×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Forced Pampered Canary / Золотая клетка для нежного птенца: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Разговаривая, люди всегда взвешивают всё в уме, зная, что следует говорить, а чего говорить не стоит.

К тому же Хань Тань приезжал вовсе не каждый день. Он управлял компанией, и порой возвращался только по вечерам.

Шэнь Лумин чувствовал себя в особняке очень одиноким. От скуки ему оставалось лишь погружаться в виртуальный мир.

Слова Хань Таня задели его за живое. Компания пушистого животного могла бы немного скрасить его настроение.

— Я никогда никого не держал.

— Зачем тебе ухаживать за ними самому? Это ведь так утомительно. Я велю нанять кого-нибудь ещё, а ты будешь видеть их только тогда, когда сам захочешь. Хорошо?

Взгляд Шэнь Лумина потемнел. Слова Хань Таня жгуче резанули по сердцу.

— Не нужно, я не люблю животных.

Его и так уже содержат другие, словно какую-то игрушку. Ему не хотелось, чтобы ради забавы создавали всё новые живые игрушки.

Хань Тань пощипал его за щеку:

— Ну ладно. Как скажет Минмин.

Глава 8. Поездка в компанию

Ночью Хань Тань не пощадил Шэнь Лумина.

Он старательно избегал раненого места, а когда охватившая их страсть достигла пика, Шэнь Лумин тихонько всхлипывал.

Хань Тань находился в самом расцвете сил, обладал неисчерпаемой энергией и казался Шэнь Лумину непреодолимой горой, нависшей прямо перед ним, как в физическом, так и в психологическом плане. Ему потребуется ещё немало времени, чтобы привыкнуть.

Отношения между ними изначально были неравными, и в самый первый раз Хань Тань не проявил нежности.

Он заранее приготовил лекарство, которое помогало Шэнь Лумину быстро восстановиться, не заглушая при этом собственные желания.

Сейчас ему уже стало немного лучше, чем раньше — выносливость человеческого тела возросла.

Даже в самые исступленные моменты безумия Шэнь Лумин упорно хранил молчание.

Сначала причиной была дикая боль: он боялся, что если откроет рот, то собьет настрой Хань Таня.

Позже это превратилось в попытку заглушить свои истинные чувства. Он не желал признаваться, что способен получать от этого наслаждение.

Заметив это, Хань Тань нарочно начинал вредничать, затягивал близость и говорил:

— Я хочу слышать голос Минмина. Если будешь и дальше сдерживаться, это никогда не кончится.

Шэнь Лумин думал: сколько же всего довелось пережить этому старому хрычу, раз он обладает таким опытом?

Хань Тань подсмеивался над ним, уверяя, что у его Минмина удивительный природный дар, и стонет он точь-в-точь как маленький котёнок.

Шэнь Лумин ни за что в это не верил: разве может человеческий голос звучать как кошачий?

Он запрещал Хань Таню снова поднимать эту тему. Это было слишком стыдно.

Его мучили и тискали всю ночь.

Вся энергия Шэнь Лумина была исчерпана до дна, и он погрузился в тяжелый сон только под утро.

Поев, Хань Тань уехал в компанию. В одиннадцать часов Шэнь Лумин проснулся, потянулся — содранная кожа на ногах уже не болела.

Но в остальном всё тело ныло, словно кости собирались рассыпаться.

Он поджал губы, а поднявшись на ноги, обнаружил, что его руки, талия и живот сплошь покрыты следами.

Придется надеть рубашку с длинным рукавом, чтобы всё это скрыть.

Грубость Хань Таня в сочетании с природной предрасположенностью тела Шэнь Лумина приводили к тому, что на коже оставались отчетливые метки.

Из-за этого Хань Тань даже заставил Су Ши отыскать народные рецепты, чтобы поправить его здоровье.

Шэнь Лумин бросил взгляд на прикроватную тумбочку.

Хань Тань оставил ему записку. Почерк был аккуратным и ровным — совсем не вязался с обычным стилем поведения Хань Таня.

В записке значилось:

Я уехал на работу. Не забудь поесть.

У Шэнь Лумина громко урчало в животе. На обед подали блюда французской кухни.

Закончив трапезу, он решил поиграть после обеда в видеоигры и достал игровую приставку.

Тут управляющий произнес:

— Глава семьи велел вам съездить в компанию.

В компанию?

Утром, услышав распоряжение о том, что молодой господин Шэнь должен отправиться в компанию, управляющий тоже изрядно удивился.

С тех пор как молодой господин Шэнь переехал в особняк, глава ни разу не позволял ему выходить в свет и с кем-либо видеться.

Особенно в тех местах, которые имели отношение к самому главе.

Из-за этого до самого сегодняшнего дня познания молодого господина Шэня о главе ограничивались лишь новостями.

Он знал, что тот — крупный магнат, владеющий бесчисленными предприятиями. Но обо всем остальном, о том, кто еще живет в этом доме, он не знал абсолютно ничего.

Услышав слова управляющего, Шэнь Лумин подумал, не шутка ли это, однако выражение лица управляющего совершенно не выглядело шутливым.

Управляющий сказал:

— Пожалуйста, быстрее собирайтесь, я пойду приготовлю для вас костюм.

Раз поездка в компанию, значит, требуется официальный наряд.

Заметив его колебания, управляющий решил, что парень боится столкнуться в офисе с кем-то опасным, и успокоил его:

— Не переживайте. Пока глава с вами, никто не посмеет вас обидеть.

Шэнь Лумин волновался вовсе не об этом.

Корпорация Хань входила в десятку крупнейших мировых компаний, и главный офис корпорации был местом, куда мечтали попасть на работу бесчисленные люди.

Хань Тань обладал в корпорации абсолютной властью, и можно было только догадываться о масштабах его возможностей.

Раз Хань Тань отдал приказ, оставалось только подчиниться. Возможность хотя бы выбраться из дома в любом случае была благом.

Вся одежда была сшита на заказ и идеально сидела по фигуре.

Управляющий помог ему завязать галстук, критически оглядел парня и произнес:

— Ах, молодой господин Шэнь, вы просто красавец.

— Спасибо, — мысленно же Шэнь Лумин горько усмехался: интересно, если бы это лицо было изуродовано, стал бы глава вашего семейства и дальше держать его подле себя?

Кроме этой внешности, он не мог найти в себе ничего, что могло бы привлечь Хань Таня.

Управляющий лично отвез его. На этапе выбора машины возникла небольшая заминка.

В автопарке особнява насчитывалось восемь автомобилей. Три из них постоянно использовались Хань Танем. Две машины служили управляющему и кухарке для поездок за покупками.

Машину Хань Таня брать, разумеется, было нельзя. Этот автомобиль знал весь офис. Если из него выйдет прекрасный молодой мужчина, на следующий день они оба окажутся на первых полосах газет.

В конце концов было решено ехать на новой машине.

У Шэнь Лумина были права, и он с удовольствием бы сел за руль. Но раз Хань Тань ничего об этом не говорил, его по-прежнему вез управляющий.

Когда они тронулись в путь, Шэнь Лумин опустил соседнее стекло, прижался к нему лицом и замер, жадно вдыхая свежий воздух снаружи.

Главный офис корпорации Хань находился в самом центре города, и просторная площадь перед зданием была абсолютно свободна от машин и пешеходов, выглядя безупречно чистой.

Управляющий провел Шэнь Лумина внутрь, но у стойки администратора их остановили.

— Соедините с приемной президента, — потребовал управляющий.

Швейцар-администратор оказался молодым человеком, который оценивающе окинул их взглядом.

Управляющий обладал изысканными манерами, в нем сразу угадывался человек из влиятельного семейства. Грубить ему не стали.

Зато парень рядом с ним выглядел совсем юным, с невероятно красивым лицом; его широко раскрытые, влажные от любопытства глаза блуждали по сторонам. Он выглядел так, будто впервые вышел в большой мир.

http://bllate.org/book/30919/3769120

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода