— Угу, — ответил Чэн Линь. — Ты проголодался? Не ешь в обед эту кош… в общем, не ешь то, что ел обычно, я закажу тебе доставку.
— А что такое доставка? — спросил Маймай. — Это когда еду приносят прямо к двери дома?
— Да, — сказал Чэн Линь. — Я попрошу курьера оставить еду у двери. Если зазвонит звонок, не открывай дверь. Подожди, пока я тебе позвоню, тогда отворишь дверь, занесешь еду с порога и сможешь поесть.
— Хорошо.
Маймай принялся изучать стационарный телефон, к которому до этого не проявлял никакого интереса, и водил пальцем по выпуклым кнопкам. Все цифры он знал, а из иероглифов узнавал лишь пару штук.
Раз он может принимать звонки от Чэн Линя, значит ли это, что он может точно так же позвонить ему в ответ?
Чэн Линь не мог разглядеть его движения с высоты своего птичьего полета, поэтому лишь сказал:
— Не нажимай что попало.
Маймай тут же убрал руку, плотно прижался к трубке и с ожиданием спросил:
— А по этому штуке можно тебе позвонить? Если я соскучусь, можно позвонить?
— …Да.
Чэн Линь прикрыл глаза. Если не смотреть в монитор наблюдения, а слушать только голос, выходило, что какой-то незнакомый мужчина говорит ему о своей тоске.
Остужая его пыл, он произнес:
— Но без каких-то срочных причин не звони, я занят.
Маймай не стал допытываться, что именно считается срочной причиной:
— Хорошо.
— Не ходи на кухню, на плите открытый огонь, трогать нельзя.
Напоследок Чэн Линь принялся наставлять его с искренней заботой:
— Красная кнопка на кулере — это горячая вода, берегись ожогов. Если зазвонит звонок в дверь, не открывай кому попало, делай вид, что ничего не слышишь, понял?
Юань Цзямин прослушал всё от начала до конца и, увидев, что Чэн Линь наконец повесил трубку, скривился в весьма сложном выражении лица:
— Он что, умственно отсталый?
Услышав оскорбление в адрес собственного кота, Чэн Линь недовольно произнес:
— Не встречал я никого умнее его.
— Тогда с какого перепугу ты начал объяснять ему всё едва ли не сотворения мира Паньгу? — возразил Юань Цзямин. — Нынешние студенты чего только не знают? Куда способнее нас. Расслабься, смотри, как бы твои долгие разговоры не показались ему назойливыми.
Столкнувшись с такими упрёками, Чэн Линь лишился дар речи. Ситуация была слишком необычной, и ему трудно было найти правильную линию поведения.
Изначально Маймай был котом: хотя у него и отсутствовало всякое понимание субординации, между ними всё же существовали отношения хозяина и питомца. Чэн Линь изо всех сил старался выполнять роль заботливого владельца, но теперь его подопечный превратился в человека, и стоило ему сказать на пару слов больше, как окружающие тут же принялись над ним подшучивать.
Спустя полчаса Маймай дождался телефонного указания от Чэн Линя, осторожно открыл дверь и затащил пакет с едой внутрь.
Сперва он изучил длинный чек, прикрепленный снаружи пакета, и разобрал лишь такие слова, как «рис» и «большая порция». Ниже была выведена цифра 128.
Маймай не имел об этом ни малейшего представления и не стал забивать себе голову, сразу же с нетерпением принявшись за пакет. Он уже отчетливо уловил запах — тот самый, который ему нравился.
Чэн Линь заказал поке с лососем, ориентируясь на его кошачьи вкусы, и дополнительно добавил порцию икры.
Маймай неуклюже распаковал палочки, но тут же вспомнил недавний наказ Чэн Линя по телефону: пользуйся столовыми приборами, а если не умеешь обращаться с палочками — бери ложку. Он заменил палочки на ложку и принялся накладывать еду.
Пока он ел, он выковыривал из блюда авокадо, одновременно поглядывая транслируемый по телевизору сериал.
Главная героиня Цинь Вэньвань катила за собой чемодан на колесиках, бросая прощальный взгляд на роскошную квартиру, похожую на клетку для золотой птички.
Она погасила свет, закрыла дверь и ушла с непреклонным видом.
Дуаньму Цзэ, прощай, та любовь, что ты мне подарил, оставила на мне бесчисленные шрамы!
Маймай смотрел очень сосредоточенно. Обычные зрители, уже давно приученные к определенным штампам, всегда начинали оживляться с этого момента, предвкушая грядущий бурный сюжет с погоней за возлюбленной и вымаливанием прощения.
Но у него на душе почему-то было тяжело.
Чэн Линь, словно какой-то маньяк, пялился в камеру наблюдения. Ему так и хотелось позвонить Маймаю и велеть не ковыряться в еде.
Но раз он сам запретил Маймаю звонить по пустякам, то и ему не следовало беспокоить того из-за такой ерунды.
Утром Чэн Линь только и делал, что промышлял подглядыванием, из-за чего накопил гору работы.
Приближался Новый год по лунному календарю, и во второй половине дня он принялся спешно нагонять упущенное.
Без семи минут шесть Юань Цзямин выглянул из-за стеклянной двери:
— Эй, ты что, еще не ушел?
С тех пор как у него появился Маймай, Чэн Линь всегда старался уходить с работы ровно в положенное время, а недоделанные дела брал на дом, чтобы закончить там.
Чэн Линь мельком глянул на телефон и неопределенно хмыкнул.
Маймай по-прежнему сидел на диване, укутавшись в плед и глядя в телевизор.
Он открыл файл, только что присланный дизайнером:
— Идите первыми, я просмотрю это.
— В чем дело, неужели не хочется домой к ребенку? — Юань Цзямин, уходя, погасил свет в коридоре и бросил: — Ты же сам днем наказывал ему никому не открывать дверь, ха-ха.
Остальные сотрудники постепенно разошлись, погасив свет и в большом офисном зале.
Чэн Линь забился на свое рабочее место, сам того не желая увеличивая объем работы, но вдруг вспомнил, что в проекте есть место, требующее правки, тут же открыл ноутбук и с головой ушел в исправления.
В следующий раз он заглянул в систему наблюдения лишь час спустя.
Открыв приложение, Чэн Линь обнаружил, что Маймай больше не сидит на диване перед телевизором.
Тот бродил возле прихожей.
Маймай остановился, несколько секунд вглядывался в плотно закрытую входную дверь, после чего принялся мерить комнату шагами. Спустя мгновение он со скучающим видом прислонился обратно к дивану.
Услышав какой-то шум, Маймай снова стремительно подскочил и побежал обратно в прихожую.
Поскольку дверь не отворилась, он прижался к ней ухом и воровато послушал пару минут. Не добившись результата, он снова отошел назад и продолжил расхаживать туда-сюда.
Он ждал возвращения Чэн Линя, вытянув шею от нетерпения.
Чэн Линь камнем подскочил со стула.
Он привык бежать домой сломя голову, стоило рабочему времени подойти к концу, и впервые так усердно следил за монитором.
Поэтому он никогда раньше не знал, что всё то время, пока он еще не вернулся домой, у Маймая оставалось лишь одно занятие: ждать его.
Долетев до дома на мотоцикле и открыв дверь, Чэн Линь ожидаемо обнаружил Маймая, поджидавшего прямо за ней.
Услышав звуки, тот вмиг стер с лица прежнее выражение скуки и радостно воскликнул:
— Ты вернулся!
Кот, обратившийся человеком всего сутки назад, всё еще казался Чэн Линю крайне непривычным зрелищем. Он сдавленно угукнул и, не смея почему-то поднять на Маймая взгляд, опустил голову и боком проскользнул внутрь, чтобы вымыть руки.
— Ты сегодня поздно вернулся, — неотступно следовал за ним Маймай. Это звучало вовсе не как упрек, а просто как констатация факта.
— Угу, — ответил Чэн Линь, вытирая руки, и направился в спальню. — Задержался на работе.
http://bllate.org/book/30920/3769278
Готово:
