×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Transmigrated into a Nobody, Paired with the Infamous Female Lead / Стать звездой с «черной» антигероиней: идеальный сценарий: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обе девушки привели себя в порядок и спустились во двор, где режиссер с тревожным видом мерил шаги из стороны в сторону.

— Чжиу, вы пришли. Нужно сообщить всем неприятную новость.

Слушая его, Сун Чжиу слегка приподняла подбородок и неторопливо уселась на стул. Носок ее туфки ритмично постукивал по земле, резко контрастируя с паническим настроем режиссера.

Режиссер:

— Яо Яо пропала. Съемочная группа искала ее полчаса, но никаких следов. Правил на время обеденного перерыва немного, и первое из них гласит: радиус свободных передвижений не должен превышать трехсот метров от места отдыха. Пожалуйста, помогите найти человека и избежать повторного разделения. Разбейтесь на пары сами и возьмите с собой мини-камеры, чтобы записывать материал на протяжении всего пути.

Каждому досталось по мини-камере. Си Ююй, заранее всё подготовив, подсела к стулу. Выслушивая указания, она медленно присела на корточки. Плетенкое кресло-качалка скрежетало о землю, и когда оно снова подалось вперед, Сун Чжиу протянула левую руку и погладила ее пушистую макушку.

Си Ююй, словно испуганный котенок, вздрогнула, резко вскинув плечи, и обернулась.

Брови Сун Чжиу изгибались подобно далеким горам, а глаза сияли водной гладью:

— Приятная на ощупь.

— Я хочу быть в группе со старшей сестрой.

В глазах Си Ююй горел пылкий огонь:

— Старшая сестра, не хочешь объединиться со мной?

Сун Чжиу изогнула губы:

— Если хочешь, я составлю тебе компанию.

Опоздавшая с выбором пары Чу Хэ замерла на ступеньках и с легким презрением указала на Ши Цзаоцзао:

— То есть получается, что я должна быть в группе с этой болтушкой?

Сун Чжиу слегка качнула ногой, и ее тело легко поднялось с сиденья:

— До остального мне дела нет. Чем быстрее мы найдем Яо Яо, вместе запустим прямую трансляцию и пораньше закончим работу, чтобы отдохнуть, тем лучше. Я ужасно устала.

Четверка разошлась в двух разных направлениях. Режиссер, словно вспомнив что-то, громко крикнул вслед:

— Найдете человека — нормально поговорите! Возвращайтесь сюда через час.

Ветер донес слова режиссера до ушей, и Си Ююй невольно посмотрела на Сун Чжиу. Было совершенно очевидно, что режиссер адресовал эти слова кому-то конкретному.

После нескольких встреч стало несложно заметить: характер Сун Чжиу действительно соответствует слухам. И если она вдруг начинает относиться к тебе чуть добрее, еще неизвестно, какие у нее на уме тайные замыслы.

Си Ююй нужно и сблизиться с ней, и в то же время пытаться разгадать скрытые за этой улыбкой цели.

— Сяо Юй, я только что подсчитала: при показателе удачи выше 50 открывается функция проверки эмоций главной героини.

— Нам осталось совсем чуть-чуть.

Си Ююй принялась загибать пальцы, подсчитывая в уме. До целевых значений, о которых говорил системный помощник, было еще далеко.

— Что ты считаешь?

Сун Чжиу приблизилась с камерой в руках, едва ли не тыча объективом ей в лицо.

Застывший свет в глазах Си Ююй встрепенулся. На ее лице не было никаких эмоций, она лишь внезапно окинула главную героиню оценивающим взглядом с ног до головы. Та стояла перед ней живая и реальная, и Си Ююй понимала: одними лишь глазами такого сложного человека не раскусить. Спасение и путь к победе — лишь в спокойном накоплении очков удачи.

Нельзя же вечно быть неудачницей. Шаг за шагом — и бросить вызов небесам и изменить свою судьбу станет вполне реально.

— Как мне заработать баллы, чтобы дальнейшее путешествие прошло чуть спокойнее? — спросила Си Ююй.

Сун Чжиу подняла указательный палец:

— Главный принцип прост: поступай так, как велит сердце.

Си Ююй:

— Как круто.

Прямо впереди журчал утренний ручей. Вода издавала мелодичный звон, а легкие, словно из марли, клубы тумана опускались в воду. Когда шаг замедляется, начинаешь замечать, как прекрасна деревня: над крышами вьется дымок, а на полях зреют ароматные фрукты и овощи.

Но погодите, кажется, они забыли о каком-то важном деле?

Си Ююй внезапно опомнилась, в то время как Сун Чжиу продолжала неспешную прогулку, беззаботно наслаждаясь пейзажами.

— Интересно, а они нашли сестрицу Яо?

Сун Чжиу произнесла:

— Ты же сама назвала ее сестрицей Яо. Куда взрослый человек может деться? Без телефона связаться с режиссером невозможно. Поищем еще около получаса и повернем назад. Кто знает, может, она уже…

Ее голос резко оборвался, после чего она протянула с издевкой в голосе:

— Какая удача, мы ее нашли.

Си Ююй сначала посмотрела на довольные уголки губ Сун Чжиу, а затем проследила за ее взглядом. Сквозь чащу многослойного леса проступила чья-то одинокая черная фигура.

— Яо Яо!

Сун Чжиу взмахнула рукой и, лучезарно улыбаясь, направилась к ней:

— Угадай, зачем мы притащились сюда с камерами?

Си Ююй подбежала следом и заметила, что одежда Яо Яо насквозь пропитана влагой, а густая челка прилипла ко лбу. Прямо перед ними шумел водопад, судя по всему, она провела здесь довольно много времени.

— Здесь очень прохладно.

Взгляд Яо Яо был несколько отрешенным, она то и дело выглядела потерянной.

Си Ююй произнесла:

— Остальные тоже ищут сестрицу Яо. Давайте вернемся вместе, здесь скользко, осторожно, не упадите.

Яо Яо отозвалась:

— Угу.

— Наша Сяо Юй просто невероятно нежна, настоящий ангел, каких поискать в этом мире.

Сун Чжиу выпрямила спину и скрестила руки на груди. Таинственный шум горных вод заглушал ее слова, из-за чего изгиб ее губ казался еще более двусмысленным, почти насмешливым.

С Яо Яо нельзя было действовать напролом: если устроить ссору у водопада, это испортит дневную трансляцию, и заветные очки удачи отдалятся от Си Ююй еще сильнее. Звук у нее в голове от того, как она мысленно сводила дебет с кредитом, должно быть, отчетливо слышала сама система.

В полном молчании троица вернулась во двор гостевого дома. Переступив порог, Си Ююй тут же засуетилась: она налила Яо Яо горячей воды, чтобы та согрелась — от брызг водопада можно было легко простудиться.

Яо Яо долго смотрела на чашку, в которой отражалось яркое, словно солнце, пламя, а затем на глазах у всех выпленула воду себе под ноги.

Си Ююй, только что присевшая отдохнуть, судорожно втянула воздух:

— Не будешь пить?

Яо Яо покачала головой:

— Ее нельзя пить.

Со стороны Чу Хэ раздался холодный смешок:

— Странное дело. Всю середину дня все бегали в поисках тебя, и ладно бы хоть «спасибо» услышать, но продолжать топтать чужую добробу — это вообще по какому праву?

Яо Яо перевела на нее взгляд:

— В воде песок.

На лице Чу Хэ промелькнуло смущение:

— Всего лишь песок, он же уже осел на дно.

Перед тем как отправиться на съемки шоу, Си Ююй получила массу предупреждений о том, что с каждой из четырех участниц совладать непросто и любой выпущенный в эфир фрагмент способен вызвать бурю споров. В первоисточнике, находясь в столь сложной обстановке, изначальная владелица этого тела выделялась среди всех лишь тем, что становилась всеобщим объектом для нападок.

— Если ты не станешь бороться за свою судьбу, то разделишь ее участь.

http://bllate.org/book/30615/3732829

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода