×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод After Amnesia, My Sick Childhood Friend Keeps Trying to Gay Me / После амнезии: мой болезненный друг детства жаждет близости: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Думая об этом, он невольно сжал кулаки, а лицо его залилось краской.

— Я… я буду стараться!

Лин Юньи улыбнулся и протянул руку, чтобы дать «пять» Сы Инаню.

— Уговор дороже денег!

Чжао Умянь, глядя на двух возбужденных подростков, с легкой усмешкой покачал головой.

Медицинский кабинет во Внутреннем Дворе на самом деле так не назывался. У него было довольно громкое название — Зал Возвращения Весны, хотя вопрос о том, может ли он действительно вернуть весну, оставался открытым.

Линь Цюэ, едва выписавшись из больницы несколько дней назад, был вынужден вернуться туда снова. Сейчас он уже пришел в сознание и, лежа плашмя с выражением полной безнадежности на лице, уже не обращал внимания на неловкость, позволяя Тан Цзыцю обрабатывать раны.

Увидев приближающихся Лин Юньи и остальных, Тан Цзыцю тут же встала.

Стоило ей отойти, как некому стало продолжать дезинфекцию, и Сы Инань немедленно шагнул вперед, взяв йод и ватную палочку, чтобы продолжить обрабатывать сбитое лицо Линь Цюэ.

Чтобы лучше видеть раны, Сы Инань склонился очень близко — настолько, что Линь Цюэ мог разглядеть его пушистые ресницы и глубокие лазурные глаза, напоминавшие прозрачную воду.

Его глаза… очень красивые, подумал Линь Цюэ.

Сы Инань с осторожностью протер йодом все ранки на лице Линь Цюэ, затем с облегчением выдохнул и собрался выбросить палочку.

Линь Цюэ, наблюдая за его движениями, на мгновение выпал из реальности и, заметив, что Сы Инань убирает руку, машинально перехватил его за запястье.

Сы Инань вздрогнул, и ватная палочка выпала у него из рук на пол.

Линь Цюэ встретился с его испуганными синими глазами.

— Ты… — Линь Цюэ резко отпустил его руку и, подняв палец, указал в пустоту возле его подбородка. — У тебя рана на челюсти.

Сы Инань наклонился, поднял палочку и едва слышно прошептал:

— Сп… спасибо.

Спустя некоторое время Линь Цюэ услышал тихое извинение.

Так как Линь Цюэ был травмирован, дело с заработком очков пришлось отложить. Лин Юньи пришлось в одиночку отправиться в администрацию за заданием, где он неожиданно обнаружил в списке «красных» поручений одно, связанное с Мо Уйсяо. Поддавшись внезапному порыву, он нажал кнопку «принять».

Система заданий Внутреннего Двора не предусматривала возможности отказа, поэтому, когда он пришел в себя, отменить заявку было уже нельзя.

Итак, неделя спустя.

Синхувань, корпус С, 1701.

Это было личное жилье Мо Уйсяо в городе Лочэн, и Лин Юньи уже десять минут слонялся у двери с двумя огромными пакетами в руках.

Достав телефон, он увидел, что до начала задания оставалось еще минут десять, и, успокоив свою совесть, Лин Юньи спрятал аппарат, решив потянуть время еще немного.

Стоило ему подумать о предстоящей встрече с Мо Уйсяо, как в памяти всплывали неловкие ситуации из прошлых встреч. Однако, несмотря на смущение, Лин Юньи невольно вспоминал, как в тот день, когда люди из Секты Демонов пытались устроить засаду, именно Мо Уйсяо вовремя выстрелил из арбалета и спас его.

Тот выстрел был невероятно эффектным. Даже несмотря на то, что перед приходом Линь Цюэ специально предупредил его: после того как Мо Уйсяо повредил меридианы и лишился возможности заниматься боевыми искусствами, его характер стал угрюмым и переменчивым, а сам он стал крайне сложным в общении, Лин Юньи вынужден был признать, что очень хотел познакомиться с ним поближе.

Поэтому, увидев в системе, что целью задания является Мо Уйсяо, Лин Юньи без колебаний принял его.

Задание на самом деле было простым: нужно было помочь Мо Уйсяо освоиться с обстановкой до того, как он официально начнет обучение во Внутреннем Дворе, заодно познакомиться и подружиться.

Только вот было неясно, почему подобное задание появилось в системе Внутреннего Двора. Неужели Мо Хункай боялся, что Мо Уйсяо будут отторгать, и заранее нашел кого-то, кто мог бы с ним пообщаться?

Это была отличная возможность: работа легкая, а очков дают много.

К тому же шанс познакомиться с наследником такого влиятельного клана выпадает нечасто — больше связей, больше путей.

Лин Юньи стоял у двери, витая в облаках и бесцельно озираясь по сторонам.

Внезапно дверь перед ним распахнулась. Лин Юньи от неожиданности отпрянул назад, машинально собираясь сбежать.

Глядя ему в спину, Мо Уйсяо холодно произнес:

— Что ты бежишь?

Лин Юньи остановился.

Верно, он же здесь по заданию, всё официально, бежать не от чего.

Размышляя так, Лин Юньи медленно обернулся, украдкой поглядывая на Мо Уйсяо.

За десять с лишним дней разлуки черты лица Мо Уйсяо остались такими же утонченными, а пара приподнятых к вискам острых глаз-фениксов по-прежнему завораживала. Несколько длинных прядей, обрамлявших его лицо, слегка покачивались при каждом повороте головы.

Лин Юньи не знал, почему Мо Уйсяо носит такие длинные волосы, но они ничуть не смотрелись на нем странно и не придавали женственности.

Лин Юньи, завороженный движением этих двух прядей, невольно проследил за ними взглядом.

Заметив его внимание, Мо Уйсяо развернул инвалидное кресло и отъехал от прихожей, холодно фыркнув:

— На что ты смотришь? Не входишь, потому что ждешь, пока я тебя приглашу?

Лин Юньи внезапно очнулся, издал невнятный звук и только после этого вошел в дом с вещами.

Он корил себя за то, что снова без конца пялится на Мо Уйсяо, словно влюбленный дурак.

Но всё же, как же Мо Уйсяо красив!

Лин Юньи поставил пакеты на полку в прихожей, закрыл дверь и огляделся.

Чтобы Мо Уйсяо было удобно передвигаться, квартира 1701 была просторной, с качественной отделкой в стиле «натуральное дерево». Повсюду виднелись деревянные витрины, а высокие потолки визуально расширяли пространство, позволяя свободно перемещаться в инвалидном кресле. Правда, вещей было немного — вероятно, потому что Мо Уйсяо только недавно вернулся из-за границы. Изысканная квартира казалась пустой и безжизненной.

Руководствуясь принципом «не приходить в гости с пустыми руками», Лин Юньи купил закуски и фрукты. Оставлять их на полке было неудобно, поэтому он спросил:

— Я купил поесть, куда мне лучше всё это положить?

Мо Уйсяо развернул кресло и направился на кухню, голос его оставался ровным:

— Положи в холодильник.

Лин Юньи поплелся следом за ним на кухню, добросовестно перекладывая продукты в холодильник.

— Не знал, какой вкус ты предпочитаешь, поэтому взял то, что нравится мне.

Вещей было не слишком много, но Лин Юньи проголодался. Поколебавшись, он достал две упаковки йогурта, одну открыл сам, а вторую протянул Мо Уйсяо:

— Будешь?

Мо Уйсяо пристально посмотрел на Лин Юньи:

— Ты не завтракал?

— Э-э, — Лин Юньи удивился, что Мо Уйсяо догадался. Он потер нос, чувствуя себя почему-то виноватым. — Проснулся поздно, вот и не успел.

С момента окончания летних курсов во Внутреннем Дворе жизнь Лин Юньи стала довольно ленивой, и сегодня он впервые за долгое время встал рано ради задания, поэтому, конечно, пропустил завтрак.

Сейчас было девять утра, до обеда оставалось еще часа два. Мо Уйсяо не хотел, чтобы Лин Юньи ждал так долго, и нахмурился:

— Иди в гостиную, подожди там.

Лин Юньи сделал большой глоток йогурта и, услышав его слова, не сразу сообразил:

— А?

Мо Уйсяо уже открыл холодильник и начал доставать ингредиенты. Лин Юньи почесал голову и вернулся в гостиную с двумя пакетиками йогурта. Не успел он сесть, как увидел, что Мо Уйсяо на инвалидном кресле выезжает в гостиную с холодным лицом и протягивает к нему руку.

Лин Юньи посмотрел на тонкую белую ладонь перед собой, не до конца понимая — это он предлагает помириться и пожать руки?

Он неуверенно положил свою руку на ладонь Мо Уйсяо.

Пальцы Мо Уйсяо были прохладными, но кожа — очень приятной на ощупь.

Лин Юньи довольно прищурился.

Мо Уйсяо, увидев его глуповатый вид, дернул бровью и резко отдернул руку.

Его холодный голос внезапно приобрел раздраженные нотки:

— Мне нужен йогурт.

— О-о, — Лин Юньи опомнился, поспешно вложил в руку Мо Уйсяо тот самый йогурт, который не успел отдать, и проводил его взглядом обратно на кухню.

Лин Юньи замер на мгновение, а затем пришел в ужас, запоздало осознав: Мо Уйсяо собирается приготовить ему поесть.

Испытывая трогательное чувство благодарности, Лин Юньи в то же время корил себя: как он, здоровый человек, мог позволить больному и слабому готовить для него!

Лин Юньи вскочил с места и бросился на кухню.

— В общем… — от волнения у Лин Юньи заплелся язык, — я… я помогу тебе?

Мо Уйсяо бросил на него взгляд:

— Ты умеешь?

Лин Юньи молча отступил.

Он считал себя «убийцей кухонь» и дома часто получал нагоняй от госпожи Юнь за то, что чуть не сжигал кухню.

Увидев замешательство Лин Юньи, Мо Уйсяо тихо хмыкнул:

— Иди, садись там.

Лин Юньи понял, что не мешать — это уже большая помощь, поэтому вернулся в гостиную, где его внимание привлекли модели деревянного оружия в витринах.

Раньше, стоя у двери, он видел их лишь в отблесках стекла, а теперь, пока Мо Уйсяо готовил, можно было рассмотреть всё получше.

Лин Юньи невольно подошел ближе и с удивлением обнаружил, что многие из них — знакомые ему виды оружия, но с внесенными улучшениями, например, посох-клинок, способный выполнять три функции, или механический арбалет, стреляющий очередями.

Оказывается, тот автоматический арбалет, что использовали охранники на банкете, был спроектирован Мо Уйсяо.

Лин Юньи очень заинтересовало оружие с биркой «Цяньцзибянь», но по одной лишь деревянной модели было трудно понять, что это такое. Лин Юньи прижался лицом к стеклу витрины, думая, что как только они с Мо Уйсяо сблизятся, он обязательно попросит показать его поближе.

Осмотрев всё, Лин Юньи с чувством легкого сожаления вернулся на диван. Раньше он лишь слышал, что навыки Искусства механизмов у Мо Уйсяо выдающиеся, но, увидев модели, понял — этот человек настоящий гений. При мысли о его парализованных ногах Лин Юньи почувствовал жалость, а осознание того, что Мо Уйсяо, узнав о пропущенном завтраке, решил лично приготовить еду, лишь укрепило его желание подружиться.

Мо Уйсяо — такой хороший человек, а если гений обладает сложным характером, разве это не нормально?

Внутренний Двор и Синхувань находились на противоположных концах города Лочэн, и чтобы успеть вовремя, Лин Юньи пришлось встать спозаранку.

Слушая звуки шкворчащего на сковороде масла, Лин Юньи почему-то почувствовал жар. Впрочем, в квартире 1701 работал центральный кондиционер, и как только он вошел, Мо Уйсяо убавил температуру.

Лин Юньи понял, что дело снова в его собственном физическом состоянии, поэтому стал про себя повторять: «успокойся, и станет прохладно». Он прищурил глаза, чувствуя, как его снова клонит в сон. Он уже было собрался достать лекарство, которое дала Е Юань, но не успел: его сознание, против воли, начало погружаться в сладкий сон.

http://bllate.org/book/30704/3742417

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода