Супруги Ван Шифэнь, очевидно, всё еще прикидывали, во сколько же в конце концов обойдется прах Сюань До, и ответили не сразу.
Пошептавшись какое-то время, они повернулись к Линь Цзяньцин:
— Зачем тебе ее прах?
Линь Цзяньцин ответила:
— При жизни она обещала отдать мне свой прах после смерти.
Сюань До широко раскрыла глаза:
— Да ничего подобного я не говорила!
Сюань До перебрала в голове самые разные причины: например, у Линь Цзяньцин мания собирать прах, или она хочет провести эксперимент с ее останками, или ей приглянулась сама банка, в которую те помещены. Но она никак не ожидала, что в итоге Линь Цзяньцин назовет именно такую причину.
Супруги Ван Шифэнь, судя по всему, тоже никак не ожидали подобного ответа. Помолчав немного, они произнесли:
— Ты ведь подруга Сюань До, верно? Сам видишь, мы издалека приехали лечиться, и с собой у нас совсем нет денег. Если ты не можешь одолжить нам денег, не мог бы ты найти нам место, где можно было бы пожить несколько дней?
— Я не ее подруга, — ответила Линь Цзяньцин.
Сюань До возмутилась:
— Ой, да ладно, неужели всё так строго? Мы все-таки шесть лет учились вместе, а за одной партой просидели в общей сложности по меньшей мере месяца четыре-пять. Неужели мы даже не заслужили звания друзей?
Чересчур твердая позиция Линь Цзяньцин заставила Ван Шифэнь усомниться в ее прежнем предположении, что прах Сюань До был очень дорог этой девушке.
Однако Ван Шифэнь не собиралась сдаваться:
— На самом деле, мы, как родители Сюань До, тоже хотим забрать ее домой и похоронить по всем правилам. Мы просто не понимаем, зачем тебе забирать ее с собой… — Она сделала паузу, давая понять Линь Цзяньцин, что та может сама додумать остальное.
— Хорошо, — произнесла Линь Цзяньцин. — Ранее она обещала мне выплатить пятьсот тысяч, если не выполнит обещание.
Ван Шифэнь опешила:
— Это…
— Вот подтверждение. — Линь Цзяньцин и впрямь достала из кармана бумажку и положила ее на стол.
Во всей комнате, включая призраков, только Сюань До из чистого любопытства подлетела поближе, чтобы взглянуть.
Там было написано: «Если Сюань До нарушит свое слово, она должна выплатить Линь Цзяньцин пятьсот тысяч». Ниже четким почерком красовалась подпись, а также отпечаток пальца, казалось, сделанный красной чернильной пастой.
Черт побери, да она и вправду это написала! Правда, почерк выглядел очень детским, словно она сотворила это еще в средней школе.
Видимо, в те времена у нее вообще не было никакого представления о сумме в пятьсот тысяч, раз она умудрилась составить столь безумную расписку. И подумать только — Линь Цзяньцин хранила эту бумажку столько времени!
Ван Шифэнь попыталась сгладить углы:
— Раз ее больше нет с нами, давай закроем эту тему.
Линь Цзяньцин кивнула:
— Если вы согласитесь принять мою помощь и отдадите мне прах, эту тему можно закрыть. А если нет… — Она на мгновение умолкла. — Я консультировалась с юристом: даже после смерти человека его долги никуда не деваются. Если их нечем погасить, все активы на ее имя будут заморожены в счет уплаты долга.
Ван Шифэнь умолкла. На самом деле банковская карта, которой она сейчас пользовалась, была оформлена на Сюань До — так ей было удобнее каждый месяц переводить родителям деньги. И хотя позже Сюань До перестала отправлять средства, менять карту они не стали просто по привычке.
Пока Ван Шифэнь размышляла над этим, Линь Цзяньцин разрушила ее замыслы:
— Стоит только подать иск, как счет будет заморожен, и переводить с него деньги станет невозможно. Ее имущество, включая активы на всех зарегистрированных на ее имя счетах, распространяется и на недвижимость.
В этот момент Сюань До и впрямь зауважала Линь Цзяньцин. В ее воспоминаниях Линь Цзяньцин была совсем другой. Если бы та не обладала хотя бы элементарными знаниями законов, ее бы сейчас просто водили за нос, но супруги Ван Шифэнь, судя по всему, уже были полностью одурачены.
Ван Шифэнь обменялась взглядами с Сюань Ханьцюнем и неуверенно спросила:
— Тогда… мы сможем записаться на прием к любому врачу, к какому захотим?
Линь Цзяньцин ответила:
— По обстоятельствам.
По обстоятельствам — на самом деле означало примерно то же самое, что и по настроению. Сюань До осталась крайне довольна таким ответом. Глядя на то, как скорбно вытянулись лица супругов Ван Шифэнь, она почувствовала, что ее душа обрела полное утешение.
В конце концов Линь Цзяньцин благополучно забрала ее прах. Едва они сели в машину, Сян Юэ тут же спросила:
— Та бумажка и правда настоящая?
Линь Цзяньцин:
— Фальшивка.
Сюань До:
— Я же говорила…
Линь Цзяньцин:
— Настоящую я с собой не брала.
Сюань До:
— Эх.
Сян Юэ:
— Я тут мельком глянула — почерк действительно очень похож, сейчас она пишет лишь чуть более размашисто.
Сюань До:
— Чушь собачья! Сейчас я пишу в сто раз красивее!
Линь Цзяньцин:
— Угу, я подделала.
Сюань До:
— Под… подделала?!
Сян Юэ тоже удивилась и повернула голову к Линь Цзяньцин:
— Ты умеешь подделывать ее почерк?
Тон Линь Цзяньцин был легким и непринужденным:
— Да, тренировалась как-то раз от скуки.
Сюань До возмутилась:
— Погодите, зачем ты вообще этим занималась? Нет, это не главное — зачем ты подделала записку? И вообще — ты сохранила мою записку… Зачем тебе мой прах?!
В голове Сюань До царил полнейший хаос: она совершенно не понимала эту Линь Цзяньцин и не могла просчитать ни единого ее шага.
Если бы Линь Цзяньцин и вправду рассчитывала явиться к ней с той бумажкой и потребовать пятьсот тысяч — что ж, тогда она нашла идеального человека. Кроме бесстыдства, у Сюань До не было никаких других достоинств, а долги плечом не давят. Из старых чувств она, пожалуй, еще могла бы угостить человека миской лапши на пять юаней, но пятьсот тысяч… тут оставалось только стать безнадежным должником. К тому же юридическая сила той записки вызывала большие сомнения.
Впрочем, сейчас Линь Цзяньцин не собиралась отвечать ни на один из ее вопросов, поэтому Сюань До оставалось лишь повернуться к Сян Юэ в надежде, что та расспросит обо всем за нее. Однако Сян Юэ почему-то ничуть не удивилась тому, что Линь Цзяньцин подделала чужой почерк, а лишь спросила:
— А почему ты не привезла настоящую?
Сюань До:
— Разве это сейчас главное, алло?!
Линь Цзяньцин ответила:
— На той некоторые слова уже стерлись и стали неразборчивы.
И почему в ее голосе прозвучали нотки сожаления? Да даже если бы они были разборчивы, старая подруга, я бы ничего тебе не выплатила!
Сян Юэ больше ничего не спрашивала — казалось, они с Линь Цзяньцин обменивались предысторией с помощью телепатии. Оставив Сюань До в полном недоумении, она молча посидела какое-то время в машине, а затем вдруг достала из кармана связку ключей и протянула Линь Цзяньцин:
— Твои ключи.
Взглянув на них, Сюань До тотчас узнала ключи от своей съемной квартиры. Она ведь специально отдала дубликат Сян Юэ, чтобы той было удобно заходить в гости, с чего вдруг они стали ключами Линь Цзяньцин?
Она всего лишь умерла, почему же все ее прижизненные вещи вдруг перестали иметь к ней какое-либо отношение? Прах тоже отдали не задумываясь — хотя ей было не особо важно, кому он достанется, лишь бы не тем двум старым негодяям, ее хоть развеять можно было. Но щедрость Сян Юэ казалась чересчур легкомысленной.
Сюань До постучала Сян Юэ по лбу:
— Будь я жива, я бы с тобой за это серьезно поговорила.
Вскоре машина остановилась на перекрестке у жилого комплекса, где жила Сян Юэ. Та вышла из салона, придерживая дверцу, и некоторое время молча смотрела на сидевшую внутри Линь Цзяньцин:
— Отдохни как следует, не переутомляйся.
Линь Цзяньцин кивнула:
— Угу.
Сян Юэ, казалось, хотела сказать что-то еще, но, посомневавшись, всё же спросила:
— Я совсем не трогала ее вещи. Собираешься заглянуть к ней?
Линь Цзяньцин бросила взгляд на стоящую на переднем сиденье урну с прахом Сюань До, опустила глаза и ответила:
— Пока нет, я отвезу ее к себе.
Сян Юэ кивнула. Дверь закрылась, машина тронулась с места, и фигура Сян Юэ за стеклом начала постепенно удаляться.
Еще на похоронах Сюань До убедилась в одном факте: хотя теперь она в определенной степени обрела «свободу», она не могла оторваться от своего праха. Раньше тело находилось слишком далеко, и стоило ей превысить определенное расстояние, как некая сила насильно притягивала ее обратно. Сюань До испробовала это несколько раз и убедилась, что вырваться из этого притяжения не может. Она вовсе не могла порхать по миру так, как ей заблагорассудится.
Впрочем, следовать за Линь Цзяньцин было неплохо — непривычно, но в то же время знакомо.
На самом деле в своем нынешнем бесплотном состоянии Сюань До не занимала много места. Она могла расположиться где угодно в машине, хоть улечься на капот — выглядело бы это, конечно, жутковато, но все равно ее никто не видел. В конце концов она решила устроиться прямо на собственной урне, повернувшись к Линь Цзяньцин вполоборота.
Они с Линь Цзяньцин не виделись года три-четыре, точный срок она уже и не помнила. В тот заключительный период они общались то часто, то пропадали надолго. Сюань До обладала импульсивным характером: когда находила вдохновение — «донимала» знакомых, а когда забывала — забрасывала это дело. Если на ее сообщения не отвечали, она просто оставляла всё как есть. Так в конце концов они и перестали общаться.
Сюань До забыла, какими были ее последние слова Линь Цзяньцин. Наверное, она спрашивала, куда та собирается ехать на учебу за границу. Ответ Линь Цзяньцин она тоже позабыла — возможно, ответа вовсе не последовало, но так или иначе, вскоре они потеряли связь.
Четыре года спустя Линь Цзяньцин оставалась всё такой же утонченной и красивой. Быть может, благодаря искусному макияжу она казалась даже еще привлекательнее прежнего, хотя сейчас косметика сильно смазалась: губы побледнели, а под глазами отчетливо залегли темные круги. Усталость на ее лице ощущалась так остро, будто перед грозой над горами сгущались тучи, но она всё равно выглядела прекрасно — сказывалась природная красота.
Сюань До снова вспомнила Ся Тин. Ся Тин тоже была хороша собой, но совсем иначе, чем Линь Цзяньцин: Ся Тин отличалась более яркой, ослепительной красотой, в то время как Линь Цзяньцин, полностью оправдывая свое имя, казалась с виду очень мягкой, но при ближайшем рассмотрении веяла беспричинным холодом, и каждое ее движение или улыбка словно были тронуты инеем.
Сюань До связала их в мыслях не просто так и не из-за мимолетной фантазии. Она вспомнила, как на первом курсе парни из соседнего вуза создали на форуме неофициальный рейтинг университетских красавиц. Подобным занимались регулярно, в этом не было ничего удивительного, а результаты каждый оценивал по-своему.
Забавно было то, что парень, составивший этот список, поставил на первое место свою девушку. Разумеется, над ним подняли смех, заявив, что это «место куплено заранее», ведь шестая и седьмая строчки выглядели куда красивее победительницы. Как раз шестой и седьмой тогда значились Ся Тин и Линь Цзяньцин.
В то время Сюань До еще не была знакома с Ся Тин и не следила за этой возней, но тот парень сошел с ума от критики в свой адрес, переругался с людьми на нескольких сотнях страниц форума и на следующий день выкатил новый рейтинг, в котором Ся Тин и Линь Цзяньцин опустились на шестьдесят-семидесятые места, после чего их стали высмеивать еще яростнее.
Скандал разгорался всё сильнее, наперебой появлялись всё новые неофициальные списки, все спорили и насмехались друг над другом. Насчитали уже больше десятка разных красавиц, и в конце концов об этом услышала даже Сюань До из соседнего университета. Тогда она еще время от времени поддерживала связь с Линь Цзяньцин и написала ей, чтобы подразнить:
[Привет, моя подруга-красавица.]
Линь Цзяньцин ответила только вечером:
[Что такое?]
[Красавица очень занята.]
[Днем была учеба, я не смотрела в телефон.]
[Я не специально не отвечала.]
[Хотелось бы пригласить красавицу на обед, не знаю, удостоюсь ли такой чести.]
[С удовольствием, что ты хочешь съесть?]
http://bllate.org/book/30646/3736432
Готово:
