×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Reincarnation Return to Cultivation / Возвращение из бездны: Путь к бессмертию: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юань Цзы кивнул.

— Ты ведь наверняка слышал о так называемом везении и удаче. Секта, разумеется, тоже об этом знает, и, должно быть, осведомлена куда лучше нас с тобой. Насколько мне известно, секта всегда уделяет особое внимание воспитанию учеников с выдающейся удачей. Так вот, среди стольких учеников — как секта выискивает тех, кому посчастливилось родиться под счастливой звездой? Полагаю, всё дело в испытаниях: через проверку личной удачи и возможностей учеников они и вычисляют их примерное везение.

Лю Цинлань бросил взгляд на Юань Цзы и заметил, что выражение лица того стало еще более странным, но придавать этому значения не стал. Продолжая говорить, он произнес:

— Больше всего времени ученики Павильона Лумин проводят в собственных двориках да в классах Павильона Лумин, где проходят занятия. Если секта решит устроить проверку, то местом проведения наверняка выберет Павильон Лумин, а лучше всего проверить учеников на прочность могут те самые портреты.

— Почему ты позвал меня исследовать эти портреты вместе с тобой? — спросил Юань Цзы лишь после того, как Лю Цинлань закончил говорить. Его лицо, только что казавшееся до крайности странным, уже почти успокоилось.

— Из-за твоего происхождения, твоего уровня культивации и твоего склада ума. — Лю Цинлань знал, что, несмотря на столь юный возраст, Юань Цзы обладал куда более зрелым разумом, чем большинство людей, а его методы порой не уступали методам взрослых практикующих. К тому же Лю Цинлань знал: среди внутренних учеников их поколения именно Юань Цзы станет первым, кто прорвется на стадию Зарождающейся Души.

— Верно, ты же младший брат Лю Цинцзюэ. — В спокойном тоне Юань Цзы проскользнуло некое понимание. — Раньше я слышал, как дедушка Тяньшэнь упоминал твоего старшего брата. Я думал, во всем вашем Клане Лю лишь у одного Лю Цинцзюэ хватит сил удерживать семью на плаву, но никак не ожидал, что есть еще и ты. А ты, оказывается, мастер прятать свои истинные способности.

В голосе Юань Цзы послышалась едва уловимая угроза, однако Лю Цинлань остался к ней совершенно равнодушен. Не говоря уже о том, станет ли Юань Цзы нападать на него — даже если бы тот решился, Лю Цинлань был уверен, что сможет разобраться с ним раньше, чем Юань Цзы успеет его убить. Более того, у Юань Цзы не было ни причины для нападения, ни намерения его совершать.

— Разве ты сам не прячешься глубоко? Так что мы друг друга стоим, — ответил ему Лю Цинлань.

Юань Цзы кивнул:

— Я согласен. Я приду за тобой.

Лю Цинлань кивнул, подхватил коробку с цитрав и зашагал прочь, оставив Юань Цзы стоять в одиночестве и смотреть ему вслед со странным выражением на лице.

Лишь спустя долгое время тот едва заметно улыбнулся, повернулся, чтобы разобраться с последствиями схватки, и, закончив с этим, тоже удалился.

Тайны Павильона Лумин (часть 1)

На следующий день Лю Цинлань завершил дневную медитацию, покинул помещение Класса И и направился туда, где обычно его поджидал Ван Юань. Однако там он совершенно неожиданно наткнулся на фигуру — не до конца знакомую, но при этом до боли привычную. Ван Юань, который в будние дни всегда тихо стоял у входа во дворик и ждал его, сейчас увлеченно и оживленно о чем-то спорил со своим спутником.

Лю Цинлань не спеша приближался к двоим приятелям, не зная, что и сказать, поэтому по привычке тронул уголки губ улыбкой, протянул руку и хлопнул по плечу захлебывавшегося от слов Ван Юаня:

— О чем это вы тут толкуете? Чему так радуетесь?

Ван Юань испугался внезапного появления Лю Цинланя и тут же, забыв про беседовавшего с ним Юань Цзы, повернулся к другу. Смешно и досадуя, он принялся жаловаться:

— Чего ты ходишь бесшумно? Напугал меня до смерти.

Сидевший рядом Юань Цзы, который до этого с интересом и улыбкой внимательно слушал рассказчика, услышав такое, вмешался:

— Эй, Ван Юань, а ты ведь только что хвастался, что храбрее некуда? И испугался от одного этого? А еще рассказывал, как вместе с деревенскими ребятишками тайком бегал в городок развлекаться — ты часом не соврал мне?

Услышав это, Ван Юань растерялся и не сразу нашелся с ответом, поэтому поспешил оправдаться:

— Да с чего бы мне тебе врать? А испугался я только потому, что Цинь Лань ходит абсолютно беззвучно. И вообще, ты хорош! Сам же видел Цинь Ланя, так почему мне не подсказал? Бессовестный ты человек.

Юань Цзы оставил его слова без внимания и обратился к Лю Цинланю, который с улыбкой наблюдал за комичными попытками Ван Юаня защититься:

— Привет, меня зовут Юань Цзы, мы виделись вчера. То, о чем ты говорил вчера... Я поразмыслил над этим по возвращении и нашел весьма занятным. Я пришел сегодня, потому что хочу узнать, когда мы начнем.

Лю Цинлань не ожидал от Юань Цзы такой прыти — он думал, тот объявится не раньше чем через пару дней. Поразмыслив немного, он понял причину: каким бы осторожным ни был Юань Цзы, он все еще оставался ребенком. Детское любопытство не ведает границ, а главное — дети куда более прямолинейны. К тому же их целью были портреты основателей на стене Павильона Лумин, так что никакой реальной опасности там точно не предвиделось, а если бы что-то и случилось, то ничего серьезного.

— Давай найдем какое-нибудь место и поговорим спокойно, спешить некуда.

Поразмыслив, Юань Цзы понял, что и впрямь проявил излишнюю спешку, и охотно согласился:

— Пойдем к вам во дворик. Я еще не дослушал то, что Ван Юань рассказывал о своих забавных проделках в деревне.

— Тогда пошли с нами, — легко согласился Лю Цинлань.

Он повернулся и зашагал к воротам двора, по пути то и дело здороваясь с проходившими мимо сородичами по секте. Юань Цзы с легкой улыбкой последовал за ним. Ван Юань, видя, что оба они собираются уходить, что-то недовольно пробормотал себе под нос, но тут же пристроился следом, продолжая рассказывать шагавшему позади Лю Цинланя Юань Цзы о веселых временах в их деревне.

Вернувшись в собственный дворик, Лю Цинлань велел Нин Юэ подать духовный чай и хризантемовые пирожные, после чего принял Юань Цзы в беседке посреди двора.

Ван Юань страшно любил эти хризантемовые пирожные. Заметив, что Нин Юэ вынесла угощение, он тут же забыл обо всех разговорах с Юань Цзы и полностью сосредоточился на сладостях и чае.

Хотя он и не блистал умом, но прекрасно понимал: Юань Цзы пришел к Лю Цинланю по делу, и раз уж у тех двоих намечался серьезный разговор, мешать им не стоило. К тому же хризантемовые пирожные и духовный чай были не только невероятно вкусными, но и приносили огромную пользу практикующему, который только-только ступил на этот путь. Сам он еще даже не успел собрать ци в сосудах, и от одной мысли об этом ему становилось тоскливо, так что он с жадностью откусил большой кусок от пирожного.

Лю Цинлань взглянул на Ван Юаня, который целиком и полностью ушел в поглощение сладостей и духовного чая, и, решив не прогонять его, просто установил звукоизоляционный барьер, полностью отрезав любые звуки внутри беседки, после чего заговорил:

— Если мы хотим исследовать портреты патриархов в Павильоне Лумин, нам нужно будет избежать встреч сокурсников и наставников. Во-первых, придется выбрать выходной день, когда там никого не будет, а во-вторых — нельзя идти туда под покровом ночи. Если нас примут за мелких воришек патрульные соученики, ничем хорошим это не закончится.

http://bllate.org/book/30688/3740695

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода