— Мам, учитель Цзян ведь приехала отдохнуть, почему ты опять заводишь разговор об учебе? — Ю Лян нахмурилась, слегка топнула ногой и недовольно пожаловалась Линь Фэнь.
Цзян Вань, заметив эту цепочку движений Ю Лян, почему-то нашла её забавной. Подавив улыбку, она бодро произнесла:
— Наставлять учеников — это моя прямая обязанность, какая же тут может быть обуза? Мама Ю Лян, можете не беспокоиться.
Затем она мягко посмотрела на Ю Лян:
— Твоя мама просто переживает за тебя, ты тоже постарайся её понять, ладно? У меня еще есть дела, я пойду! Вы тут занимайтесь своими заботами, спасибо за гостеприимство.
— Тогда до свидания, учитель Цзян.
Цзян Вань попрощалась с ними и широким шагом удалилась.
Тем временем на кухне Линь Фэнь недоверчиво спросила Ю Лян:
— Ваш учитель Цзян такая молодая! На вид вроде деловая женщина, а вдруг у нее опыта не хватает?
— Мам, тут ты совсем заблуждаешься! Наш учитель Цзян окончила Пекинский университет. Хотя в нашей школе тоже есть прекрасные педагоги и у большинства огромный стаж, их преподавание всё равно кажется немного суховатым. Из нашей школы пока только два человека смогли поступить в Пекинский университет. К тому же, хоть учитель Цзян и молодая, её уроки невероятно живые, а кругозор просто поражает! Она часто делится с нами статьями, которые сама прочитала. Все в нашем классе безумно любят её уроки!
Ю Лян выпалила всё на одном дыхании и сочла, что никаких похвал будет мало.
— Ого, надо же, Ю Лян, а ты мастер хвалить! И даже без подготовки обошлась, — поддразнила её Линь Фэнь.
— Ещё бы, не забывай, чья я дочь.
Говоря о Цзян Вань, Ю Лян выглядела невероятно гордой — настолько, что сама этого не замечала.
— Ха-ха-ха, ладно. Раз ты так расхвалила учителя Цзян, постарайся изо всех сил и подтяни оценки! — Линь Фэнь осталась верна себе, снова вернувшись к извечной теме.
— Ладно, поняла я! — Ю Лян вздохнула, взяла имбирь и продолжила его чистить, а Линь Фэнь вернулась к своим делам.
Выйдя из Закусочной семьи Ю, Цзян Вань и Цяо Шань неторопливо прогулялись по окрестным улочкам.
Вокруг было светло от огней: пожилой мастер делал фигурки из карамели, вдоль дороги бегали дети, женщины прогулывались с малышами, а изредка попадались туристы.
Цяо Шань очень заинтересовалась сахарными фигурками. Она попросила мастера сделать две штуки и сразу расплатилась. Мастер тут же принялся за работу, его умелые руки порхали над формочками, и через мгновение перед ними предстали изящные фигурки из карамели.
— Готово, держите, обе.
Мастер в перчатках протянул сладости Цяо Шань. Та ловко приняла их и тут же сунула одну в руку Цзян Вань.
— Какая красота, в городе такого мастерства уже не увидишь, — восхитилась Цяо Шань и тут же сделала снимок, отправив его Чжоу Чэнчжуну.
— И правда. Мы приехали сюда, чтобы попробовать совсем другую жизнь и прочувствовать иной колорит, — ответила Цзян Вань.
Они погуляли еще немного, и незаметно наступило уже за восемь вечера, так что подруги повернули назад к гостевому дому, чтобы отдохнуть.
— Завтра пойдем в горы, — бросила Цзян Вань Цяо Шань.
— Хорошо, тогда я оденусь поудобнее.
Закончив разговор, обе умылись и разошлись по своим комнатам. Цяо Шань, вполне предсказуемо, разом скинула Чжоу Чэнчжуну все сегодняшние фотографии и видео.
Приняв душ, Цзян Вань легла в постель и лениво пролистала ленту друзей — большинство записей были посвящены поездкам или возвращению домой.
Полистав немного музыку, Цзян Вань завела будильник и спокойно заснула.
Обе отлично выспались за ночь.
На следующее утро первый луч рассветного солнца пробился сквозь щель в занавесках, и Цзян Вань прозвенел будильник.
Она обула одноразовые тапочки, приготовленные в гостевом доме, подошла к подоконнику и раздвинула шторы — комната сразу стала светлой и просторной.
Подойдя к двери комнаты Цяо Шань, она тихонько постучала. Ответа не последовало, тогда она попробовала повернуть ручку. Дверь поддалась, и оказалось, как она и думала, что Цяо Шань еще спала.
Цзян Вань не стала сразу её будить. Она подошла к окну и медленно раздвинула шторы с обеих сторон, впуская внутрь яркий свет, который мягким ковром лег на постель Цяо Шань.
Та поморщилась, перевернулась на другой бок и продолжила спать. Цзян Вань беспомощно покачала головой.
— Цяо Шань, вставай. Мы же договорились сегодня покорять горы, если еще немного задержимся, придется выходить под палящим солнцем.
Глядя на перевернувшуюся подругу, Цзян Вань решила припугнуть её зноем, чтобы та поскорее проснулась.
— Ладно, угу... Дай мне еще десять минут покимарить, — сонно отозвалась Цяо Шань.
— Хорошо, только давай побыстрее, потом купим завтрак на улице. А я пока умоюсь, — сказав это, Цзян Вань прикрыла за собой дверь комнаты Цяо Шань и направилась к умывальнику.
Закончив водные процедуры, Цзян Вань достала косметику, нанесла тонкий слой солнцезащитного крема, слегка подкрасилась и надела спортивный костюм свободного кроя, который подчеркивал её изящную талию и длинные стройные ноги. Волосы она собрала в высокий хвост, выглядя свежо и энергично.
Раздался щелчок открывающейся двери. Цяо Шань с со сна затуманенными глазами и растрёпанными волосами медленно вышла в гостиную и увидела, что Цзян Вань уже собралась и, закинув ногу за ногу, сидит на диване, просматривая телефон.
— Утро доброе. Я в ванную, подожди меня чуть-чуть.
Бросив ленивым голосом приветствие, Цяо Шань направилась прямиком в умывальницу.
Цзян Вань в ответ лишь коротко пожелала ей доброго утра, а её длинные пальцы снова заскользили по экрану.
Буквально через несколько минут Цяо Шань пулей вылетела из ванной обратно в комнату.
Сидевшая на диване Цзян Вань невольно удивилась.
— Цяо Шань, да не суетись ты так.
— Как же не суетиться, я же боюсь, что красавица Цзян заждалась! Не разговаривай со мной, я быстро нанесу макияж, — на ходу бросила Цяо Шань, не забывая поддразнить подругу.
— Ладно-ладно, занимайся своими делами, — Цзян Вань не сердилась и позволила ей делать всё в своем темпе.
Было около восьми утра, когда Цяо Шань наконец собралась.
Подруги вышли из дома и направились к горе Тяньдин в поселке Циншуй.
Дорога к вершине была полностью благоустроена: ступенчатые тропы вились змейкой, напоминая свернувшегося дракона, а по обеим сторонам тянулись защитные перила и предупреждающие таблички.
По пути им то и дело попадались любители пешего туризма, молодые парочки, выбравшиеся из колледжа погулять, и семьи, приехавшие на отдых в полном составе.
Цзян Вань и Цяо Шань затерялись в толпе восходителей. Наверное, на фоне обычных и ничем не примечательных людей вокруг они выглядели слишком ярко.
Вдобавок у обеих были совершенно разные типы красоты, и несколько мужчин то и дело бросали на них любопытные взгляды, пока Цзян Вань не обращала на это внимания, продолжая сосредоточенно подниматься и оживленно беседовать с Цяо Шань, в то время как та одаривала зевак свирепыми взглядами.
Тем временем в одном из двориков поселка Циншуй Ю Лян болтала с бабушкой. Вспомнив, что вчера Цзян Вань случайно заглянула в магазин её мамы, девушка места себе не находила.
То ей казалось, что она выглядела чумазой и испортила впечатление о себе перед учителем Цзян, то вспоминала, как мама попросила учителя Цзян позаниматься с ней, отчего становилось неловко.
Но где-то в глубине души жило робкое предвкушение: неужели она действительно сможет чаще обращаться к учителю Цзян за советом? Ю Лян одновременно ждала этого и немного робела.
Вспомнив утонченное лицо Цзян Вань в лучах заходящего солнца, похожее на живописный пейзаж, Ю Лян погрузилась в задумчивость. Образ улыбающейся учительницы не выходил из головы, и она, уставившись в небо стеклянным взглядом, полностью ушла в свои мысли.
— Лян-лян, ты чего? Как заговорили, так ты сразу зависла, — заметив это странное поведение, бабушка слегка встревожилась.
— Всё в порядке, бабуль, просто задумалась о кое-чем и увлеклась, хи-хи-хи, — Ю Лян опомнилась, взяла себя в руки и с улыбкой поспешила успокоить бабушку.
— Лян-лян, тебе ведь скоро сдавать экзамены в университеты. Если тебя что-то тревожит или давит, говори с дедушкой и со мной, можешь родителям сказать. Нельзя всё держать в себе, от этого и заболеть недолго.
Хотя Ю Лян отмахнулась от всего шуткой, бабушка видела её насквозь и, явно не до конца успокоившись, снова принялась с заботой давать наставления.
— Всё хорошо, спасибо за заботу, бабуль! — Ю Лян лучезарно улыбнулась, скорстроив самое послушное лицо и обнажив ряд белых зубов, чтобы развеять бабушкины сомнения.
Тогда бабушка перестала расспрашивать и шагу за шагом направилась обратно в старый дом.
Боясь, что та упадет, Ю Лян всю дорогу шла следом за ней.
А Цзян Вань с подругой продолжали карабкаться в гору, любуясь пейзажами по сторонам. Цяо Шань шла в ногу с Цзян Вань, время от времени перебрасываясь с ней фразами.
Она знала, что главная цель поездки Цзян Вань — немного развеяться и прийти в себя, а вчерашнее невольное упоминание матери Цзян Вань и вовсе заставляло Цяо Шань избегать болезненных тем.
— Утром было так прохладно, кажется, мы уже почти у вершины, — Цяо Шань слегка выдохнула, чувствуя, что силы начинают её покидать.
— Ага. Что, устала? Давай отдохнем немного, — Цзян Вань повернула голову, заметила, что Цяо Шань задыхается, и сбавила шаг.
— Да нет, не нужно, я же иногда занимаюсь фитнесом. Просто, госпожа Цзян, не ожидала я, что после стольких разлук у тебя такая выносливость! — Цяо Шань бросила на нее завистливый взгляд и цокнула языком.
— Нормально, тут нагрузка не такая уж высокая, — объективно оценила Цзян Вань.
— Ой, ну всё, считай, за глаза меня сейчас недооценила, — снова принялась подкалывать её Цяо Шань.
— Ты же сама это сказала, я ничего такого не говорила, — Цзян Вань тихонько усмехнулась, озарив лицо очаровательной улыбкой.
Продолжая болтать и смеяться, они быстро добрались до вершины.
Наверху толпилось множество туристов, и почти все удобные места для отдыха были заняты.
Осмотревшись вокруг, Цяо Шань заметила на вершине смотровую площадку. Судя по установленной в горах информационной табличке, с нее открывался вид на весь поселок Циншуй.
Цяо Шань тут же потянула Цзян Вань за собой на смотровую площадку.
Площадка оказалась небольшой, около восьмидесяти квадратных метров, а спереди была огорожена перилами, сплетенными из толстых старых древесных лиан.
http://bllate.org/book/30801/3755950
Готово:
