×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Thighs Are Overflowing With Immortality / Мой божественный покровитель: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Иначе я начну пускать слюни.

Му Цунжун покачал головой и со вздохом произнес:

— Нарваться не ожидал, что ты за человек.

Чу Цин даже не удостоил его ответом.

С разочарованием в голосе Му Цунжун протянул:

— Моя любовь к тебе улетучилась без следа.

Хладнокровно бросил Чу Цин:

— Благодарю покорно.

Му Цунжун вздохнул и принялся перебирать в памяти события последних дней:

— Три дня… Меньше чем за три дня ты меня и целовал, и облапывал, и делил со мной ложе…

Чу Цин приподнял бровь:

— С каких это пор я о таком осведомлен?

— Ну и память у тебя, — уныло протянул Му Цунжун. — Буквально сегодня, в этой чертовой пещере, да и вчера — в кадке для ванны, на кровати…

Чу Цин бесцеремонно его перебил:

— Выходит, ты провел здесь всего два дня, а натворил уже столько бед.

Му Цунжун задохнулся от возмущения и выдал из последних сил:

— …Да дело же не в этом! Главное, между нами столько всего произошло, как у тебя рука поднялась меня выгонять?

— Завтра же спустишься с горы, — тон Чу Цин не допускал возражений.

Му Цунжун вздохнул и кивнул на А-Бао:

— А это?

Чу Цин издал холодный смешок, убрал А-Бао в шкаф и плотно запер дверцу.

Му Цунжун:

— …Разве мы не договорились отдать его мне?

Невозмутимо ответил Чу Цин:

— А-Бао уходить не хочет.

Му Цунжун:

— …С таким скрягой у тебя никогда не появится друзей!

Чтобы этот проныра снова куда-нибудь не ввязался, тем же вечером Чу Цин уселся у кровати и стал неотрывно, с поистине железобетонной серьезностью и ответственностью пялиться на него.

Му Цунжун закрыл глаза, но спустя мгновение смущенно приоткрыл один и посоветовал:

— Ты тоже ложись.

Чу Цин хранил молчание.

Клятвенно заверил Му Цунжун:

— Я зуб даю, никуда не побегу.

Чу Цин даже не моргнул.

На грани слез простонал Му Цунжун:

— Когда ты так на меня смотришь, я не могу уснуть.

Чу Цин сидел прямой, как струна, и по-прежнему не реагировал.

Поразмыслив, Му Цунжун пустил в ход уговоры:

— Ой, Бедро, до чего же ты хорош собой, а сидишь так близко, что я прямо-таки сомлеть не могу…

Злость не проснулась? Му Цунжун продолжил:

— Бедро? Молодой господин? Великий бессмертный? Цин-Цин?

Никакой реакции. Одолеваемый любопытством, Му Цунжун легонько ткнул его пальцем — стоило лишь коснуться, как Чу Цин завалился назад.

Встревоженный Му Цунжун поспешно подхватил его и уложил на постель. Опустив взгляд, он увидел, что Чу Цин уже закрыл глаза, а его грудь мерно вздымалась в ровном дыхании.

Да он же применил маскировку! И при этом умудрился вырубиться? Второй молодой господин Чу поистине предан своему делу и невероятно собран.

Му Цунжун помог ему улечься поудобнее, примостился рядом, с комфортом закинул руку ему на грудь и довольно заерзал. Заснувший культиватор, лишенный своей мощи, — такое послушное создание!

На следующее утро Чу Цин проснулся с смутным ощущением, что что-то не так. Его грудь намокла, а в грудине словно лежала тяжелая каменная плита, вызывая удушливую тесноту. Опустив глаза, он почувствовал, как волосы встают дыбом, а сам он едва не падает в обморок от бешенства.

Му Цунжун носом уткнулся ему в грудь, пуская слюни, — на нижнем белье расплылось огромное мокрое пятно, да и простыня выглядела не лучше.

— Му Цунжун! — сквозь зубы процедил Чу Цин.

— М-м… — сонный Му Цунжун приоткрыл глаза, смахнул слюну и, едва подняв взгляд, наткнулся на покрасневшие глаза Чу Цина.

Му Цунжун мгновенно протрезвел и растерянно залепетал:

— Не плачь, ну не плачь же…

С этими словами он протянул руку, чтобы коснуться его лица.

На этот раз Чу Цин, вопреки всяким ожиданиям, не отпрянул: лицо его побелело, а тело окаменело от напряжения.

— С чего тебя так разозлило? — Му Цунжун чувствовал себя виноватым и лихорадочно соображал: — Я же вчера послушно спал, никуда не шастал…

— Это потому, что я раскусил твою маскировку? — предположил Му Цунжун. — Или из-за того, что я вчера наговорил?

Чу Цин не воспринимал ничего из того, что тот говорил. Он чувствовал лишь, как липкая сырость на груди противно прилипает к коже, вызывая омерзение. По всему телу бежали мурашки от холода, и каждая секунда казалась сущим адом.

Видя помрачневшее лицо собеседника, Му Цунжун решил, что угадал причину, и с умилением посмотрел на него:

— Не думал я, что ты ко мне так привязан. Не переживай, ты по-прежнему мое Бедро, раз уж такое дело, я никуда не уйду.

С этими словами он крепко обнял его:

— И подумать не мог, что ты такой хрупкий.

— Да от тебя же за версту разит! — судорожно втянув воздух, прошипел сквозь зубы Чу Цин.

— Сам видишь, ты даже не отталкиваешь меня, — с кокетливым смущением протянул Му Цунжун.

— Переодень меня, — закрыв глаза, выдавил Чу Цин, вид у него был такой, словно он превозмогал невыносимую муку.

— Я? — Му Цунжун ткнул себя пальцем в грудь и, бросив косой взгляд вниз, тут же заметил огромное мокрое пятно на одежде Чу Цина.

Кажется, Му Цунжун начал догадываться, в чем дело.

— И не подумаю, — ухмыльнулся он с максимально наглым видом.

Брови Чу Цина сошлись на переносице.

— Раз твое Бедро такое умелое, переодевайся сам, — пригрозил Му Цунжун.

Чу Цин выдавил:

— Брезгую.

Да это ты сам брезгливый! У всякого такого чистюли, который вечно всем недоволен, масса уязвимых мест! — мысленно фыркнул Му Цунжун и воспользовался моментом, чтобы допытаться: — Бедро, кого ты любишь больше всех?

Чу Цин прищурился:

— Даже будучи не в силах пошевелиться, я найду способ с тобой расправиться.

Ох, правда ли? Злорадно усмехнулся Му Цунжун:

— Ну а я-то тебе как?

И тут же поспешно добавил:

— Не считая того, что от меня разит.

Чу Цин сглотнул рвущиеся с языка ругательства и промолчал.

Му Цунжун захлопал ресницами и выдвинул условие:

— Возьми меня с собой в Байцзю Госи.

— Исключено, — отрезал Чу Цин.

— Ой, — Му Цунжун то ли нарочно, то ли случайно бросил взгляд на нижнюю рубашку Чу Цина и беззаботно протянул: — Ну тогда прощай навек, так и будешь стоять столбом.

Чу Цин скрипнул зубами и сменил гнев на милость:

— Ладно.

На лице Му Цунжуна расцвела торжествующая улыбка, он соскользнул с кровати:

— Эй, а где твоя одежда?

Он наугад распахнул дверцу шкафа — внутри висели сплошь одинаковые наряды. С неподдельным интересом Му Цунжун принялся их перебирать:

— Почему они все одинаковые?

— Бери любое, — лицо Чу Цина помрачнело еще сильнее. Он твердо решил выбросить всю одежду, к которой прикасался Му Цунжун.

Тело Чу Цина напряглось струной. Му Цунжун поднял его, шутливо ткнул пальцем и, поддавшись вредному порыву, промурлыкал:

— Расслабься, расслабься, не бойся ты так…

Чу Цин приподнял бровь:

— Заткнись.

Смущенно протянул Му Цунжун:

— Жуть как нервничаю, впервые в жизни вижу * у моего Бедра.

Чу Цин сдерживал кипящую ярость:

— Живей!

— Не спеши, — Му Цунжун распахнул его нижнюю рубашку и кончиками пальцев провел вдоль спины, сантиметр за сантиметром, издевательски бросив: — Я буду нежен.

Чу Цин:

— …

Озадаченно протянул Му Цунжун:

— Чего это ты никак не реагируешь?

Чу Цин холодно фыркнул:

— Скучно.

Му Цунжун молча чмокнул его в спину.

Лицо Чу Цина почернело, по коже побежали мурашки, и он едва не лишился чувств.

Му Цунжун:

— …И с чего такая реакция? Неужели отвращение ко мне въелось тебе в самый костный мозг?

Му Цунжун обиделся:

— А вчера в пещере ведь целовал меня!

Лицо Чу Цина побелело:

— Это было ради спасения жизни.

— Поди пойди, — вздохнул Му Цунжун, — кто знает, не прельстился ли ты моей красотой?

Кое-как облачив его в свежие одежды, Му Цунжун на цыпочках направился к выходу.

Чу Цин перевел дух, резко открыл глаза и мертвой хваткой ухватил Му Цунжуна за шиворот как раз в тот момент, когда тот крался к двери.

Натянуто улыбнулся Му Цунжун:

— …Доброе утро.

Чу Цин одарил его леденящим взглядом.

Му Цунжун сглотнул слюну и искренне произнес:

— Не стоит благодарности.

Лицо Чу Цина стало еще мрачнее.

— Знаешь, твоя пагубная привычка во всем искать изъяны делает тебя уязвимым для ударов в самое слабое место, — принялся поучать Му Цунжун.

— Вот как? — уголки губ Чу Цина дрогнули в подобии улыбки.

Му Цунжун внезапно почувствовал недоброе предчувствие, а мгновение спустя ощутил, что его подняли за шкирку, словно какую-то утку.

Пригрозил Му Цунжун:

— Отпусти меня, не то я пущу слюни!

Чу Цин ловко оторвал лоскут ткани и заткнул ему рот.

Му Цунжун:

— М-м-м-м-м-м!

Чу Цин легонько ткнул пальцем ему в спину, и Му Цунжун вдруг зашелся безудержным, ничем не объястимым смехом.

Хладнокровно бросил Чу Цин:

— Кто только что рассуждал о чужих слабостях?

Му Цунжун хохотал так, что не мог вздохнуть, и был не в силах вымолвить ни слова:

— Ха-ха-ха… Я…

Эффект явно пришелся Чу Цину не по душе, и он добавил еще десятую долю силы со словами:

— Кого ты любишь больше всех?

Му Цунжун заливался серебристым смехом, из глаз брызнули слезы, и он, содрогаясь всем телом, выдавил:

— Тебя… Ах ты ж сволочь Чу Цин, какая у тебя мстительная душонка!

Чу Цин нахмурился:

— Не разрешаю.

— Ладно-ладно… Не люблю… Ха-ха-ха… Бедро, я был неправ… Ха-ха-ха…

Чу Цин снова осведомился:

— Так мы идем в Байцзю Госи?

Му Цунжун схватился за живот и яростно затряс головой.

— Сейчас же спускаемся с горы, — холодно бросил Чу Цин.

У Му Цунжуна от смеха болел живот, он мог лишь согласно кивать.

— Больше не смей ко мне в постель лезть, — продолжил Чу Цин.

Му Цунжун поднял на него глаза и зашелся новым приступом смеха, не в силах перевести дыхание:

— Ха-ха-ха…

Решив, что тот колеблется, Чу Цин прищурился и влил еще десятую долю силы.

Му Цунжун хохотал как безумный:

— М-м-м!

Только тогда Чу Цин снял заклятие с его точек.

Наконец совладав со смехом, Му Цунжун перевел дух и смахнул с глаз слезы.

Чу Цин фыркнул:

— Позорище.

Бросив на того случайный взгляд, он заметил, что все лицо Му Цунжуна залито слезами и ревет он прямо как побитая собака.

Чу Цин:

— …Прекрати.

Му Цунжун продолжал всхлипывать, а его плечи дрожали, как решето.

В сомнениях произнес Чу Цин:

— Ты что, притворяешься?

Му Цунжун не отвечал.

В комнате на мгновение воцарилась тишина, и Чу Цин кашлянул:

— Ты не отравлен.

Му Цунжун разревелся еще пуще прежнего.

Чу Цин:

— …

Спустя минуту он добавил:

— Я отведу тебя в Байцзю Госи.

Му Цунжун покрасневшими глазами уставился на него.

Чу Цин отвел взгляд:

— Сказал — сделаю.

Му Цунжун шмыгнул носом и утер слезы краем одеяла.

Чу Цин нахмурился.

С обиженным видом протянул Му Цунжун:

— …Опять брезгуешь?

Чу Цин с каменным лицом покачал головой.

И тогда на лице Му Цунжуна расцвела широчайшая, до ушей, улыбка.

Вскоре Му Цунжун, щеголяя красными глазами зайца, уже семенил позади Чу Цина.

Чу Цин нахмурился:

— Перестань красться.

Жалким голосом отозвался Му Цунжун:

— Разве это не запретная зона твоего клана?

Чу Цин и глазом не моргнул:

— Боишься Чу Юя?

Му Цунжун:

— …Тоже мне храбрец. Он же твой брат, а не мой, конечно, я боюсь.

Дорога прошла спокойно, но стоило им почти добраться до места, как обоих окружили лучники.

Громко рассмеявшись, из толпы вышел Чу Юй и поинтересовался:

— Решили сбежать вдвоем?

Чу Цин сохранял невозмутимость:

— В Байцзю Госи.

Тон его был настолько будничным, словно они собрались в кабинет для чтения.

— Тебе-то можно, — Чу Юй бросил взгляд на Му Цунжуна и добавил: — А он?

— Об этом тебе беспокоиться не стоит, — холодно бросил Чу Цин.

Лицо Чу Юя озарилось внезапной догадкой:

— Вы что… — он с невероятным изумлением покосился на Му Цунжуна. — Неужели?..

С трудом выдавил Му Цунжун:

— …Что именно?

Чу Юй в упор разглядывал Му Цунжуна, а через секунду сочувственно протянул:

— Глаза-то опухли. Кто бы мог подумать, что младший братец в постели такой грубиян…

Чу Цин бросил:

— Он сам напросился.

Услышав это, Чу Юй страстно возжелал отчитать брата, но, подумав, лишь утешающе похлопал Му Цунжуна по плечу.

Му Цунжун:

— …

— Эм… — Му Цунжун натянул на лицо улыбку. — Я могу войти?

— Разумеется, — великодушно разрешил Чу Юй.

— Бедро, спасибо тебе, — Му Цунжун ухватил Чу Цина за руку, переполненный искренней благодарностью.

Чу Цин высвободил запястье и еще более искренне посоветовал:

— Входи.

Му Цунжун на секунду замер, соображая, а затем робко переспросил:

— …Один?

Чу Цин приподнял бровь:

— А ты как думал?

— Ты что, отпускаешь меня одного? — переспросил Му Цунжун, делая особый упор на последнем слове.

Чу Цин кивнул.

Чу Юй больше не мог на это смотреть. Он толкнул младшего брата в плечо и принялся вразумлять:

— Младший, ступай с ним. Разве подобает мужчине из рода Чу быть столь бессердечным?

С бесстрастным лицом осведомился Чу Цин:

— С какой стати?

Словно умудренный опытом старейшина, Чу Юй принялся наставлять его:

— Это твой долг.

Чу Цин перевел взгляд на Му Цунжуна.

Тот смотрел на него с мольбой и часто-часто кивал.

Чу Цин отрезал:

— Я не пойду. Не хватало еще таскаться с этим дурачком.

Му Цунжун:

— … — он ухватил Чу Цина за рукав и слегка потянул.

Чу Цин бросил:

— Прекрати балаган.

В глазах Му Цунжуна вспыхнул огонек:

— Значит, идем вместе?

— Подумай сам, такая сложная задача, как узурпация тронного престола, — принялся убеждать его Му Цунжун, — а у меня с собой лишь Цанхуан…

— Что? — Чу Юй перебил его, нахмурившись. — Ты прихватил А-Бао?

Му Цунжун кивнул с самым невинным видом.

http://bllate.org/book/30785/3753927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода