Юаньцзюнь Баоцинь слегка изменила мелодию, чтобы успокоить злого духа и изгнать его обиду.
Она повторяла урок добрый десяток раз, но среди трёх учениц не нашлось ни единой, чья игра удовлетворила бы Юаньцзюнь Баоцинь.
Все три ученицы страдали от одного и того же изъяна — виртуозная техника сочеталась у них с недостатком душевного наполнения.
Самым главным в пьесе Оулу Ванцзи было именно отрешение от мирской суеты и надмирная, чистая атмосфера.
Недостаток техники можно было исправить упражнениями, но вот с дефицитом внутренней утонченности не помогало ничего.
Юаньцзюнь Баоцинь выбилась из сил и в конце концов отпустила их, наказав побольше практиковаться самостоятельно в тишине своих комнат.
Поскольку Юаньцзюнь Баоцинь страстно любила музыку, в каждом доме на Горе Слышащих Звуков обязательно стояла цитра.
Юаньцзюнь Баоцинь уже собиралась вернуться в покои и отдохнуть, как вдруг до её слуха донеслись плавные, переливчатые звуки цитры. И играли вовсе не что-нибудь иное, а ту самую Оулу Ванцзи, которую она сегодня целый десяток раз разбирала со своими ученицами.
Юаньцзюнь Баоцинь остановилась послушать. Техника играющего была слегка простоватой, но душевный строй — совершенным от первой до последней ноты.
Такого мастерства не удавалось достичь ни одной из трех её воспитанниц, сколько бы те ни упражнялись.
Юаньцзюнь Баоцинь расплылась в счастливой улыбке и на звук цитры отыскала музыканта — того самого бедного сироту, которого приютила её старшая ученица Фэн Ваньхуа.
В тот самый миг Юаньцзюнь Баоцинь показалось, что она совершенно случайно обнаружила бесценное сокровище.
Она прижала к груди худенького малыша, зацеловала его со всех сторон и тут же созвала остальных трёх учениц, прилюдно объявив о принятии мальчика в ученики — да к тому же в качестве младшего закрытого ученика.
Взяв за основу иероглиф «фэн» от названия цитры Цифэн, Юаньцзюнь Баоцинь дала ему имя Фэн Лань.
Глава 2. Цю Ню
Фэн Лань обладал одаренностью от рождения и схватывал на лету всё, за что бы ни брался.
Всего в девятнадцать лет он постиг бессмертие и вознесся, оставив позади всех трех старших сестер.
Спустя восемь или девять сотен лет после обретения бессмертного тела он почти полностью овладел Искусством Пяти Нот.
Тринадцатое число второго месяца года Бинчэнь выдалось аккурат на тысячный день рождения Фэн Лань.
Юаньцзюнь Баоцинь не чаяла души в этом ученике и за день до его праздника отправила Фэн Ваньхуа в мир смертных купить множество всевозможных блюд — исключительно тех, что Фэн Лань любил больше всего.
Хотя после вознесения можно было полностью отказаться от зерновой пищи, в детстве Фэн Лань часто голодал и до смерти боялся этого чувства, поэтому даже став бессмертным, так и не смог избавиться от привычки есть трижды в день.
А поскольку сегодня отмечался целый юбилей — тысячелетие Фэн Лань, — Юаньцзюнь Баоцинь велела Фэн Ваньхуа прикупить побольше еды, чтобы они впятером сели за один стол.
Теперь, когда Фэн Лань полностью постиг искусство музыки, ему предстояло спуститься в мир смертных, чтобы искоренять демонов, защищать праведность и употребить свои таланты на благо человечества.
После трапезы Юаньцзюнь Баоцинь попросила Фэн Ваньхуа принести цитру Цифэн, а Фэн Лань велела опуститься на колени и выслушать наставления.
Юаньцзюнь Баоцинь заговорила: Фэн Лань, теперь ты полностью перенял всё моё мастерство, и мне больше нечему тебя учить. Я не жду, что ты прославишься в веках и стяжаешь громкое имя, — я лишь хочу, чтобы, спустившись с гор, ты карал зло и творил добро, защищал слабых и помогал обездоленным. Только тогда твой дар не пропадет зря.
Фэн Ваньхуа принесла цитру и почтительно застыла рядом.
Юаньцзюнь Баоцинь взяла инструмент из рук Фэн Ваньхуа, передала его Фэн Лань и произнесла: Эта цитра сопровождала меня почти тысячу лет, а теперь я дарую её тебе. Пусть она помогает тебе во всех будущих свершениях!
Фэн Лань принял цитру Цифэн, бережно поднял её обеими руками над головой, трижды отвесил земной поклон и сказал: Ученик благодарит учителя за дарование цитры и клянется не посрамить её наставлений!
Юаньцзюнь Баоцинь помогла ему подняться и сказала: Ну всё, спускайся с гор.
— Есть!
Спустившись с гор, Фэн Лань внезапно осознал крайне серьезную проблему: проведя на Горе Слышащих Звуков почти тысячелетие в непрерывных тренировках, он никогда не сталкивался с мирскими делами и давно позабыл все порядки Мира Смертных.
Пройдя изрядное расстояние, он ощутил, как в животе поднимается сильное чувство голода.
Хотя он уже давным-давно стал бессмертным и в самом деле не нуждался в еде, тысячелетняя привычка заставляла его желудок сжиматься от неприятного спада всякий раз, когда наступало время трапезы. Это ощущение он и называл голодом.
Долго борясь сам с собой в мыслях, Фэн Лань наконец набрался храбрости и остановился перед прилавком с лепешками. Глядя на ряды круглых, покрытых золотистой корочкой лепешек, он совершенно по-детски сглотнул слюну и нерешительно спросил: Уважаемый братец, не мог бы ты дать мне две лепешки?
Хожалец лавки с лепешками бросил на него беглый взгляд и, заметив утонченную внешность юноши, его одежды из первоклассной ткани и висящую за спиной явно дорогую цитру, ответил: Легко, мои лепешки стоят по две монеты за штуку, сколько изволите, уважаемый гость?
— Монеты?
На лице Фэн Лань застыло полное недоумение — простите ему отсутствие житейского опыта.
Он провел в обители на Горе Слышащих Звуков девятьсот с лишним лет, и все три ежедневных приема пищи организовывала его старшая сестра, которая сама спускалась за покупками. Ему оставалось лишь вовремя садиться за стол, и со временем он напрочь забыл, что в Мире Смертных всё покупается за деньги.
Что же касается его любящей наставницы Юаньцзюнь Баоцинь, та попросту не догадалась, что её невероятно одаренный младший ученик способен забыть столь элементарную истину, известную каждому встречному.
Фэн Лань посмотрел на источающие аппетитный аромат лепешки и попытался договориться с торговцем: Послушайте… У меня нет денег, не могли бы вы отдать мне парочку просто так? Я могу сыграть вам на цитре! Моя игра очень-очень красивая!
— Вот как? — усмехнулся владелец лавки. — Прошу прощения, но я веду мелкую торговлю, в долг не даю, а уж расплачиваться музыкой тем более не намерен. Как насчет такого варианта, братец: ты отдаешь мне свою цитру, а я тебе — несколько лепешек, по рукам?
Но ведь эта цитра была артефактом, подаренным его наставницей Юаньцзюнь Баоцинь! Разве мог он так просто отдать её кому-то другому?
Фэн Лань тут же отказался: Эта цитра очень важна для меня, дороже собственной жизни, я не могу её отдать. Лучше подскажите, как раздобыть денег? Я придумаю, как их заработать, а потом вернусь и куплю ваши лепешки.
Торговец с ног до головы омерил его взглядом и, судя по только что услышанным речам, решил, что перед ним наивный барчучок, не ведающий жизни. Он подсказал: А что ты вообще умеешь?
Фэн Лань задумался. Кажется, он владел только Искусством Пяти Нот, а оно исполнялось исключительно через игру на цитре, поэтому он ответил с абсолютно серьезным видом: Я умею играть на цитре!
Лавочник указал рукой на многолюдное место и сказал: Тогда это проще простого. Видишь вон там скопление народа? Раз ты умеешь играть, ступай туда, исполни пару мелодий, и люди сами насыплют тебе монет.
http://bllate.org/book/30623/3733688
Готово:
