×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Thighs Are Overflowing With Immortality / Мой божественный покровитель: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11. За такую прямолинейность могут и съесть

После недолгого обсуждения они наконец решили, что пока на пиру царит суматоха из-за множества гостей, четвёрка будет действовать согласованно — изнутри и снаружи, чтобы вызволить Мастера.

Сунь Шантянь крепко обнял Му Цунжуна:

— Большое спасибо, брат Му.

Му Цунжун тоже воспылал энтузиазмом: он чувствовал, что наконец-то сможет проявить себя и совершить какое-то грандиозное, выдающееся дело.

— Вы уже наобнимались? — раздался голос Чу Цина.

Наконец они неохотно отстранились друг от друга.

— Брат Му, береги себя! — сказал Сунь Шантянь.

— Ещё увидимся, — с пафосом произнёс Му Цунжун.

Чу Цин терпеть не мог подобные сопливые сцены. С презрительным выражением лица он поморщился и зашагал вперёд сам по себе.

Му Цунжун догнал его, ухватил за рукав и с улыбкой попросил:

— Унеси меня отсюда на летучем мече.

Чу Цин холодно бросил:

— Так сильно рад?

Му Цунжун растерянно моргнул:

— А?

Ничего не ответив, Чу Цин схватил его за руку и легко оттолкнулся ногами от земли, взмывая вверх.

Скривившись, Му Цунжун взмолился:

— Держи меня покрепче!

С отвращением поморщившись, Чу Цин бросил:

— Не хочу до тебя дотрагиваться.

Му Цунжун покачивался из стороны в сторону, и стоило ему взглянуть вниз, как у него тут же закружилась голова. Ему не оставалось ничего другого, как снова обратиться за помощью:

— Бедро моё, мне страшно…

Чу Цин скривил губы и с крайне недовольным видом притянул его поближе к себе.

Прижавшись к нему, Му Цунжун чувствовал себя абсолютно счастливым и при одной мысли о спасательном плане приходил в неописуемое возбуждение.

Заметив это выражение лица, Чу Цин холодно произнёс:

— На этом расстанемся.

Обхватив его руками, Му Цунжун запротестовал:

— Только не это!

Чу Цин: «……»

— Куда ты пойдёшь без меня? — очень встревожился Му Цунжун.

У Чу Цина дёрнулся уголок брови.

— Ты же совсем один, одинокий и беспомощный, никого вокруг не знаешь…

Чу Цин прервал его:

— Я вернусь на Виллу Уми.

Му Цунжун удивился:

— Ты разве знаешь дорогу?

Чу Цин ответил:

— Пока нет.

Усмехнувшись, Му Цунжун предложил:

— Тогда побудь пока со мной здесь, сначала спасём святого монаха.

Чу Цин приподнял бровь.

— Дорогое бедро, неужели ты такой жадный? — с расстановкой произнёс Му Цунжун. — Между людьми должна быть любовь и взаимопонимание.

Холодно бросив, Чу Цин возразил:

— Он вообще-то не человек.

— Ты ещё и оскорбляешь их, — метко подметил Му Цунжун.

Чу Цин приподнял бровь:

— Какая у вас крепкая привязанность друг к другу.

Боясь, что его снова скинут вниз, Му Цунжун проглотил все хвалебные речи, которые собирался высказать, мёртвой хваткой вцепился в спутника, и все его многочисленные слова свелись к одной фразе:

— У них нет дурных намерений.

Чу Цин фыркнул.

— Раз уж всё равно делать нечего, поможем им? — осторожно зондировал почву Му Цунжун.

Чу Цин раздражённо бросил:

— Разве ты не сам всё решил?

Му Цунжун похлопал ресницами и прошептал ему на ухо:

— Ты ведёшь себя крайне ненормально~

Чу Цин приподнял бровь:

— Хочешь полететь вниз?

Поспешно затрясся головой, Му Цунжун льстиво произнёс:

— Идеальное бедро, я действительно не могу без тебя жить.

Чу Цин нахмурился:

— Заткнись.

Решив ковать железо, пока горячо, Му Цунжун предложил:

— Может, окажем им эту милость?

Чу Цин нехотя промычал:

— Мгм.

Му Цунжуну безумно хотелось поцеловать его в щеку, но, опасаясь превратиться в лепёшку, пришлось ограничиться меньшим — он потёмся о него бедром. Однако едва он закончил, как почувствовал, что в районе талии пусто, и его тело полетело вниз по отвесной траектории.

Мысленно Му Цунжун покрыл его трёхэтажным матом: почему даже потёмся нельзя?! К счастью, Чу Цин вовремя поймал его, и они оба плавно опустились на крышу.

Убедившись, что никого нет, они украдкой шмыгнули внутрь комнаты.

Толкнув дверь, они увидели сидящую в комнате изящную девушку в красном. Му Цунжун покрылся холодным потом и инстинктивно ухватил Чу Цина за руку.

Услышав звук открывающейся двери, девушка подняла голову, встала и поклонилась обоим:

— Здравствуйте, молодые господа.

Му Цунжун поздоровался:

— Привет, сестрёнка.

Чу Цин: «……»

— Куда это два молодых господина… — Девушка подняла глаза, но, заметив, что те держатся за руки, остолбенела и потеряла дар речи.

Проследив за её взглядом, Му Цунжун поспешно выпустил руку Чу Цина.

А Чу Цин с невозмутимым видом вытер руку о костюм Му Цунжуна.

Увидев эту сцену, девушка в красном не удержалась от тихого смешка.

— Мы тут выходили прогуляться, осмотреться, — произнёс Му Цунжун.

Девушка кивнула, её взгляд, казалось, намертво прилип к лицу Чу Цина. Её щёки слегка покраснели, и, посмотрев на него ещё немного, она сладко произнесла:

— Муж.

Чу Цин перевёл взгляд на Му Цунжуна.

Рассвирепевший Му Цунжун принялся яростно тыкать пальцем ему в спину: на что уставился?! Это тебя зовут!

Девушка стыдливо улыбнулась:

— Матушка сказала, что молодой господин собирается просить моей руки… — На полуслове она замолчала, словно ей было стыдно продолжать.

Чу Цин отрезал:

— Ничего подобного.

Поперхнувшись, Му Цунжун отвернулся и отчаянно засигнализировал ему глазами: мы же находимся в логове демонов, она — демоница, за такую прямолинейность нас могут и съесть!

Поддавшись на зрительные уговоры Му Цунжуна, Чу Цин был вынужден исправиться:

— Мой младший брат собирается жениться на той девушке в зелёном.

— А молодой господин? — поинтересовалась девушка в красном.

Чу Цин посмотрел на Му Цунжуна:

— Что скажешь?

Му Цунжун: «……»

Девушка тоже уставилась на Му Цунжуна.

Протянув руку, Му Цунжун потрепал Чу Цина по голове и с улыбкой произнёс:

— Назови меня старшим братом.

Чу Цин сузил глаза:

— Му Цунжун.

Девушка смотрела на них с полным непониманием.

Му Цунжуну пришлось объясниться перед ней:

— Родителей рядом нет, поэтому устройство личной жизни младшего брата, разумеется, беру на себя я, старший брат.

Девушка в красном преданно смотрела на Му Цунжуна, точно старая дева за тридцать, которая никак не может выйти замуж, смотрит на бога брака.

Улыбнувшись Чу Цину, Му Цунжун потребовал:

— Назови меня старшим братом.

Нахмурившись и почернев лицом, Чу Цин наконец уступил:

— Мгм.

Не желая останавливаться на достигнутом, Му Цунжун продолжил гнуть свою линию:

— Мгм?

Холодно глядя на него, Чу Цин молчал.

Девушка в красном снова запуталась, но теперь сама обратилась к Му Цунжуну:

— Тогда… старший брат?

Сказав это, она опустила голову.

Му Цунжун вздохнул:

— К сожалению, карманы у нас пустые, а что касается свадебных подарков…

— Ничего страшного, — щёки девушки покраснели ещё сильнее.

— Тогда возвращайся в свои покои и со спокойным сердцем жди свадьбы, — Му Цунжун подмигнул ей. — Помни, до свадьбы видеться нельзя.

Девушка в красном бросила быстрый взгляд на Чу Цина.

Понизив голос, Му Цунжун шепнул ей:

— Мой младший брат просто ужасно застенчив.

Залившаяся краской девушка ещё раз взглянула на Чу Цина и поспешно закрыла за собой дверь, удалившись.

Шаги затихли вдалеке, и Му Цунжун, больше не сдерживаясь, разразился хохотом.

Чу Цин холодно бросил на него взгляд, пытаясь напомнить о том, что только что произошло.

Му Цунжун даже не подумал принять это всерьёз и всё так же скалился:

— Дорогое бедро, твоё обаяние просто непобедимо.

— Какая же она забавная! — Му Цунжун смеялся так, что не мог перевести дыхание.

Прямо намекая, Чу Цин произнёс:

— Как ты только что велел мне тебя назвать?

Улыбка на лице Му Цунжуна застыла.

Подойдя к нему вплотную, Чу Цин прищурился:

— Мгм?

Му Цунжун мгновенно разучился улыбаться.

Холодным тоном Чу Цин спросил:

— Весело?

Му Цунжун помотал головой.

— Разве ты только что не смеялся от души? — Чу Цин наклонился к нему, в его глазах блеснул опасный свет.

Внезапно у Му Цунжуна появилось недоброе предчувствие: он невольно вспомнил, как Чу Цин тогда ткнул его в спину, отчего он чуть не умер со смеху.

— Тебе нельзя воздействовать на мою точку смеха, — с укором запротестовал Му Цунжун.

На секунду замолчав, Чу Цин изогнул губы:

— Оказывается, ты этого боишься.

Голос Му Цунжуна звучал так, будто он был готов зарыдать:

— Нельзя же так намеренно злить людей!

Чу Цин оставил это без комментариев.

— Бедро моё~ — жалобно протянул Му Цунжун.

Схватив его за подбородок, Чу Цин явно не собирался вестись на эти трюки.

— Бедро, нельзя же постоянно использовать этот приём~ — Му Цунжун принял уязвимый и жалостливый вид.

Чу Цин прищурился.

Повесив нос, Му Цунжун признал поражение:

— Бедро, я был неправ.

— Братик~ — словно сломавшись окончательно, сдался Му Цунжун.

Чу Цин замер.

Заметив эффект, Му Цунжун продолжил:

— Старший брат~

Чу Цин растерялся, к тому же мочки его ушей слегка покраснели.

Получив ободрение, Му Цунжун пропел мягким голоском:

— Братец Цин~

Едва последний слог сорвался с губ, Му Цунжун расхохотался во весь голос. Зажав живот руками, он не мог остановиться:

— Ха-ха-ха… Чу Цин… ха-ха-ха… я виноват… я больше не буду… не буду над тобой подшучивать… ха-ха-ха-ха…

Увлёкшись смехом, Му Цунжун утёр выступившие слёзы и совершенно не заметил, как у Чу Цин покраснели до состояния жара мочки ушей.

Сочтя, что с него хватит, Чу Цин легко ткнул его в спину, и Му Цунжун наконец перестал смеяться.

Ещё какое-то время он не мог отдышаться, отсмеявшись до икоты. Уголки его глаз слегка увлажнились, веки покраснели, и даже нос стал алым.

В груди Чу Цина бушевало необъяснимое волнение, и он заставил себя отвести взгляд.

Свирепо глянув на него, Му Цунжун злобно бросил:

— Мы больше не друзья!

Вид этого человека напоминал маленького зверька, который явно не способен победить противника, но всё равно ощетинился и выглядит грозно. Чу Цин вдруг захотел жестоко поиздеваться над ним, довести до слёз, разозлить так, чтобы успокоить его мог только он сам…

Испугавшись собственных мыслей, Чу Цин закрыл глаза и стал регулировать дыхание, изо всех сил стараясь успокоиться.

— Чего молчишь? — увидев его состояние, Му Цунжун почувствовал себя ещё более правым. — Понял, что поступил неправильно?

— Чувствуешь угрызения совести? — продолжил наседать Му Цунжун.

Тяжело фыркнув, он добавил:

— Всё равно этот молодой господин тебя не простит.

Заметив, что тот по-прежнему никак не реагирует, Му Цунжун внезапно озарило: решив немного попугать спутника, он затаил дыхание, сосредоточился и тихонько приблизился к нему.

Вокруг внезапно стихло. Чу Цин открыл глаза и обнаружил, что лицо Му Цунжуна находится в опасной близости.

Даже не пытаясь отстраниться, Чу Цин поинтересовался:

— Что такое? — Его тон звучал совершенно ровно — настолько ровно, что выдавать внутреннее волнение было уже нечему.

И тут Му Цунжун, как назло, струсил. Опустив взгляд на его плотно сжатые губы, он сглотнул слюну, затем посмотрел прямо ему в глаза и чеканно произнёс:

— Ты ещё передо мной не извинился.

Протянув руку, Чу Цин положил её Му Цунжуну на голову и не удержался от того, чтобы слегка прижать её. Такой глупый, а ещё требует извинений!

В особняке били в гонги и барабаны, шум стоял в несколько раз сильнее обычного. Забравшись на дерево, Му Цунжун наблюдал за бесконечным потоком гостей и гадал, какие же именно разновидности ёкаев здесь собрались.

— А вон тот так и не спрятал хвост, — увлечённо комментировал Му Цунжун. — Ой, смотри, а вон тот, кажется, волк…

Не желая тратить на него время, Чу Цин спрыгнул с дерева и направился к тайной комнате.

Му Цунжун был вынужден последовать за ним.

Старшая госпожа и девицы были заняты приёмом гостей в парадном дворе, так что во внутреннем дворе царило необытимое запустение. Добравшись до тайной комнаты гораздо быстрее, чем в прошлый раз, они зашли внутрь и обнаружили, что там абсолютно пусто.

Окинув взглядом всё вокруг, Му Цунжун предположил:

— Неужели его уже съели?

Они обыскали каждый уголок особняка, не пропустив даже самые отдаленные щели, но Мастера так и не нашли.

Во дворе девушка в фиолетовом в панике металась из стороны в сторону. Заметив завернувших за угол двоих, она бросилась к ним, словно к спасителям, и испуганно выпалила:

— Беда! Тот красивый монах пропал!

http://bllate.org/book/30785/3753933

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода