×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Marked by My Nemesis Enigma / Метка заклятого врага: Пленник Энигмы: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Чжи произнес: — Стоит лишь Альянсу овладеть технологией производства мехи Лу Юаня, как мы сможем наладить их серийное производство и отправить в Западный район бойцов, прошедших специальную подготовку, для добычи ресурсов.

Линь Чжи и сам не ожидал, что спустя семь лет всё еще будет повязан по рукам и ногам со своим злейшим врагом, словно тот оставил ему бесчисленное множество сувениров.

О нет, точнее было бы назвать это минным полем: разбирай каждую мину — и гадай, подарок это или фугас.

— На нем даже осталось клеймо того человека.

Линь Чжи глубоко вздохнул.

Прошло уже три часа, а от одежды всё еще не было ни вестей, ни слухов. Неужели Лу Юань так ничего и не прислал?

Он сжал ладони, заставляя себя сосредоточиться на текущем разговоре и вновь подавляя накатывающее недомогание.

Маршал помрачнел и усмехнулся: — Человека давно уже нет в живых, да и меха эта страшно устарела — её ни запустить, ни постичь её устройство. Кого ни приставь из мехмастеров Альянса, всё равно ничего не поймут.

Линь Чжи вглядывался в стоявшую перед ним меху: почему же это её нельзя запустить?

Лань Хэн пояснил: — У мех старшего брата установлены пароли. Маршал имеет в виду, что если вы действительно хотите исследовать эту меху, возможно, придется связаться с самим старшим братом…

Он не успел договорить.

Щелк.

Линь Чжи ввел пароль на цифровой клавиатуре у люка и открыл кабину мехи.

Лань Хэн: — ?

Маршал: — ?

—…

Атмосфера стала не просто тонкой — она стала зловещей.

Вот тебе и на.

Лань Хэн лишь спустя долгое время с трудом вернул себе голос: — Ваше Величество, вы… откуда знали?

Линь Чжи уселся в пилотское кресло мехи: — Угадал.

В душе он подумал: с тем скудоумным мозгом, что был у Лу Юаня в юности, какой еще мог быть пароль, кроме последовательности цифр 7894 на клавиатуре? Остальные просто слишком всё усложняют.

Лань Хэн тяжело вздохнул: — Для запуска системы тоже… нужен пароль… Мы все раньше пробовали, но потерпели неудачу.

Хотя они могли бы напрямую связаться с Лу Юанем и спросить пароль, в конце концов, дело было не столь масштабным — по крайней мере, до сегодняшнего дня в этой мехе не было нужды, поэтому поднимать шум не стали. К тому же связь между верхним и нижним городскими уровнями строго контролировалась, и Линь Чжи мог связаться с Лу Юанем только благодаря своей реальной власти.

Выслушав слова Лань Хэна, Линь Чжи нажал красную кнопку на панели управления. Раздался звуковой сигнал, кнопка вспыхнула красным, и перед ними действительно выскочил парящий жидкокристаллический экран с требованием ввести пароль.

На этот раз перед ним была буквенная сенсорная клавиатура — три ряда букв, двадцать шесть клавиш.

Линь Чжи легко и непринужденно ввел qwer.

Главное — идти по порядку.

[Пароль вернётся верным! Голубые глаза-01 вот-вот запустятся, пилоту просьба закрыть люк и ни в коем случае не покидать кабину.]

Лань Хэн: —…

Маршал: —…

Ась?!

Вот видите.

Линь Чжи холодно усмехнулся.

Не стоит переоценивать интеллект Лу Юаня.

Именно в этот момент Линь Чжи с запозданием вспомнил: неужели Лу Юань позвонил ему по видеосвязи и правда лишь для того, чтобы одним глазом взглянуть на заклятого врага…?!

Линь Чжи на мгновение остолбенел.

Это звучало абсурдно, нелепо…

Но при этом имело смысл?

[Голубые глаза-01 запустятся через 60 секунд.]

[60, 59, 58…]

Придя в себя, Линь Чжи бросил стоящим внизу людям: — Лань Хэн, позови сюда нескольких толковых мехмастеров.

— Есть!

Линь Чжи повернулся к маршалу: — Прошу вас… сформировать и подготовить для меня отряд, способный отправиться в Западный район, как можно скорее.

Маршал слегка нахмурился.

Он пристально смотрел на мужчину, сидевшего в мехе его любимого ученика.

Многие знали, что император — личность отнюдь не безобидная: он сумел втереться в доверие к аристократии, заставив их возвести себя на трон, и в то же время отвоевал прочные позиции в военных кругах.

Маршал собственными глазами видел, как этот человек на его глазах скупал людские сердца, шаг за шагом карабкаясь наверх, и как теперь даже Лань Хэн во всем следовал его приказам.

Но он также шаг за шагом добивался реальных результатов.

[10, 9, 8…]

Когда обратный отсчет мехи подошел к последним трем секундам, маршал наконец кивнул: — Будьте спокойны, Ваше Величество.

Не ради кого-то конкретного, а ради Альянса и новых источников энергии.

— Щелк!

Люк закрылся.

[Голубые глаза-01 официально запущены.]

Под синтезированный женский голос на панели управления загорелись все кнопки и световые полосы, а на левой стороне большого экрана проявилась фотография Лу Юаня.

На снимке Лу Юаню шестнадцать лет: несмотря на красивую и лихую внешность, он даже фотографироваться умудрялся в неопрятном виде — каштановые, слегка вьющиеся волосы растрепаны, пуговицы на форме военного училища не застегнуты, ткань измята.

Но юноша улыбался с лихой удалью, и его острые золотистые глаза словно смотрели на Линь Чжи сквозь экран, а рядом с фотографией значились данные пилота: имя Лу Юаня, дата его рождения и прочее.

На сиденье по-прежнему лежали оставленные Лу Юань подушка и одеяло, комикс и несколько пачек снеков. Кабина обладала отличной герметичностью, поэтому спустя семь лет эти мелочи сохранились в идеальном состоянии.

Это место больше напоминало уютное лежбище Лу Юаня.

Однако Линь Чжи уже не мог рассматривать всё это в деталях.

— Бум!

В тот самый момент, когда люк захлопнулся, Линь Чжи без сил рухнул на спинку кресла.

Реакция оказалась куда сильнее той, что настигла его ранее, когда он расслабился и осел в отделке ресторана.

Линь Чжи закрыл глаза.

Его голова и так была забита феромоном Лу Юаня, а теперь, оказавшись здесь, прикоснувшись к мехе Лу Юаня и введя его пароль… всё это непрерывно терзало его хрупкие нервы и вновь и вновь напоминало о случившемся.

Стоило ему очутиться в этом замкнутом, принадлежащем Лу Юаню интимном пространстве, как по всему телу побежали мурашки, а по спине выступил холодный пот.

Он даже не мог нормально дышать — лишь чувствовал удушающую тяжесть, головокружение и тошноту.

Линь Чжи прекрасно понимал, что приблизился к пределу.

— Грохот!

В этот самый момент вся кабина внезапно пришла в яростное движение!

Рычаг на панели управления едва не вырвался из гнезда под ударами качки, хрупкое тело Линь Чжи то взмывало вверх, то падало вниз, а в ушах стоял вой системной тревоги и рев мехмоторов.

[Голубые глаза-01 настраиваются, пожалуйста, не совершайте принудительное отключение…]

[Повторяю, Голубые глаза-01 настраиваются, пожалуйста, не совершайте принудительное отключение…]

Возможно из-за того, что меху не запускали слишком долго, эта громоздкая машина отчаянно пыталась заработать, вкладывая все силы в каждую деталь.

Линь Чжи слышал резкий скрежет металла в сочленениях мехи.

Но от этого процесса настройки у него чуть мозги не всколыхнуло…!

Физическое и душевное состояние Линь Чжи и без того оставляло желать лучшего, а теперь его затошнило еще сильнее, перед глазами всё поплыло. Ухватившись за поручень сбоку, он попытался удержать равновесие, чтобы не получить ушибы.

Настройка Голубых глаз-01 заняла почти три минуты, но едва она завершилась, как меха… полностью замерла.

Вокруг воцарилась тишина.

Превозмогая подступающую тошноту, Линь Чжи нахмурился и качнул рычаг.

— Никакой реакции.

Линь Чжи глубоко вздохнул: судя по всему, эта меха всё еще была слишком старой и неработоспособной, возможно, для её настройки требовалось активировать глубинные команды.

Но у него сейчас… и впрямь не осталось сил.

Накопившееся за день недомогание было разбилось о норов этой мехи, столь же неукротимой, сколь и её прежний хозяин. Свернувшись калачиком у сиденья и вцепившись в рычаг, Линь Чжи вдруг вспомнил, что это меха Лу Юаня, и отдернул руку — словно отсутствие пальцев на рычаге Лу Юаня означало, что он еще не потерял контроль.

К счастью, в этот момент капитал личной охраны прислал ему сообщение.

[Ваше Величество, из Нижнего города прибыла срочная посылка. Оставить её у вас дома или сразу отправить на тренировочную площадку?]

Ответ был очевиден: Линь Чжи не мог ждать ни секунды.

Получив посылку в руки, Лань Хэн по указанию Линь Чжи поднял её наверх с помощью грузового лифта, даже не заставляя того покидать меху.

У Линь Чжи наблюдалась сильнейшая утечка феромонов, и на лице отчетливо проступали её последствия — он не только не смел рисковать и показываться людям на глаза, но и чувствовал, что попросту не сможет идти.

По крайней мере, укрывшись в этой кабине, в закрытом пространстве, он был в безопасности.

Но когда Линь Чжи наконец заполучил желанную посылку и извлек свое волшебное лекарство…

Линь Чжи замер.

И как же этим пользоваться…?!

С его нынешним физическим состоянием от простой носки этой одежды в руках толку будет немного, да и на пресс-конференцию с ней в обнимку не пойдешь.

Значит…

— Ему что, прямо здесь переодеться в одежду Лу Юаня?

Линь Чжи замер.

Это выглядело слишком странно.

Глава 6. Заставь Линь Чжи умолять меня лично

Распаковав посылку, Линь Чжи уставился на белую рубашку в своих руках, словно на раскаленный добела картофель.

Обычные люди не смогли бы уловить феромоны, оставшиеся на одежде или вещах, но для помеченного партнера всё было иначе.

В восприятии Линь Чжи от рубашки в его руках исходил густой, знакомый запах Энигмы, который резонировал с феромоном на его шее. Этот аромат невидимо обвивался вокруг него, словно безмолвный соблазн, заставляя Линь Чжи дрожать от кончиков пальцев до макушки — каждая клетка его тела кричала о том, что… он этого хочет.

Линь Чжи глубоко вздохнул, трижды убедившись, что люк плотно закрыт и снаружи его открыть невозможно, после чего снял свой пиджак.

Под роскошным пиджаком скрывалась рубашка с длинными рукавами. Линь Чжи мог бы надеть рубашку Лу Юаня прямо поверх неё, но вечером предстояла национальная телетрансляция пресс-конференции — если кто-нибудь разглядит это на нем, в живых из них двоих останется кто-то один.

Поэтому всё, что оставалось Линь Чжи — надеть белую рубашку Лу Юаня ближе к телу, самым нижним слоем, а поверх натянуть собственную рубашку и пиджак для маскировки.

…Надеть одежду Лу Юаня в качестве нижнего белья.

Это было еще страннее.

Закрыв глаза, Линь Чжи снял рубашку.

Когда верхняя часть тела осталась абсолютно обнаженной, Линь Чжи повернулся спиной к экрану с фотографией, напряг спину и, с покрасневшими мочками ушей, с невероятной для себя скоростью натянул одежду Лу Юаня.

Шурх —

В тот самый момент, когда белая рубашка окутала его тело, Линь Чжи на мгновение погрузился в оцепенение.

http://bllate.org/book/30877/3764891

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода