×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Escape to Space to Raise My Baby / Тайное убежище: воспитание в ином мире: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Фэймо на самом деле ни капли не хотел идти за Му Тяньинем. Если бы тот узнал о существовании Сяо Гуайшоу, ему, пожалуй, действительно пришлось бы прятаться в Пространстве и растить там своего пупса. Но без Му Тяньиня ему пришлось бы изрядно помыкаться по пути обратно в Мир Людей. Наньгун Цанлань спал и видел, как бы оставить его в Плане Демонов и Монстров навсегда, и только следуя за этим человеком, у него был шанс однажды вернуться в Мир Людей — Чу Фэймо прекрасно это осознавал.

Однако они уже целый день находились в пути, а Му Тяньинь так и не заговорил о возвращении. Чу Фэймо начал тревожиться: он смертельно устал от неба Плана Демонов и Монстров — вечно серого и безжизненного.

Сяо Гуайшоу в его животе, похоже, тоже с трудом переносило здешнюю обстановку: живот снова начал болезненно ныть. Боль становилась всё отчётливее, примешиваясь к тянущему ощущению внизу. Сердце Чу Фэймо забилось в страшной тревоге, в голове уже пронеслись худшие мысли. Неужели начинается выкидыш? Чем больше он думал об этом, тем сильнее ужасался. Он торопливо вытащил лекарство для сохранения плода и запил его водой, смешанной с духовной жидкостью.

Шагавший впереди Му Тяньинь уже заметил странности в поведении Чу Фэймо. Он увидел, как лицо того побелело от испуга, а затем тот принялся глотать какие-то пилюли, причем от воды, которой он их запивал, исходили такие мощные волны духовной энергии, что не заметить их было просто невозможно.

— Что с тобой? Может, отдохнем немного?

Чу Фэймо не удостоил его ответом. Он опустился на валун и принялся регулировать дыхание. Почувствовав, как духовную энергию впитывает Сяо Гуайшоу и как боль в животе постепенно утихает, он наконец выпустил застрявший в горле ком.

Шел уже четвертый месяц беременности. До сих пор Сяо Гуайшоу вело себя тихо и послушно: не считая того раза в самом начале, когда оно шкодливо отбирало у него духовную силу, малыш больше ничем не доставлял ему мучений. Не было ни утренней тошноты, на которую жаловались другие, ни внезапных болей или смещений. К тому же срок был всего четыре месяца, и кроме небольшого животика, он вообще не ощущал себя беременным, да и в движениях по-прежнему был свободен и не стеснен.

Но сегодняшний случай стал для него тревожным звоночком: нужно проявлять предельную осторожность. К тому же необходимо как можно быстрее вернуться домой, иначе через месяц живот станет заметен, и если кто-нибудь это увидит, возникнут огромные проблемы.

Заметив, что Чу Фэймо молчит, Му Тяньинь тихонько присел рядом и начал анализировать собственное поведение. Разумеется, он ни за что не признался бы, что просто не знал, как себя вести с Чу Фэймо, поэтому они столько шли молча.

Примерно полчаса спустя Чу Фэймо открыл глаза, посмотрел на замершего перед ним Му Тяньиня и спросил:

— Я хочу знать, когда ты наконец возьмешь меня с собой в Мир Людей?

Уловив скрытое отторжение в настроении Чу Фэймо, Му Тяньинь нахмурился, но недовольство недовольством, а пояснить всё же пришлось:

— Послезавтра день рождения моего деда, я хочу раздобыть в Плане Демонов и Монстров Плод Цзысяо, чтобы старик поправил здоровье.

Раз уж речь шла о старшем в семье, Чу Фэймо ничего не оставалось, как промолчать. Он продолжил путь следом за Му Тяньинем, на этот раз ступая очень осторожно и поминутно прислушиваясь к ощущениям в животе, боясь новых неприятностей.

Видя, что Чу Фэймо молчит, Му Тяньинь продолжил:

— Плод Цзысяо водится только в Плане Демонов и Монстров. Он продлевает жизнь и укрепляет здоровье, лучше всего подходит в подарок старикам. Тебе случайно не нужно немного?

— Нет, спасибо.

Му Тяньинь снова уткнулся в глухую стену. Это был второй подобный случай за всю его гладкую, шедшую как по маслу жизнь, причем от того же самого человека. Он невольно высвободил ауру давления. Почувствовав нажим, Чу Фэймо тут же поспешил отступить за пределы зоны воздействия Му Тяньиня: если бы пострадало Сяо Гуайшоу, проблемы были бы колоссальными.

Заметив, что Чу Фэймо удаляется всё дальше, Му Тяньинь невольно свернул давление и замедлил шаг, дожидаясь, пока тот приблизится. Он вдруг поймал себя на мысли, что с ним что-то не так: столкнись он с кем-то другим, давно бы уже гордо развернулся и ушел, а тот человек вдобавок лишился бы всякой надежды даже приблизиться к нему.

Но с этим человеком всё было иначе. Казалось, он вечно ходит по тонкому льду... Чего он так боялся? Не сумев найти ответа, Му Тяньинь бросил размышления. Когда Чу Фэймо подошел ближе, он указал на темнеющий впереди лес и произнес:

— Плод Цзысяо растет прямо здесь, в Лесу Демонических Зверей. Но там полно свирепых монстров, так что держись за мной слева.

Чу Фэймо кивнул. Сейчас он был слаб как цыплёнок: летать умел и какими-то базовыми атакующими навыками обладал, но справился бы лишь с низкоуровневыми монстрами, а при встрече со средними или высшими тварями потерпел бы сокрушительное поражение. Не смея проявлять беспечность, он неотступно следовал за Му Тяньинем, невольно испытывая зависть при виде того, как легко тот расправляется с монстрами среднего уровня.

В Лесу Демонических Зверей росло множество деревьев, но почти все они стояли голыми, и даже на земле почти не зеленялась растительность — возможно, сказывался местный климат. Зато здесь водилось немало крупных и мелких демонических зверей. Судя по рассказам Му Тяньиня, здешняя фауне питалась плотью друг друга, и каждый день в этих лесах разворачивались жестокие сцены охоты.

Вскоре они вышли к голому растению, на ветках которого висело несколько красных плодов. Странно было видеть на совершенно лыцых ветвях такие сочные и спелые ягоды. Однако, судя по всему, кто-то опередил их: три человекоподобных демонических зверя хищно таращились на урожай. Прежде они находились в состоянии противостояния, но, завидев Му Тяньиня и его спутника, мгновенно образовали союз.

— Ха-ха... А вот и людишки, будет чем знатно пожрать! — расхохотался черный человекоподобный зверь и стремительно бросился на Му Тяньиня.

В тот миг Му Тяньинь даже не успел бросить слово Чу Фэймо: он рывком притянул его к груди, одновременно швырнув в нападавшего заклинание, а затем прямо в воздухе отвесил мощный пинок другому зверю, пытавшемуся зайти со спины. Раздался глухой стук, и монстра отбросило прочь. Му Тяньинь парил в вышине, прижимая к себе Чу Фэймо так легко, будто тот ничего не весил.

Прошла всего секунда, а двое зверей уже были ранены. Третий монстр оказался куда умнее: он благоразумно отказался от схватки с Му Тяньинем и, пока тот не опомнился, устремился к Плоду Цзысяо, намереваясь сорвать спелые ягоды. Его шаг преградило слабое заклинание, выпущенное Чу Фэймо, чего хватило, чтобы выиграть для Му Тяньиня драгоценное время. В следующий миг ослепительное заклинание Му Тяньиня повергло на землю и третьего зверя, который с досадой смотрел, как враг обирает последние плоды с дерева.

Для людей Плод Цзысяо обладал лишь способностью продлевать жизнь, но для демонических зверей он служил не только источником долголетия, но и средством усиления духовной силы. Все трое караулили его здесь уже больше месяца, и стоило плодам созреть и почти оказаться в их лапах, как их добычу умыкнул этот проклятый человек — как тут было не затаить обиду!

Видя, что Му Тяньинь сcompanionом собираются уходить, трое зверей переглянулись и одновременно ринулись в атаку. Краем глаза заметив эту пугающую вспышку, Чу Фэймо вовсю заорал:

— Осторожно!

Кто же знал, что целью зверей был вовсе не Му Тяньинь, а он сам. Успеть контратаковать Чу Фэймо не мог и лишь выплеснул духовную силу на защиту тела, крепко обхватив руками живот.

Увидев это, Му Тяньинь даже не стал раздумывать. Он бросился между тремя зверями и Чу Фэймо. Его грудь, плечо и рука приняли на себя удары разной степени тяжести, но он даже не взглянул на раны: подчинив себе потоки воздуха, он искромсал троих демонических зверей на тысячи кусочков.

Глядя на заслонившего его Му Тяньиня, Чу Фэймо совершенно не соображал, что происходит. Зачем этот человек спас его? Когда вокруг всё стихло, он уловил густой запах крови и его немедленно затошнило. Обычно беременность не сопровождалась у него утренней тошнотой, но запаха крови он не выносил на дух.

— Как ты? Не ранен?

Чем ближе подходил Му Тяньинь, тем сильнее становился смрад свежей крови, и тем яростнее его выворачивало. Перебарывая тошноту, Чу Фэймо поднял глаза на Му Тяньиня и понял: тот действительно ранен. Больше всего выделялась рана на груди, откуда кровь хлестала ручьем, на руке и плече повреждения были не столь серьезными.

Поражаясь силе воли человека, который, будучи так тяжело ранен, еще находит силы справляться о его здоровье, Чу Фэймо сдвинул крышку с бутыли в лекарственной корзинке и протянул ее вперед. Му Тяньинь без колебаний взял сосуд и сделал жадный глоток, совершенно не боясь, что Чу Фэймо попытается его отравить.

Осушив бутыль, он принялся циркулировать ци для исцеления. Чу Фэймо надеялся, что раз духовная жидкость исцеляла его собственные старые шрамы, то поможет и этому человеку. И верно: спустя всего десять минут раны Му Тяньиня начали затягиваться. Судя по скорости, до полного восстановления требовалось еще время, но, заметив шевеление вокруг в исполненном опасностей Плане Демонов и Монстров, Чу Фэймо был вынужден подать голос:

— Спасибо, что спас меня, но оставаться здесь больше нельзя.

Му Тяньинь открыл глаза, холодным взглядом окинул окрестности, вывел Чу Фэймо из Леса Демонических Зверей и отыскал укромную пещеру. Наказав спутнику никуда не уходить, он вновь погрузился в медитацию для залечивания ран.

Глядя на вечно сумрачный План Демонов и Монстров, Чу Фэймо ощущал, как нарастает глухое раздражение. Он не знал, было ли это капризами беременного или чем-то еще, но Му Тяньинь пострадал из-за него, однако признавать свою вину ему совсем не хотелось. Он не желал быть должником этого мужчины, и поделиться духовной жидкостью, рискуя раскрыть свой секрет — пожалуй, это максимум, чем он мог отплатить.

Мрачные мысли роились в голове, но больше всего его страшило, что этот человек отнимет у него Сяо Гуайшоу. В конце концов, у его решения оставить ребенка были веские причины: еще до того, как он узнал о существовании малыша, он полностью разуверился в семейных узах и собирался прожить всю жизнь в одиночестве. Он никак не ожидал, что небеса преподнесут ему Сяо Гуайшоу — кровь от крови, плоть от плоти, родню, которая никогда его не предаст.

Это была его единственная отрада. Стоило ему представить, что Му Тяньинь отберет у него Сяо Гуайшоу, как внутри все закипало от готовности сорваться в безумие. Нет уж, лучше держаться от Му Тяньиня как можно дальше.

Бросив взгляд на продолжавшего лечение Му Тяньиня, Чу Фэймо вытащил из корзинки все овощи. За целый день в дороге он проголодался до чертиков.

Наскоро сварив овощной суп, он оставил одну миску и отнес ее Му Тяньиню. Тот открыл глаза, посмотрел на него со сложным выражением лица, но стоило Чу Фэймо поднять на него взгляд, как он мгновенно спрятал все эмоции, молча взял миску и принялся пить суп.

Чу Фэймо влил в себя несколько пиал, прежде чем у утолить голод. Му Тяньинь тоже оприходовал пару больших мисок. Заметив, что спутник по-прежнему хранит молчание, он счел нужным завести разговор:

— Овощи и правда отменные, намного вкуснее тех, что продают на рынках.

Еще бы не отменные! Овощи, выращенные в Пространстве, были высшего качества: перед ними не устоял даже Наньгун Цанлань, достигший Периода Пигу, а уж Му Тяньинь... Впрочем, он до сих пор понятия не имел, на какой стадии культивации тот находится.

Ловя на себе презрительный взгляд Чу Фэймо, Му Тяньинь находил его забавным. Общество этого человека каким-то образом поднимало ему настроение, а в груди шевелилось почти извращенное злорадство от того, что ранен был он сам, а не его спутник.

http://bllate.org/book/30651/3736921

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода