×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Villain Is My Wife / Моя жена — злодейка: Любовь сквозь миры: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В древней беседке на горе лицо Пятого принца, обычно довольно привлекательное, было чернее тучи. Этот Ци Юэчжао просто потерял всякий стыд! Кто он такой и кто такой Ци Юэчжао?

Как он посмел строить ему кислую мин? Ци Юэчжао даже не думает о том, достоин ли он вообще занять место супруги Пятого принца. Пусть он и законнорожденный омега маркизата, но у Маркиза Шундэ нет реальной власти.

К тому же его мать происходит из семьи торговцев, а сам он, получив статус будущей супруги Пятого принца, не пожелал усердно изучать искусство ведения домашнего хозяйства и вместо этого подался в торговлю — поистине вульгарно.

От него так и разит медяками, аж воротит.

К тому же он совершенно не умеет угождать людям. Лицо дано от природы на зависть, но такая красота на нем — просто пустая трата.

Стражник с уважением выступил вперед:

— Ваше Высочество, все уже подготовлено.

Только тогда Пятый принц фыркнул, и его лицо немного разгладилось.

Ци Юэчжао ему вовсе не нравился. Если бы не огромное приданое и несравненная красота, Пятый принц и смотреть бы на него не стал.

Однако сейчас Ци Юэчжао упрямо настаивал на расторжении помолвки, и сколько бы ни уговаривали его вместе с матерью, изменить его решение не удавалось. Если они расторгнут помолвку, разве не пропадет это баснословное приданое?

Пятый принц поначалу еще сожалел о его смазливой внешности, но при мысли о том, что в день падения в воду тот позволил какому-то мужчине поднять себя на руки, его охватывало бешенство. Его человека прикоснулись посторонние руки, да еще и в воде! Разве это не значит, что тот полностью потерял чистоту?

Чем это отличается от испорченной вещи? Будь Ци Юэчжао покладистым, осознай он свою вину и прояви смирение, Пятый принц еще смог бы стерпеть и скрепя сердце взял бы его к себе.

Но у Ци Юэчжао слишком гордый нрав: мало того, что он не устыдился своего поведения в тот день, так еще и раздул из мухи слона, пожелав разорвать помолвку.

Это не принц брезговал им, а он сам воротил нос от принца! Такая распутная девка заслуживает смерти.

Все равно, если он умрет, разве его богатства не достанутся отцу, Маркизу Шундэ? Мао Хуа ведь говорил, что в таком случае семья преподнесет все это как его приданое при входе в Резиденцию Пятого принца, так что в конце концов все это все равно окажется в его руках.

…………

— А! — взвизгнул Ся Сан. — Молодой господин, бегите!

Из персиковой рощи выскочило несколько человек в масках, их широкие тесаки блестели на солнце холодным серебром, хищно и жадно уставившись на двоих.

Оба попытались броситься бежать, но их тут же окружили. Ся Сан заслонил собой Ци Юэчжао, с отчаянием понимая, что его молодому господину, пожалуй, уже не спастись.

Мысль мелькнула в голове Ци Юэчжао, и он все сразу понял. Он никак не ожидал, что особа столь высокого звания, как принц, опустится до столь низостных методов.

Кровь императорского рода, драконьи потомки — до чего же это смешно.

Столкнувшись с десятками убийц, как могли выжить двое не умеющих даже связать двух слов омег? Похоже, Пятый принц и впрямь опасался упустить добычу, раз прислал столько людей, смертельно боясь, что те сбегут.

Главарь в черном шагом направился к Ци Юэчжао. Ся Сан уже заливался слезами, а Ци Юэчжао охватило глубокое отчаяние.

В этот момент раздался чистый, но холодный голос:

— Пожалуй, обижать двух омег — это не слишком благородно.

Из рощи вышел высокий мужчина, стройный и прямой, словно нефритовое дерево на вершине горы, красивый и статный. Его густые черные брови чуть приподнялись, и он неожиданно улыбнулся Ци Юэчжао.

Ци Юэчжао внезапно вспомнил этого человека: не он ли спас его тогда из воды? Лицо юноши омрачилось горькой тенью.

Он никак не ожидал снова встретить своего спасителя, да еще при таких обстоятельствах. Но теперь спаситель не сможет его выручить — напротив, он сам окажется втянут в беду по его вине.

Главарь наемников, заметив постороннего, не стал долго размышлять и решил разом покончить со всеми, включая этого сующего нос не в свое дело выскочку.

Судя по простому наряду, тот явно не принадлежал к знати. Обычный книжник — убийство такого не принесет никаких хлопот.

Главарь махнул рукой, и убийцы окружили еще и Чу Сунфэна. Ци Юэчжао на мгновение умолк, понимая, что теперь им троим конец: собирались убить двоих, так нет же, еще и постороннего человека за собой потащили.

В его сердце вспыхнуло яростное пламя ненависти: почему этот проклятый Пятый принц никак не желает оставить его в покое? Ему следовало раскусить этого человека гораздо раньше — злопамятного, черствого и мелочного, готового на любые подлости ради того, чтобы завладеть приданым, которое приготовила для него мать.

И такой человек — всего лишь принц? Как может подобный негодяй претендовать на то, чтобы взойти на престол и стать императором?

Увидев убийц, он первым делом вытащил из волос нефритовую шпильку и до боли сжал ее в руке. Если ему удастся пережить эту напасть, всю оставшуюся жизнь он посвятит тому, чтобы этот высокомерный, задирающий нос Пятый принц горько пожалел о своей жадности.

Чу Сунфэн бегло окинул взглядом убийц, не выказав ни капли страха или робости. Он произнес:

— Знаете ли вы, господа, что отнимать жизнь — великое зло? Особенно творя мерзости по приказу негодяев, человек лишь глубже погрязает в грехах.

Однако наемники перед ним были отобраны Пятым принцем специально — люди жестокие и немногословные, они вовсе не собирались слушать болтовню какого-то книжника. Как нелепо: читать убийцам подобные нотации — разве станут они слушать?

— Если вы все же попытаетесь нас убить, вас обязательно поразит небесная кара! — добавил Чу Сунфэн, словно предупреждая.

Но пока эта бессмысленная болтовня вызывала лишь глухое раздражение, главарь в черном решил, что этот зануда слишком много говорит, и приказал подчиненным поскорее покончить с ним.

Однако не успел убийца поднять меч, чтобы нанести удар Чу Сунфэну, как с небес донесся оглушительный грохот, и ослепительно-фиолетовая молния со свистом вонзилась прямо в него.

Когда слепящее сияние рассеялось, тот убийца уже лежал на земле. Его одежда превратилась в жалкие лохмотья, кожа обуглилась, а в самых пострадавших местах плоть обратилась в уголь, и было неясно, жив он или мертв.

Судя по всему, даже если он чудом уцелел, жить ему оставалось недолго.

Остальные живые убийцы на мгновение оцепенели от ужаса, с недоумением и страхом глядя на Чу Сунфэна. Неужели этот книжник оказался прав?

Гром среди ясного неба — непостижимо!

Главарь в черном в панике перевел взгляд на Чу Сунфэна. Тот лишь легко улыбнулся, и в этой улыбке читалось все без слов.

Не желая верить в мистику, главарь хриплым голосом рявкнул приказ:

— Убить его!

Убийцы, хоть и с заметной нерешительностью, шагнули вперед. Раздался новый раскат грома, и с небес сорвалось еще несколько фиолетовых молний, оставив на земле новые обугленные тела.

Теперь наемники уже не смели и помышлять о том, чтобы поднять руку на Чу Сунфэна. Этот малый... этот малый вовсе не человек! Неужели они натолкнулись на самого небожителя?!

http://bllate.org/book/30759/3750919

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода