×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The CEO Found a Beautiful Wife / Мой муж из мира насекомых: Случайная встреча с генералом: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дальше описания уже не было, Гу Цинцзэ лишь домыслил это по некоторым обрывкам.

Взять хотя бы его сияющие глаза во время еды, привычку падать на колени и принимать наказание при малейшем испуге, обращение господин-самец, незнание здешней обстановки и… то описание внешности.

Всё это полностью совпадало с сеттингом того мира, да и с внешностью самого А-Сина.

Разобравшись во всём, Гу Цинцзэ швырнул телефон в сторону и потёр переносицу: что за бред творится!

Властный генеральный директор, который вечно зачитывался дешевыми любовными романами, воочию столкнулся с избытком драматизма, случившемся с ним самим. Потрясенный суровой реальностью, Гу Цинцзэ пребывал в полном трансе, но затем снова поднял телефон и куда-то позвонил.

Его тон по-прежнему оставался холодным: — В последнее время следи за каждым его шагом.

Слова затихли, но на том конце долго никто не отвечал. Как раз когда Гу Цинцзэ начал терять терпение, там подали голос, причем с едва уловимым дрожанием: — Генеральный директор Гу, тот господин не позволил нам провожать его, он не поехал на машине. Я… я временно не знаю, где он находится…

Пятая глава: На него положили глаз

Гу Цинцзэ моргнул, прищурился и холодно произнес: — Ты уволен.

Сказано было кратко и емко. Не дожидаясь никакой реакции с той стороны, Гу Цинцзэ бросил трубку и тут же связался с другим человеком.

— Даю тебе пять минут, найди местонахождение человека с синими волосами и фиолетовыми глазами.

Гу Цинцзэ поднялся, накинул верхнюю одежду, наугад снял с ключницы связку ключей и направился к выходу.

Стоило машине тронуться с места, как на телефон пришло сообщение с геолокацией.

Центральная площадь Таймс.

А-Син увидел, как мимо него прошла длинноволосая красотка, и его взгляд невольно задержался на ее груди на пару секунд, но стоило ему лишь взглянуть, как он почувствовал боль в ноге.

— Тебе такая смазливая мордашка явно дана зазря, только и можешь, что всякие хамоватые пакости вытворять! — бросила длинноволосая красотка, виляя бедрами и откидывая волосы назад.

А-Син поджал губы и опустил голову. Он просто… заметил, что та выглядит странно.

По его разумению, среди сородичей просто не должно быть подобных длинноволосых созданий.

Но здесь оказалось столько длинноволосых обитателей…

Внешность большинства из них отличалась от его собственной, и, стоя здесь, он чувствовал себя чужаком.

А-Син бесцельно брел вперед, городской шум отталкивал его, но на сердце было тихо. Он не знал, когда явятся сородичи из Ассоциации защиты трутней и приговорят его к смертной казни.

Даже сейчас А-Син по-прежнему не сомневался в том, что этот мир — уже не его прежняя реальность; он знал лишь одно: его господин-самец бросил его, а значит, он умрет.

Внезапно А-Син уловил неописуемый аромат. Подняв голову, он увидел светящиеся буквы на красном щите: Центральный ночной рынок.

Людей, снующих туда-сюда внутри, оказалось еще больше, чем на улице: вокруг царила суета, горели разноцветные неоновые огни, по обеим сторонам тянулись занятые делами фигуры, чьи руки неустанно трудились над созданием манящего запаха.

А-Син поморгал, немного помедлил, но все же шагнул внутрь.

Он впервые в жизни чувствовал столь соблазнительный аромат. Должно быть, еда на вкус тоже хороша — ему хотелось попробовать, попробовать перед смертью.

Шаги привели А-Сина к мангалу с шашлыками; он во все глаза уставился на шкворчащее и сочащееся жиром мясо в руках хозяйки лавки и сглотнул слюну.

Пахнет просто потрясающе.

— Эй, красавчик, что заказывать будешь?

А-Син моргнул и указал на шампур с мясом в руках женщины.

— Вот этот, да? Три юаня за палочку, красавчик, сколько штук надо? Острые делать?

Его серо-фиолетовые глаза слегка блеснули: — Одну. Не надо.

Голос звучал чисто и звонко, словно журчание ручья в горных расщелинах, затрагивая самые струны души.

Женщина моргнула, ее лицо озарилось еще более широкой улыбкой, пока она смотрела на А-Сина. Она выбрала самый мясистый шампур и упаковала его в пакет.

— Красавчик, оплати по коду вон там! Если покажется вкусным, захаживай почаще!

А-Син взял пакет и растерялся, глядя на QR-код, наклеенный на тележку. Он попытался сосредоточиться и вызвать мыслеобраз, но терминал не появился.

Попробовал снова — никакой реакции.

Почему… почему он не вызывается?

Во взгляде А-Сина промелькнуло замешательство.

Он обвел взглядом окрестности и заметил, что все вокруг держат в руках какие-то прямоугольные пластины и с их помощью совершают оплату.

А-Син слегка нахмурился: с каких это пор терминалы стали материальными?

Заметив, что парень писаный красавец, хозяйка во время жарки мяса то и дело поглядывала на него. Но увидев, что тот уже добрую минуту стоит у прилавка и даже не достает телефон для оплаты, она невольно нахмурилась.

Сохраняя доброжелательную улыбку, она произнесла: — Красавчик, забыл телефон? Наличные тоже принимаются.

Снова какое-то незнакомое слово. А-Син моргнул: неужели все и правда настолько изменилось? Неужели после того, как он потерял сознание и память, мир перевернулся с ног на голову?

А-Син по-прежнему не додумался до того, что он угодил в другое пространство и время.

С виноватым видом он обратился к хозяйке: — Извините, я забыл звездные монеты. Этот шашлык мне не нужен, простите за беспокойство.

Хозяйка не расслышала толком, что именно сказал А-Син, но решила, что раз уж этот красавчик изъясняется вежливо и сам по себе хорош собой, значит, у него наверняка какие-то трудности, иначе с чего бы ему не иметь денег даже на одну шпажку.

Поэтому она прямо и добродушно заявила: — Ничего страшного, подумаешь, один шашлык — угощаю! Только если потом разбогатеешь, обязательно заглядывай ко мне, у меня безумно вкусно!

А-Син хотел было что-то ответить, но перед ним внезапно протиснулись двое покупателей, и женщина, переключившись на обслуживание новых клиентов, перестала обращать на него внимание.

Слова застряли у А-Сина в горле. Подумав немного, он слегка поклонился хозяйке, вышел из толпы и, с сияющими глазами озирая всё вокруг, продолжил путь.

Вокруг витали манящие запахи, пробуждающие аппетит, и А-Син, достав из пакета шашлык, принялся понемногу его откусывать.

Он вовсе не чурался размашистых движений, просто мясо пахло настолько восхитительно, что проглотить его целиком было бы настоящим преступлением.

И все же внешность А-Сина слишком сильно выделялась в столь шумной толпе.

Вскоре А-Син почувствовал на себе несколько недобрых, оценивающих взглядов.

Его глаза мгновенно похолодели, и он незаметно бросил взгляд на тех парней. Обнаружив, что он смотрит на них, те перестали даже пытаться скрываться, а один из них даже присвистнул.

http://bllate.org/book/30777/3752812

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода