Удача — вещь хорошая: всегда найдётся пара-тройка родственников отца, которые хоть немного пригрели бы.
Вот только удастся ли ей попасть именно в бригаду Хуншань? Даже если нет — пусть хоть недалеко окажется.
Жун Сяосяо думала про себя: всё-таки она не просто такая, а переродившаяся! Не обязательно устраивать грандиозные разборки или героически бороться с мерзавцами, но хоть капельку «главногеройского сияния» у неё точно должно быть?
Ведь уж точно не может быть так, что удача совсем отвернётся.
Однако…
Она ошибалась.
Примерно через два часа наконец подошла последняя группа.
Эти новоприбывшие выделялись на фоне остальных — и не только внешностью, но и одеждой.
Красивые костюмы из дакрона в редких, почти не встречающихся цветах притягивали к себе все взгляды. На ногах — изящные туфельки, от которых при ходьбе раздавалось чёткое «так-так-так», и окружающие невольно переводили взгляд на землю.
— На такой наряд ушло, наверное, пятьдесят-шестьдесят юаней.
— Да и не меньше! В облпотребсоюзе видел похожие туфли — одна пара тридцать юаней стоит. А уж про дакрон в таком цвете и говорить нечего — у нас вообще не продают.
Жун Сяосяо тоже смотрела в ту сторону.
Хотя денег у неё при себе было немало, одета она была в поношенное тряпьё.
Выцветшая хлопковая рубаха с как минимум тремя заплатами и почти дырявые тканые туфли выглядели жалко, хотя на самом деле в них было довольно удобно — за всё это время пути ноги почти не устали.
С любой точки зрения она выглядела как деревенская простушка.
Дома-то не то чтобы не хватало денег на новую одежду и обувь — даже в её большом мешке лежали две тёплые новые ватные куртки.
Но У Чуаньфан специально вытащила для дороги эти лохмотья: с таким количеством денег при себе слишком опасно одеваться богато в поезде. За всё время пути она насмотрелась на пассажиров, терявших свои вещи.
Понаблюдав немного за этим зрелищем, Жун Сяосяо заскучала и полезла в карман, проверяя, не осталось ли чего перекусить.
Ещё неизвестно, сколько придётся ждать, пока их повезут, а в доме знаменосцев в бригаде сразу еды не дадут.
Только она засунула руку в карман, как раздалась перекличка:
— К бригаде Цичадао: Лян Вэнь, Ван Чжие…
— К бригаде Лочжуан: Чжоу Цзяньшэ, Ван Лэй…
— Кто услышал своё имя — сюда! Гао Ляо, Чэнь Шумин, Жун Сяосяо… Бай Мань, Сань-Сы-У-Лю… Товарищ Лю, почему в бригаду Хуншань столько народу прислали? Вы же знаете, как у нас дела обстоят! Как можно втюхать нам столько человек?
Товарищ Лю тоже морщился:
— Да посмотри сам, сколько нынче приехало знаменосцев! В каждую бригаду по несколько человек распределили. В прошлый раз в Хуншань мало прислали — нынче чуть больше, и ничего страшного.
Ло Ван был в отчаянии.
Если староста узнает, что он привёз сразу шестерых, опять будет морщиться.
А Жун Сяосяо в это время застыла на месте.
Теперь она поняла, почему имена Гао Ляо и Чэнь Шумина показались ей знакомыми.
Бай Мань!
Разве это не героиня той самой книжки про семидесятые, которую она когда-то читала?
«Возвращение в семидесятые: грубиян меня балует».
Тогда из скуки она открыла её и неожиданно увлеклась.
Правда, память у неё была дырявая — сюжет почти забылся, а персонажи и вовсе выветрились из головы.
Если бы не имя Бай Мань, она бы точно не вспомнила.
Бай Мань, Гао Ляо, Чэнь Шумин…
Когда эти имена всплыли в памяти, содержание книги начало возвращаться.
Жун Сяосяо вдруг всё поняла: у неё-то и вовсе нет никакого «главногеройского сияния».
Настоящая избранница судьбы — та самая Бай Мань, вокруг которой сейчас все и крутятся.
Жун Сяосяо нахмурилась.
Она напряглась, пытаясь вспомнить: был ли в книге персонаж по имени «Жун Сяосяо»?
Кажется, был… но лишь эпизодический, без особого внимания автора.
— Товарищ Жун, идите скорее сюда! — Гао Ляо заметил, что она стоит как вкопанная, и бросил взгляд на её два огромных мешка. — Помочь несёте?
Его пальцы зачесались — всю дорогу он гадал, насколько тяжёлые эти сумки.
Но случая самому проверить так и не представилось.
— Не надо! — Жун Сяосяо вдруг оживилась и, схватив оба мешка, быстро зашагала вперёд.
Главное или не главное — неважно. «Сияния» нет — и ладно.
Она и не собиралась творить великие дела. Главное — обеспечить себе спокойную, сытую жизнь.
А если вдобавок ещё и что-нибудь интересное подвернётся — вообще замечательно! Вмешиваться она не планировала, но понаблюдать за происходящим — почему бы и нет?
Еды и одежды хватит — это решаемо.
Гораздо хуже, если жизнь будет скучной и однообразной.
А теперь, когда она оказалась в одной бригаде с главной героиней, разве можно сомневаться — интересного не оберёшься!
Настроение Жун Сяосяо резко подскочило. Она подхватила мешки и радостно побежала вперёд, будто на крыльях.
— …Почему она так радуется? — удивился Чэнь Шумин, глядя ей вслед. — Неужели в бригаде Хуншань не так уж и плохо?
Гао Ляо вздохнул:
— Плохо или нет — теперь уже не имеет значения. Раз нас вызвали поимённо, значит, едем туда.
Всего шестеро знаменосцев направлялись к телеге.
Кроме Жун Сяосяо, Гао Ляо и Чэнь Шумина, были ещё трое в дакроновых костюмах. Ло Ван смотрел на них с явным отвращением.
Отлично. Шестеро знаменосцев, и половина из них выглядит так, будто и гвоздя в землю вбить не смогут.
— Кладите багаж на телегу и побыстрее! Ещё далеко идти! — крикнул Ло Ван.
Шэн Цзюйюань слегка нахмурился:
— А далеко ли до бригады Хуншань? Нам пешком идти?
— А ты хочешь, чтобы я тебя на спине тащил? — раздражённо бросил Ло Ван. — Забудь про трактор — у нас его нет. И про бычий воз тоже забудь: бык важнее людей, не станем мы его грузить людьми.
— …Как это «бык важнее людей»? Неужели человек хуже скотины? — возмутился Цзяо Ган. Кто захочет сравнивать себя с животным и ещё проигрывать!
— Бык может пахать поле, а ты можешь? — Ло Ван бросил на него презрительный взгляд.
Все эти красавцы явно не созданы для работы, а бригаде их всё равно придётся кормить. От такой мысли на душе становилось тяжело.
— Ты!..
— Помолчи, — остановил его Шэн Цзюйюань.
Хотя Ло Ван и был груб, когда они двинулись в путь, он один тащил телегу.
Трактора нет, да и единственного старого вола жалко грузить — специально привёз телегу, чтобы хоть немного облегчить путь новичкам.
Но после долгого ожидания и такого количества «неспособных к труду» у него испортилось настроение, и он больше не хотел с ними разговаривать.
Сельские тропинки были в ужасном состоянии.
Пару дней назад прошёл дождь, и всюду была жидкая грязь.
Шагнёшь — нога увязает, вытащишь — и туфли в грязи. Выглядело это ужасно.
Жун Сяосяо не жалела своих дырявых туфель — испачкаются, потом выстирает.
А вот троим в изящных кожаных туфлях пришлось несладко: чем дальше шли, тем сильнее хмурились.
Шэн Цзюйюань, заметив тревогу Бай Мань, предложил:
— Товарищ, на телеге ещё место есть. Может, Бай Мань посидит? Она же девушка, такой путь не выдержит.
— …
— …
От этих слов двое переглянулись с кислыми лицами.
Цзяо Ган был недоволен: он хоть и не девушка, но и ему далеко идти не под силу! Говорят же — равенство полов! Почему только ей?
Лучше бы он сам был девушкой!
Жун Сяосяо тоже нахмурилась.
Она не собиралась спорить за место.
Но зачем специально подчёркивать «девушка»? Она тоже девушка! Разве ей не положено сесть?
Ло Ван бросил на Шэна взгляд и, к удивлению всех, не отказал:
— Ладно, место есть — садись, если хочешь.
Шэн Цзюйюань обрадовался и потянулся, чтобы помочь Бай Мань.
Но та резко отстранилась. Он удивился:
— Маньмань?
Бай Мань посмотрела на него с холодной ненавистью.
Очень хотелось избить Шэна Цзюйюаня, но нельзя.
По крайней мере, сейчас нельзя.
В прошлой жизни больше всего она ненавидела именно его.
Они росли вместе с детства, в одном дворе. С самых малых лет играли вместе.
Детство, юность — все считали, что они непременно поженятся.
И она сама верила, что у неё самый счастливый жребий — такой спутник жизни.
Когда началась семейная буря, у неё был шанс уехать за границу, но она выбрала добровольно уехать с Шэном Цзюйюанем в деревню, думая: как бы ни было трудно, вместе они преодолеют всё.
Но реальность оказалась иной.
В прошлой жизни всё шло гладко, пока не настала расплата — и вся она обрушилась через Шэна Цзюйюаня. Он довёл её до отчаяния и втянул в беду всю её семью.
Тот, кого она считала любовью всей жизни, белой и пушистой, на деле оказался человеком, который вонзил в неё тысячи ножей. А теперь, вернувшись в прошлое, она испытывала к нему лишь ненависть.
О прошлом вспоминать не хотелось.
Месть Шэну Цзюйюаню — не главное.
Самое важное — это человек в бригаде Хуншань, ради которого она и вернулась.
Её единственное спасение.
Бай Мань сдержала ненависть к Шэну Цзюйюаню. Ей было противно даже от его прикосновений.
— Я уже говорила, — холодно произнесла она. — Зови меня Бай Мань.
Шэн Цзюйюань хотел что-то сказать, но впереди нетерпеливо крикнул Ло Ван:
— Чего стоите? Идите тащить телегу!
Не дождавшись реакции, он прямо назвал:
— Ты, в клетчатой военной рубашке! Чего зеваешь? Быстро сюда!
Шэн Цзюйюань, всё ещё озабоченный переменой в отношении Бай Мань, указал на себя:
— Я?
— А кто же ещё? Ты же сам предложил девушке сесть на телегу! Неужели думал, что я буду тащить?
Ло Ван презрительно фыркнул:
— Ловко ты устроился: словечко бросил — и герой! А работать другим.
Шэн Цзюйюань никогда не слышал таких колкостей. Сжав челюсти, он бросил:
— Ладно, потащу.
В дорогих туфлях он шагнул в грязь, встал у телеги и попытался её потянуть. Сначала показалось, что легко, но на деле оказалось невероятно тяжело — пришлось напрячь все силы, и на висках выступили жилы.
Но он был гордец — раз уж все смотрят, не покажет слабину.
Больше всего он надеялся услышать от Бай Мань: «Отдохни немного».
Но он не знал, что Бай Мань уже переключила внимание на других знаменосцев.
Она внимательно осматривала каждого, вспоминая: в прошлой жизни она тоже уезжала с ними в деревню.
http://bllate.org/book/3069/339291
Готово:
