Янь Си почувствовала легкое удивление, но отвечать не стала.
Женщина продолжила:
— Из-за того, что она никак не могла забеременеть, ей пришлось вытерпеть столько издевательств в той семье, к тому же ее постоянно били. Каждый раз, когда она возвращалась в родительский дом, на ней не было живого места. Мы больше не могли на это смотреть и заставили ее развестись с этим мужиком. Здоровье у нее слабое, найти работу в родных краях слишком сложно, вот Тетушка Лю и подумала попросить тебя о помощи. Ты — студентка, знаешь больше нее, сможешь ее наставить, а если найдется подходящий кавалер, держи свою сестру в уме.
Янь Си наконец-то всё поняла: они приехали к ней за поддержкой.
О болезни Янь Лэ мало кто знал — за исключением тех родственников в Шэньчжэне, с которыми они поддерживали постоянную связь. Из людей на малой родине она помнила слишком немногих и почти с кем не общалась. И вот теперь родственники из деревни решили приехать к ней за помощью, разыгрывая карту родственных чувств в духе «я баловала тебя в детстве», так что Янь Си даже не знала, как отказать.
— Тетушка Лю, правда, извините, Янь Лэ сейчас в больнице, я боюсь, что не смогу присмотреть за сестрой Сяо Лин…
— Ничего страшного! За ней не нужно приглядывать, просто помоги ей найти работу да какое-нибудь жилье, больше ни о чем не беспокойся! — женщина перебила Янь Си.
Янь Си вздохнула: да она и сама живет в чужом доме, какое уж тут жилье для Янь Сяолин?
— Ой, кстати, твоя сестра, должно быть, уже отправилась в путь. Вчера я купила ей билет, она как раз выспится в поезде и к утру уже приедет. Я велела ей захватить твои любимые пирожные с водяным орехом, не забудь встретить ее на вокзале. Она впервые в этих краях, никого здесь не знает, так что придется тебе уделить ей побольше заботы и внимания, — затараторила женщина сама с собой.
Янь Си остолбенела:
— Она уже едет?
Женщина ответила:
— Ага! Я даже предупредила твоего отца, хотя понятия не имею, понял ли он меня — напился в хлам. Тебе стоит как следует вразумить его: твоя мама ушла рано, теперь он остался совсем один, и ему явно несладко. Ладно, у тетушки тут еще дела, больше болтать некогда. Твой номер телефона я дала Сяо Лин, как приедет — она с тобой свяжется.
В трубке послышались короткие гудки. Янь Си даже не успела ничего возразить, как женщина повесила трубку.
Вернувшись вечером домой, Сун Тинъюнь обнаружила, что Янь Си, вопреки обыкновению, не вышла ее встречать, а сжавшись в комочек на диване, уставилась в телевизор и о чем-то думала.
— Ты чего это?
Голос Сун Тинъюнь внезапно раздался над самым ухом, и Янь Си так испугалась, что рефлексивно подскочила с дивана.
Ее движение было слишком резким — это напугало и Сун Тинъюнь:
— Ты что творишь?!
Переведя дух, Янь Си тихонько произнесла:
— Ни… ничего, вы меня напугали.
Сун Тинъюнь сняла пальто, а в ее голосе невозможно было разобрать ни радости, ни гнева:
— Совесть нечиста? Натворила дел за моей спиной?
Прекрасные глаза Янь Си чуть расширились:
— Конечно нет!
Посмотрев на нее какое-то время, Сун Тинъюнь вдруг заметила, что глаза у девушки слегка покраснели и припухли, и нахмурилась:
— Ты плакала.
Это прозвучало как утверждение, а не вопрос. Судя по виду Янь Си, она определенно выплакалась.
Янь Си встревожилась и поспешно отвернулась:
— Вы ужинали? Простите, я сегодня поздно освободилась с работы и еще не успела ничего приготовить.
Сун Тинъюнь подошла ближе, не собираясь выслушивать ее оправдания, ухватила за подбородок и повернула лицо к себе:
— Кто-то тебя обидел?
Янь Си жутко смутилась и попыталась оттолкнуть ее руку:
— Никто меня не обижал.
Просто она сама оказалась такой размазней, что даже отказать людям не в состоянии.
Сун Тинъюнь всерьез всмотрелась в ее бледное личико. Характер Янь Си был ей знаком: если та не хочет говорить, никто из нее слова не вытянет. А это значит, что Янь Си по-прежнему считает ее чужой — по крайней мере, не той подругой, перед которой можно раскрыть душу.
Да уж, подругами их едва ли назовешь.
Сун Тинъюнь почувствовала, будто в груди застрял ком ваты: ни вздохнуть, ни выдохнуть.
— Пойдем поедим где-нибудь, заодно купим два комплекта постельного белья, — Сун Тинъюнь взяла пальто с ключами от машины и направилась к выходу.
Янь Си посеменила следом:
— Но я же в пижаме…
Сун Тинъюнь бросила ей пальто:
— Надень.
Янь Си в спешке подхватила его и, закрывая за ними дверь, поинтересовалась:
— А постельное-то зачем покупать? Дома вроде есть.
Вызывая лифт, Сун Тинъюнь бросила через плечо:
— Ты что, не знаешь, что перемазала постель кровью, когда у тебя начались месячные?
Янь Си: «…» Она понятия не имела.
Лицо Янь Си вспыхнуло алым, и она тихонько принялась оправдываться:
— Я же не специально! К тому же я столько лет не пачкала простыни, это в первый раз!
Двери лифта открылись, и Сун Тинъюнь шагнула внутрь:
— Надень пальто, на улице дождь.
Янь Си послушно подчинилась.
Выйдя из дома, Сун Тинъюнь спросила, чего бы Янь Си хотелось съесть. Сначала та хотела предложить хозяйке выбрать на ее усмотрение, но, подумав немного, попросила хого.
Сун Тинъюнь не особо жаловала подобную еду, но сегодня — лишь бы скрасить дурное настроение Янь Си — решила уступить.
Мысли Янь Си были заняты другим, поэтому ела она намного меньше обычного. Сун Тинъюнь не стала лезть с расспросами: всё равно ничего не скажет, зачем тогда портить себе настроение.
— В такое время супермаркеты уже наверняка закрываются, да и дождь на улице вон какой сильный… — бормотала Янь Си.
Сун Тинъюнь взглянула на часы и произнесла:
— Поедем в торговый центр.
Личико Янь Си сморщилось:
— За простынями — и сразу в торговый центр? По-моему, в супермаркете качество тоже вполне нормальное.
Сун Тинъюнь хмыкнула:
— Тебе же не свои деньги тратить, о чем ты жалеешь?
Янь Си с неудовольствием уставилась на нее:
— Что значит — не свои? Разве я не могу переживать за ваши траты?
Едва она это произнесла, как обе замерли.
Придя в себя, Янь Си покраснела и поспешила объясниться:
— Я имела в виду ваши деньги.
Сун Тинъюнь посмотрела на нее:
— Переживаешь из-за денег, а не за меня?
Янь Си только собралась ответить, как в сумочке зазвонил телефон. Она достала смартфон и отвернулась, чтобы ответить.
— Си Си, это Сяо Лин. Ты сможешь завтра в семь утра встретить меня на вокзале?
Глава 15
— У тебя есть сестра? — в голосе Сун Тинъюнь прозвучало легкое любопытство.
Янь Си покачала головой:
— Не родная. Дальняя родственница из нашей семьи, едет в Шэньчжэнь искать работу.
Сун Тинъюнь понимающе кивнула, а затем спросила:
— А с жильем она определилась?
Янь Си опустила взгляд, на ее лице не отразилось никаких эмоций:
— Пока нет. Завтра съезжу за ней на вокзал, а на месте уже разберемся.
Словно заметив замешательство Янь Си, Сун Тинъюнь, пользуясь моментом, пока машина стояла на красный свет светофора, предложила:
— Если ты не против, она может какое-то время пожить у нас. А как найдет работу — съедет.
Янь Си подняла глаза и удивленно посмотрела на нее:
— Разве так можно?
Сун Тинъюнь ответила:
— А что тут такого? Все мы женщины. — Помолчав секунду, она добавила с легкой улыбкой в глазах, будто вспомнив что-то: — Впрочем, можешь не накручивать себя: я далеко не каждого готова пустить к себе, так что смело селитесь, не беспокойтесь.
Лучше бы она этого не говорила. От подобных слов Янь Си почувствовала себя еще более неловко. Одно дело, если бы они были просто обычными подругами, но ведь между ними существует та самая недозволенная связь, и если вдруг Янь Сяолин что-то заподозрит…
Ранним утром следующего дня Янь Си даже не успела толком позавтракать, как отправилась на вокзал встречать Янь Сяолин.
Они не виделись много лет и узнали друг друга лишь по скудным описаниям по телефону и смутным детским воспоминаниям. По идее, Янь Сяолин была старше Янь Си всего на три года, но выглядела так, будто между ними пропасть лет в шесть-семь. Янь Си и представить не могла, что замужество способно до такой степени иссушить человека.
— Си Си, столько лет прошло, а ты совсем не изменилась, стала только краше! — воскликнула Янь Сяолин, хватая Янь Си за руки.
Янь Си крепко пожала ее ладони в ответ:
— Ты тоже. Я чуть тебя не признала поначалу.
Янь Сяолин вовсе не казалась такой угрюмой, какой ее описывала по телефону Тетушка Лю. Янь Си почувствовала некоторое облегчение, заметив, что настрой у той вполне неплохой.
— Си Си, я ведь так внезапно заявилась, не доставляю тебе хлопот? Мне жутко неловко, — на лице Янь Сяолин промелькнула вина.
Янь Си поспешила ее успокоить:
— Никаких хлопот. Тетушка Лю рассказала мне о твоей ситуации, она надеялась, что я смогу помочь.
Уголки глаз Янь Сяолин увлажнились:
— Си Си, огромное тебе спасибо. В такой момент помочь мне согласилась только ты.
Всю дорогу сестры провели за задушевными беседами. При выходе с вокзала Янь Си зазвонил телефон — это была Сун Тинъюнь.
Изначально Янь Си собиралась взять такси, но никак не ожидала, что Сун Тинъюнь приедет сама. В груди шевельнулось странное чувство; назвав Сун Тинъюнь место, где они находятся, Янь Си повела Янь Сяолин к выходу.
Сун Тинъюнь приехала на своей машине. Увидев автомобиль, Янь Сяолин поначалу растерялась — она подумала, что Янь Си нашла себе какого-то богатого спонсора, но когда из салона вышла женщина, она испытала легкое разочарование.
Усевшись в машину, Янь Си представила их друг другу. Разумеется, правду о своих отношениях с Сун Тинъюнь она раскрыть не могла, поэтому назвала ту своей соседкой по квартире.
Сун Тинъюнь ничуть не смутилась: бросив с Янь Сяолин пару дежурных фраз, она больше не вмешивалась в разговор и полностью сосредоточилась на вождении.
Янь Сяолин оживленно болтала с Янь Си, вспоминая забавные случаи из жизни в родной деревне и их детские проделки. Сун Тинъюнь вела машину и молча слушала, время от времени бросая взгляды в зеркало заднего вида. Когда речь заходила о неловких детских моментах Янь Си, та краснела и украдкой косилась на ведущую машину Сун Тинъюнь. Стоило их взглядам встретиться, как Янь Си тут же смущенно отводила глаза. Такой Сун Тинъюнь ее еще не видела, и это зрелище невероятно трогало сердце женщины.
Добравшись до квартиры, Янь Си провела Янь Сяолин внутрь. Еще вчера вечером она приготовила для гостьи комнату, а чтобы Янь Сяолин ничего не заподозрила, обустроила спальное место и для себя. Сун Тинъюнь осталась этим слегка недовольна, но в конце концов возражать не стала.
— Си Си, прости ради бога, побеспокою вас тут какое-то время. Если вам вдруг покажется, что мы стесняем друг друга, я сразу съему куда-нибудь… — приговаривала Янь Сяолин, присаживаясь на кровать в гостевой.
Янь Си про себя подумала, что они и впрямь до крайности стесняют друг друга: она уже решила, что, как только Янь Сяолин найдет работу, она снимет ей отдельное жилье. Пусть даже придется платить из собственного кармана, оставаться надолго у Сун Тинъюнь было нельзя. Какой смысл в содержанках, которые тащат за собой целые семейства? Но пока что приходилось мириться с тем, что есть.
Вечером Сун Тинъюнь устроила для Янь Сяолин приветственный ужин. Пусть их истинные отношения с Янь Си нельзя было выносить на свет, но раз уж гостья — сестра Янь Си, пренебрегать ею было некрасиво.
http://bllate.org/book/30639/3735738
Готово:
