости… — Бо Вэйянь наконец выплеснула всю боль и отчаяние, накопленные за эти годы, и её сдавленные всхлипы переросли в громкий плач.
Нет ничего, что причиняло бы матери такую боль, кроме потери ребёнка.
Бо Го на несколько секунд застыла, крепко сжав губы. Тело матери было ледяным — она, видимо, давно стояла здесь в ожидании. Девочка положила голову ей на плечо, медленно обняла дрожащую спину и начала мягко гладить её.
Бо Цянь, с красными глазами и дрожащим горлом, обнял обеих, прижав к себе. Его голос дрожал:
— Главное, что вернулась… Главное, что вернулась…
Сцена воссоединения семьи была настолько трогательной, что Бо Цзэсинь уже не мог сдержать слёз. Шуан Лэй, наверное, вспомнил своих родных, и его глаза тоже покраснели. У Чэнь Хэня защипало в носу. Он одной рукой обнял Шуан Лэя, а другой прижал Бо Цзэсиня к своему плечу.
— Ну что, мужчины… Плакать — не грех, — сказал он, всхлипывая.
Бо Цзэсинь, прижатый к плечу Чэнь Хэня, на удивление не стал возражать. Он просто закрыл глаза, и дыхание его постепенно выровнялось.
Бо Цянь, увидев, что жена немного успокоилась, осторожно поддержал её, опасаясь, что она потеряет сознание от сильных эмоций, и, стараясь улыбнуться, сказал Бо Го:
— Хватит плакать. Главное, что ты дома. Пойдём?
Услышав знакомый голос и увидев родные черты, Бо Го снова почувствовала, как слёзы навернулись на глаза. Она дотронулась до щеки — лицо было мокрым.
Бо Вэйянь взяла белый мягкий платок, который подал муж, и нежно вытерла ледяные слёзы с лица дочери. Её голос звучал тепло и ласково, хотя ещё дрожал от недавнего плача:
— Пойдём домой… Домой.
Чэнь Хэн не успел пошевелиться, как Бо Цзэсинь уже поднял голову. Его глаза были немного красными, взгляд — влажным и, по мнению Чэнь Хэня, гораздо милее прежнего.
Шуан Лэй тоже вышел из объятий Чэнь Хэня. Всё лицо у него было красным. Чэнь Хэн, глядя на это «я не плакал, это ты наврался» выражение, не удержался и потрепал мальчика по щеке. «Какой милый упрямый ребёнок», — подумал он, чувствуя мокрое пятно на своей рубашке — явное доказательство обратного.
Родители Бо Го только сейчас заметили остальных и смущённо пригласили их в дом, но в такой момент забвение других людей было вполне простительно.
Чем глубже они заходили в переулок, тем сильнее нарастало чувство знакомости у Бо Го. Когда они переступили порог дома, воспоминания маленькой девочки полностью слились с её нынешним сознанием, и общение с родителями стало естественным — ведь они были так похожи на её собственных маму и папу.
Все вошли в дом и немного пришли в себя. Бо Цянь принёс горячий чай и угощения, чтобы согреть гостей, а Бо Вэйянь крепко держала дочь за руку и говорила без умолку. Бо Го отвечала на все вопросы. По дороге домой Бо Цзэсинь уже позвонил родителям и рассказал всё, что знал. Теперь обсуждали дальнейшие шаги.
Бо Цянь был человеком сдержанным и неумелым в выражении чувств. Каждое слово он тщательно обдумывал, боясь случайно ранить жену или дочь. Несколько раз он пытался заговорить, но всё откладывал.
— Го Го, Шуан Лэй, — вмешался Чэнь Хэн, видя замешательство Бо Цяня, и с гордостью похлопал Бо Цзэсиня по плечу, — ваш дядя Цзэсинь — золотой фонд юридической конторы!
Чэнь Хэн и супруги Бо были знакомы давно: он и Бо Цзэсинь учились в одном университете и часто навещали город С. Разница в возрасте была небольшой, и они общались непринуждённо. Сегодня он был настоящим спасителем для детей, поэтому мог говорить о вещах, которые родители боялись затрагивать.
Бо Цзэсинь кивнул и посмотрел на детей с искренней решимостью:
— Скажи только слово — и я сделаю всё возможное.
Он боялся, что дети, возможно, привязались к своим «приёмным родителям» в той деревне…
— Дядя Цзэсинь, подайте на них в суд, — без колебаний сказала Бо Го. Она давно всё решила: если бы занималась этим сама, эмоции могли помешать объективности. А здесь был профессионал. — В той деревне, наверное, ещё есть дети и женщины, которых продали туда. Пусть получат по заслугам.
— Мы можем дать показания, — добавил Шуан Лэй.
— А торговцы людьми… Жаль, их уже не найти.
http://bllate.org/book/3094/340918
Готово:
