×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод I Won't Let You Die, I'll Kiss You to Death [Entertainment Circle] / Зацелую до смерти: Охота на кинодиву: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юнь Дуодо оказалась гораздо легче, чем предполагала Хуай Цзянь. Она лежала у неё на руках, плотно смежив веки; лоб покрылся испариной, а щёки раскраснелись, словно лепестки цветов, распускающиеся по весне. Сама того не понимая, Хуай Цзянь вдруг уловила в этом облике некую странную, пугающую красоту.

Хотя тело девушки было под властью наркотиков и в любую секунду могло поддаться нахлынувшим желаниям, она упорно цеплялась за остатки рассудка, причиняя себе боль, чтобы не потерять контроль.

Хуай Цзянь была вынуждена признать, что восхищается подобными людьми. Она даже не обратила внимания на глубокий порез на собственной ноге и на жар, разливающийся по телу. Она шла широкими шагами, думая лишь об одном: как можно скорее доставить Юнь Дуодо в больницу.

К Юнь Дуодо вернулись крохи сознания. Поняв, что её спасли, она вцепилась в рукав Хуай Цзянь и пробормотала:

— Сп... спасибо тебе.

Голос у неё был тихий и очень приятный.

В безмятежных глазах Хуай Цзянь что-то дрогнуло.

— Мгм.

Стоило ей сделать всего пару шагов, как дорогу преградил человек, валявшийся на земле.

Хуай Цзянь приложила немало сил, когда ударила его, поэтому так называемый режиссер Чжан лишь спустя долгое время смог подняться на ноги. На его лице всё ещё отчётливо виднелся след от ботинка.

Режиссер Чжан потирал ушибленный, распухший лоб:

— Черт, да как ты посмела пнуть меня!

Хуай Цзянь нахмурилась, запоминая его лицо до мельчайших деталей.

Режиссер Чжан потряс головой. Не услышав ответа, он решил, что его грозный вид напугал девицу. Он издал несколько смешков и закатал рукава:

— Не хочешь нормально играть в кино и строишь из себя недотрогу? Тогда я лично преподам тебе урок!

Он продолжал изрыгать проклятия, но стоило ему поднять голову, как он застыл от ужаса: в глазах Хуай Цзянь полыхала такая ярость, что он был вынужден отступить на несколько шагов назад.

Этот... этот взгляд. Почему он кажется таким знакомым?

Режиссер Чжан, не веря себе, протер глаза и пару раз с силой моргнул. Наконец, в его памяти всплыло одно имя, и он с недоверием спросил:

— Хуай... Хуай Цзянь?

Глаза Хуай Цзянь потемнели, и она холодно бросила:

— Уйди с дороги!Короткие два слова прямо подтвердили её личность. Режиссер Чжан еще раз посмотрел на того, кого она держала на руках. Юнь Дуодо он знал, поэтому особо не удивился, но когда он связал Юнь Дуодо и Хуай Цзянь воедино, его разум просто помутился.

Он был всего лишь заурядным режиссером, который рассчитывал взять какую-нибудь малоизвестную актрису, заставить ее посветить телом, снять какую-нибудь дешевую порнушку и пустить слушок в кругах индустрии в надежде взлететь в один миг — да кто же мог подумать, что он занесет сюда Хуай Цзянь.

— Кинозвезда Хуай, я не... я не знал, что это вы, я просто хотел снять с ней фильм, я ничего... — бессвязно оправдывался он, отвешивая себе звонкую пощечину.

Однако Хуай Цзянь не обратила на него внимания и на лифте поднялась прямо на первый этаж.

Перед бурей всегда царит штиль.

Чем больше она молчала, тем сильнее режиссер Чжан пугался. Он преследовал ее всю дорогу, и ему оставалось только на колени перед ней рухнуть да начать бить поклоны, умоляя оставить ему жизнь.

Вот только он не успел опуститься на колени.

В холле ассистентка Хуай Цзянь, Анна, заметила эту сцену и сразу поняла, что что-то случилось. Ее взгляд молниеносно скользнул сверху вниз, задерживаясь на бедре Хуай Цзянь.

На дорогих брюках из костюма красовался разрез, сквозь который смутно виднелась рана. Рана была глубокой, из нее непрерывным потоком сочилась алая кровь.

Вышедшая из армейской среды, она со свистом бросилась вперед, взмахнула ногой и ударом ноги отбросила режиссер Чжана прочь.

Режиссер Чжан дико закричал, впечатался лицом в пол, и из его носа моментально хлынуло две струйки крови. Он никак не ожидал, что у женщины может быть такая силища.

Ладно еще Хуай Цзянь, но и ее ассистентка тоже.

Оба пинка едва не лишили его половины жизни.

Анна выругалась:

— Ты, мать твою, жить надоело, смел подсыпать наркотики Хуай Цзянь?

Хуай Цзянь прервала ее и произнесла:

— Сначала в больницу.Анна, справшивая, в порядке ли та, одновременно достала телефон, чтобы вызвать машину, а перед уходом не забыла пригрозить дрожащему режиссер Чжан:

— Жди своей смерти!

Что из себя представляла Хуай Цзянь?

Мало того что она прекрасно играла и официально признавалась королевой экрана в мире шоу-бизнеса, так еще и происходила из невероятно влиятельной семьи — все ее родственники были воротилами как в политических, так и в деловых кругах.

Никто и никогда не смел ее оскорблять, тем более — плести против нее интриги.

В этот самый момент в голове режиссер Чжан крутилась лишь одна мысль: он пропал.

Ошеломленный, он поднялся и побрел к выходу. Хуай Цзянь повернула голову и холодно взглянула на него — даже не произнеся ни слова, она выразила взглядом абсолютно всё.

Она не оставит это безнаказанным.

Сев в машину, Анна взяла аптечку, чтобы кое-как обработать рану Хуай Цзянь. К счастью, та с детства росла в армейских частях, и дома ее воспитывали как мальчика, иначе она, как любая обычная девушка, уже потеряла бы сознание от боли из-за раны, в которой виднелись кости.

Закончив, Анна украдкой бросила взгляд на Юнь Дуодо, сидевшую на руках у подруги, собираясь предложить пересадить ту на соседнее сиденье, но не успела раскрыть рта, как увидела, что Хуай Цзянь прижала к себе девушку еще крепче, словно опасаясь, та упадет на пол.

Анна подумала: тут что, пахнет романтикой?

Хуай Цзянь проигнорировала ее недоброжелательный взгляд:

— Заводи машину.

— Ладно, потерпи еще немного. — Анна протянула ей бутылку воды, быстро перебралась на водительское сиденье, запустила двигатель и вдавила педаль газа в пол.

При трогании с места машина слегка дернулась.

Юнь Дуодо инстинктивно обняла Хуай Цзянь и, почувствовав исходившую от нее прохладу, вцепилась в нее обеими руками, обвившись вокруг, словно осьминог.

Разум ее сейчас отключился, и она знала лишь одно: от человека, которого она обнимала, так приятно веяло свежестью, к тому же тело оказалось таким мягким. Наверное, подсознательно она понимала, что перед ней женщина.

А потому терлась о нее все более бесцеремонно.

То прижималась лицом к животу Хуай Цзянь, то тихонько хныкала, пытаясь украдком пощупать ее мягкую грудь — двигалась так, как ей было удобнее.

— Пахнет мятой.

Лицо Хуай Цзянь мгновенно вспыхло — это был аромат ее геля для душа.

Анна, гнавшая вперед, поперхнулась. Она впервые в жизни слышала, чтобы кто-то вот так нагло флиртовал с Хуай Цзянь, и невольно закашлялась.

— Э-э, Хуай Цзянь, а это кто вообще?

Только тут Хуай Цзянь пришла в себя. Сама она еще не успела понять, кто перед ней, а ее уже облапали. Ей было немного досадно, но в то же время происходящее казалось невероятным:

— Не знаю.

— А? Вы не знакомы? — Анна была шокирована до глубины души, ее руки соскользнули, и она чуть не врезалась в ехавшую впереди машину. К счастью, ее отличные навыки вождения позволили вовремя вывернуть руль и спасти жизни им всем трём. — Не знакомы, а обнимаешь так крепко? А я-то думала...

А я-то думала, это железное дерево наконец зацветет.

— Что? — Хуай Цзянь нахмурилась. Она чувствовала, что так быть не должно, и попыталась отстраниться, но Юнь Дуодо намертво прилипла к ней, разве что в ход еще не пустила зубы.

— Я просто обнимаю, ну подумаешь, обнимаю... У-у.

Юнь Дуодо вцепилась зубами в ее руку, словно мстя за то, что ей не дают потрогать желаемое.

Услышав эти бесстыдные слова, Хуай Цзянь покраснела еще сильнее и проговорила хриплым голосом:

— Прекрати баловаться, а не то выброшу из машины.

Хотя Юнь Дуодо и мутилось, страх она все же испытывала. Сдерживая свои порывы, она сдавленно замерла, а ее прелестное личико покраснело от напряжения.

Спустя какое-то время она больше не могла терпеть и захныкала:

— Хм, жадина, какая же ты жадина, ну подумаешь, потрогать чуть-чуть, я же ничего такого не сделаю!

Хуай Цзянь была бессильна, ничего поделать с ней она не могла, поэтому достала маленький розовый брелок в виде кролика и сунула ей в руки:

— Потрогай лучше это.

http://bllate.org/book/30671/3738805

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода