×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The CEO Found a Beautiful Wife / Мой муж из мира насекомых: Случайная встреча с генералом: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта штука ядовитая, что ли? Как она может быть такой вкусной?!

Генеральный директор Гу признал, что немного проголодался. Разумеется, проголодался исключительно его желудок.

Гу Цинцзэ мысленно повторял заклинание очищения сердца, подавляя желание поесть, пока машина медленно подъезжала к коттеджному посёлку.

Ледяным тоном он бросил:

— Приехали, вылазь.

Генеральный директор Гу впервые в жизни подрабатывал водителем. Глядя на то, как А-Син уплетает еду за обе щеки, измазавшись в масле и блаженно прищурившись, он мысленно поставил ему жирную галочку в свой чёрный список.

Выйдя из машины, А-Син заметил, что Гу Цинцзэ в упор смотрит на него. Уголки его глаз изогнулись, и, решив, что Гу Цинцзэ тоже захотелось перекусить, он шагнул вперёд и протянул одну шпажку с шашлыком прямо к губам Гу Цинцзэ.

— Это правда очень вкусно, господин-самец, попробуйте!

Лицо Гу Цинцзэ оставалось холодным и отстранённым, но его внутренняя линия обороны уже терпела поражение.

Раз уж он сам поднёс еду прямо к его рту, съесть кусочек из вежливости было вполне можно — иначе этот кто-нибудь снова начнет хныкать. Долго подыскивая оправдания, генеральный директор Гу так и не смог признать, что первопричина крылась в нём самом.

Убедив себя мысленно, генеральный директор Гу с предельной элегантностью и сдержанностью откусил кусочек.

Мясо уже немного остыло, но стоило признать: вкус действительно был великолепным.

С тем же изяществом забрав шпажку из рук А-Сина, Гу Цинцзэ тщательно пережжевал и проглотил её.

Неплохо. Вкусно.

Правда, всё это время лицо Гу Цинцзэ оставалось совершенно беспристрастным.

А-Син, возможно, уже привык к вечно ледяному выражению лица Гу Цинцзэ, но теперь, присмотревшись повнимательнее, всё же уловил тончайшие изменения в его мимике и понял: в данный момент настроение у генерального директора Гу просто прекрасное.

Господин-самец счастлив — значит, и он счастлив. А-Син тоже улыбнулся, его глаза превратились в полумесяцы, и в этих светло-фиолетовых омутах не было ничего и никого, кроме сидевшего перед ним зерга.

Гу Цинцзэ как раз проглотил последний кусочек мяса и, подняв взгляд, столкнулся с этой картиной.

Удар оказался слишком мощным, и Гу Цинцзэ тут же развернулся и зашагал прочь, не замедляя шага ни на секунду.

Мать моя, да это же демон, посланный самим небом! У двадцативосьмилетнего холостяка генерального директора Гу слегка затрепетало сердце, ему нужно было прийти в себя.

Улыбка застыла на лице А-Сина, а в глубине его глаз мелькнуло замешательство.

Господин-самец... что это с ним?

Среди ночи Гу Цинцзэ с абсолютно бесстрастным выражением лица отвесил себе пощёчину.

И на кой чёрт этому проклятому рту понадобилось лакомиться? Доигрался, теперь вот схватил расстройство желудка.

Гу Цинцзэ сидел в ванной, безжизненно уставившись в потолок. Стоило ему хоть немного расслабиться, как живот снова скрутило от боли.

Лицо генерального директора Гу побледнело. Дрожащими руками он набрал номер своего личного врача.

Каждый уважающий себя властный гендиректор в романах обязательно имеет в своём окружении друга-доктора, хотя обычно такого врача среди ночи вызывает главный герой, чтобы спасти заболевшую главную героиню.

Но он был другим. Гу Цинцзэ сейчас представлял собой хрупкого, изнеженного властного гендиректора, которого обычная порция шашлыка чуть не довела до обезвоживания!

Гу Цинцзэ мысленно поставил А-Сину ещё одну галочку — это была уже вторая.

Гу Цинцзэ твёрдо решил завести специальную записную книжку, чтобы аккуратно фиксировать все злодеяния А-Сина.

В тот момент, когда ему поставили капельницу с глюкозой, взгляд Гу Цинцзэ уже успел остекленеть.

Холодно глянув на А-Сина, он процедил:

— Ты. Уйди.

Услышав это, А-Син мгновенно побледнел, его глаза покраснели. Опустив голову, он тихо пробормотал:

— Простите, господин-самец, во всём моя вина. Но можно А-Син останется здесь и позаботится о вас? Когда вам станет лучше, я сразу уйду.

Заметив это, Гу Цинцзэ поджал губы и отвёл взгляд.

— ...Делай что хочешь.

Стоило прозвучать этим словам, как потухшие было глаза А-Сина вновь медленно зажглись.

Вошёл Шан Юй. Держа в руках медицинский отчет, он почтительно произнёс:

— Генеральный директор Гу, вам всё же стоит пореже перекусывать уличной едой. Если выражаться точнее — вообще не стоит. У вас очень слабый желудок, вам положена исключительно чистая и полезная пища, приготовленная строго по рекомендациям нутрициолога.

Да уж, на десяток властных гендиректоров стабильно приходилось девять гастритиков, восемь инвалидов, семеро с аллергией на главную героиню, шестеро страдающих бессонницей, пятеро параноиков, четверо хранителей секретов, трое ревнивцев, двое тех, кто любит строить из себя крутых, хотя внутри у них всё дрожит, и лишь у последнего — идеального во всём — в сердце жила первая любовь.

И надо же было такому случиться, что у Гу Цинцзэ оказался гастрит.

Сегодня он поддался соблазну и на мгновение забыл, что вообще-то болен.

— Угу, — бесстрастно отозвался Гу Цинцзэ.

Закончив ставить капельницу, Шан Юй удалился.

В комнате воцарилась тишина. Гу Цинцзэ уже давно спал: день выдался на редкость изнурительным, и он забылся сном вскоре после начала процедуры.

А-Син долго возился, пока наконец не сообразил, как выключить верхний свет в комнате, оставив лишь крошечный ночник у изголовья.

Примостившись у края кровати, А-Син тихонько любовался спящим Гу Цинцзэ. В его светлых фиолетовых глазах мерцало мягкое звёздное сияние. Его господин-самец был таким прекрасным — совсем не таким, какими самцов описывали другие зерги в его далёком детстве.

Именно так думал А-Син.

Мы не принадлежим к одному виду

Самый изощрённый вид манипуляции заложен в изначальном мировоззрении самого мира. Стоит какому-то убеждению стать незыблемым законом, как любое отклонение от него начинает восприниматься как патология.

Для нынешнего А-Сина, даже если бы Гу Цинцзэ заставил его простоять на коленях всю ночь напролёт под открытым небом, А-Син не нашёл бы в этом ничего странного. Он бы в первую очередь стал искать причину в себе, потому что Гу Цинцзэ был его господином-самцом — единственным, кого он знал и признавал.

Малейшее проявление доброты со стороны Гу Цинцзэ увеличивалось в глазах А-Сина в бесчисленное количество раз, ведь он никогда прежде не встречал таких зергов...

Солнечный луч пробился сквозь щель в плотных занавесках и упал на пол. Длинные ресницы Гу Цинцзэ едва заметно дрогнули, и он медленно открыл глаза.

Прислушавшись к ощущениям в теле, он мысленно кивнул: о да, силы вернулись, отлично!

Стоило ему повернуть голову, как он тут же заметил прильнувшего к краю кровати А-Сина.

Короткие голубые пряди послушно лежали на лбу, а его завораживающие, пронзительные глаза ещё не успели открыться.

Почему именно завораживающие? Да потому что Гу Цинцзэ успел заметить: стоило этому парню уставиться на него во все глаза, не мигая и вкладывая в этот взгляд всю душу, как пульс Гу Цинцзэ тут же сбивался с ритма. Да так сильно, что ему всерьёз хотелось записаться на приём к кардиологу.

Гу Цинцзэ мысленно отвесил себе ещё одну пощёчину, яростно клеймя собственную падкость на симпатичные мордашки.

Но едва он шевельнулся, собираясь перевернуться на другой бок, спавший рядом А-Син мгновенно проснулся.

— Господин-самец, вы проснулись?

— Как вы себя чувствуете?

— Вам лучше? Хотите воды?

Град вопросов заставил Гу Цинцзэ замереть на половине движения. Опустив взгляд, он критически окинул себя с ног до головы и подумал, что до смертного одра он вроде бы ещё не докатился...

http://bllate.org/book/30777/3752815

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода