×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Did the Captain Catch the Coach Today? / Капитан и тренер: киберспортивная любовь: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Верхняя линия намного длиннее нижней, саппорт убегал добрую половину дня, но так и не смог добежать до башни — Вэй Сяо нагнал его и прикончил.

Лесник команды DIE примчался лишь затем, чтобы отдать свою жизнь, и Вэй Сяо церемониться не стал — тоже убил!

Проходя мимо лесной зоны, он восстановил здоровье одним ударом Акаши, вышел на среднюю линию, убил мидера под башней, после чего вышел из зоны действия башни и вернулся на базу за покупками.

Чжоу Мяомяо, которая ничем не могла помочь, лишь яростно захлопала в ладоши:

— Охуенно! До чего же хорош, аж в глазах рябит!

— Капитан Вэй уже просто с цепи сорвался! — не удержавшись, похвалил Лу Цинъян, продолжая прессовать чужого топера. — Убивает богов, когда на пути боги, и режет Будд, когда преграду чинит Будда!

— Бог? Будда? Они этого нестойкие, — успешно вернувшись на базу, Вэй Сяо с молниеносной скоростью закупал снаряжение и попутно продолжал хорохориться. — Железный Человек без доспехов — всего лишь смертный, а я собираюсь опрокинуть этот небосвод!

— Ладно-ладно! — Чжоу Мяомяо поддакивала с закрытыми глазами.

— Хорошо! Какой боевой дух! — Лу Цинъян продемонстрировал прямо в игре табличку с эмоцией «Отличная работа».

— Вперед, вперед, вперед! — вдохновленный Цинь Цзиньяо в одиночку снёс верхнюю внешнюю башню DIE.

— Ха-ха-ха, неплохо, — даже всегда спокойный Тан Ли решил поддержать всеобщее веселье.

Вэнь Шиюй поднял руку и прикрыл лобом глаза, слегка приходя в отчаяние от этого зрелища. Уголки его губ подрагивали, балансируя на грани улыбки — он сдерживал смех.

Опрокинуть этот небосвод... ты случаем не главный герой веб-романа для парней?

По мере того как внешние башни DIE на всех трех линиях падали одна за другой, чаша весов победы окончательно наклонилась в сторону FHM.

В конце концов, это был не официальный матч, и при таком чудовищном отставании команда DIE решила не мучиться и сдалась.

Вэй Сяо никак не ожидал от них капитуляции и долго удивленно смотрел на итоговый экран матча:

— Эм? Разве профессиональным игрокам разрешено сдаваться?

— Это никогда не запрещалось, — заговорил Вэнь Шиюй. — Но сдача — это неуважение ни к сокомандникам, ни к противникам. По крайней мере, я не позволю вам сдаваться, будь то официальный матч или товарищеская тренировка.

— Вот именно, я же не боюсь, что меня захейтят или вроде того, но до самого последнего момента всё возможно! С чего они вообще решили, будто непременно проиграют? — нахмурившись, произнес Вэй Сяо. — У них же в основе керри-стрелок! Разве керри-стрелок — это не про лейт-гейм? Как только они дотянут до поздней стадии, когда у всех будет по шесть полных слотов снаряжения, вот тогда и начнется их звездный час... Хотя я им такой возможности не предоставлю.

— Именно поэтому они и занимают последнее место среди восьмерки сильнейших, — ответил Вэнь Шиюй. — Только выработав привычку бороться до самого конца в каждой игре, можно сотворить чудо камбэка в неблагоприятных условиях на лиге. Это как в армии, где каждый день ровняют одеяла в аккуратные кирпичики — нельзя выкладываться по полной только оказавшись на поле боя. Человек должен знать, где его предел, иначе он склонен переоценивать себя, а в тот миг, когда наступит прозрение, его менталка просто трещит по швам.

— Отлично сказано! — Вэй Сяо с полным одобрением посмотрел на Вэнь Шиюя и поднял большой палец. — Не зря ты мой кумир, эта речь достойна заучивания наизусть!

Вэнь Шиюй бросил на него взгляд и отвел глаза.

Спустя мгновение он бесстрастно произнес:

— Разбирать тут нечего, погнали следующий раунд.

Различные команды подобны разным боссам в игре, к каждой нужен свой подход.

Судя по ходу и результатам второй партии, Вэй Сяо уже прекрасно усвоил, как именно следует уничтожать такого босса, как DIE, причем теперь это можно было сделать даже без потерь для себя, так что и анализировать было нечего.

Хотя пара мелких проблем все же оставалась: например, он еще не до конца избавился от мышления соло-игрока и вместо слаженной командной работы предпочитал сам выискивать возможности. Но это были мелочи, ведь Вэнь Шиюй еще до создания команды FHM твердо решил строить игру вокруг лесника-керри, а потому подбирал Вэй Сяо таких товарищей по команде, которые отлично умели взаимодействовать с лесником.

Даже самый строптивый Цинь Цзиньяо ни за что бы не поступил так подло, чтобы бросить сокомандника ради собственного спасения.

А раз так, то в качестве лесника этой команды Вэй Сяо оставалось лишь одно: убивать, убивать и еще раз убивать.

В третьей партии состав DIE претерпел заметные изменения: вместо агрессивного нападения они сделали упор на оборону.

Игроки противника прекрасно осознавали, насколько высока была атакующая мощь Вэй Сяо. Раз уж у них не было уверенности в победе на ранней стадии, оставалось только защищаться, затягивать игру — глядишь, дотянут до поздней стадии и появится шанс.

Однако, пока они корректировали тактику, FHM тоже не стояли на месте.

— Топер, бери телепортацию и идем со мной на нижнюю линию! — на этапе драфта Вэй Сяо уже продумал план на эту игру.

Раз уж DIE так сильно полагаются на своего стрелка, достаточно в кратчайшие сроки вывести его из строя, и тогда пожертвованная башня на верхней линии не станет проблемой!

Вэнь Шиюй покосился на Цинь Цзиньяо, ожидая услышать возражения, но тот даже не стал спрашивать о причинах, просто бросил короткое «понял» и сменил заклинание призывателя на телепортацию.

Вэнь Шиюй: «...»

Ты изменился! Ты больше не тот Цинь Цзиньяо, которого я знал, тот, кто на любое мое слово отвечал тремя едкими фразами в ответ!

Почему?! Неужели я выгляжу настолько ненадежным? Только потому, что не могу выдать такую стыдную фразу: я собираюсь опрокинуть этот небосвод?

Вэнь Шиюй почувствовал легкий внутренний дисбаланс, но промолчал и молча наблюдал, как все завершают предматчевую подготовку и вступают на поле боя.

Во время загрузки карты Вэй Сяо вдруг обернулся к нему и озорно подмигнул.

— Глаз сводит? — непробиваемо отозвался Вэнь Шиюй.

Вэй Сяо усмехнулся в ответ:

— Смотри не моргай, потому что с этой минуты каждая последующая игра будет заканчиваться еще быстрее предыдущей!

[Заметка автора]

Если вам понравилась эта новелла, не забудьте добавить ее в закладки!

Глава 13

Каждая последующая игра будет заканчиваться еще быстрее предыдущей!

Насколько же нужно быть самоуверенным, чтобы заявлять подобное?

Это уже не уверенность, это чистой воды нарциссизм.

Но почему-то, глядя на улыбку Вэй Сяо, Вэнь Шиюй почувствовал, как сердце делает кувырок.

Постойте-ка, разве это нормально?

Вэнь Шиюй в панике отвел взгляд от лица Вэй Сяо.

К счастью, закончив говорить, Вэй Сяо тут же перевел внимание обратно на свой экран и не заметил его секундного замешательства.

Едва начался матч, как Цинь Цзиньяо, успев зачистить лишь две волны миньонов и подняться до 3-го уровня, тут же получил от Вэй Сяо призыв явиться на нижнюю линию.

Цинь Цзиньяо незамедлительно телепортировался прямо к линии крипов на боте, и в то же время Вэй Сяо пошел в атаку из позиции близ вражеской защитной башни!

Лу Цинъян и Тан Ли влетели на ближнюю дистанцию под самую завязку, подстраиваясь под темп, и вчетвером прямо под башней вжали стрелка и саппорта DIE в землю. Эта атака была жестокой и внезапной, как налетевшее цунами или пронесшийся ураган!

Глядя на собственные трупы, поочередно растоптанные всей четверкой, керри команды DIE невольно судорожно втянул воздух:

— Тьфу ты... До чего же зверски! И как против такого играть?

Уже ощутив в предыдущей игре всю прелесть того, как Вэй Сяо возил его лицом по полу, он едва успел умереть в третий раз в этой партии, как в его голове отчетливо забрезжило предчувствие поражения.

Когда противостоишь только вражескому стрелку и саппорту, от невыгодного положения еще можно спастись под защитой башни, но перед лицом осады вчетвером оборонительные сооружения превращаются в пустой звук.

Поразмыслив пару секунд, саппорт поинтересовался у топера:

— Сможешь в одиночку продавить верх?

— Толкаю, толкаю! — чтобы ускорить зачистку линии и снос башни, топер DIE безжалостно растратил все умения на обычных крипов.

Однако, стоило ему только заикнуться о том, чтобы дотянуться до башни FHM, как Цинь Цзиньяо вовремя вернулся на защиту верха и парой взмахов зачистил волну, отбросив противника далеко за пределы безопасной зоны башни.

Топер-ассасин в дуэли 1 на 1 против танка, может, и не имеет больших преимуществ, но по скорости зачистки линий он определенно намного быстрее.

Ассасины — вот истинные боги пуша и сноса башен! Танк не участвует в массовых драках — считай, взял его впустую!

Топер DIE начал отступать и раздраженно бросил:

— Нифига, не пробить. Знал бы — взял бойца.

— Нет, нашему составу в лейт-гейме для тимфайтов нужен танк, выбор танка был правильным, проблема в другом... — на середине фразы саппорт сам осознал в чем подвох.

Проблема заключалась в том... а будет ли у них вообще этот лейт-гейм?

Ключевая тактика Вэй Сяо осталась прежней — втаптывать стрелка DIE в землю. Если с первого раза не получилось впечатать в пол, значит, надо давить до тех пор, пока дух из него не вышибут!

Правда, в отличие от предыдущей игры, теперь он давил не в одиночку, а прихватив с собой сокомандников.

Зачистил лесную зону на своем боте — помог нижнему дуэту убить вражеского стрелка с саппортом.

Зачистил вражеский лес на боте — позвал мидера вниз и нанес внезапный удар с двух флангов вражеской башни, снова отправив чужой бот на тот свет.

Снова зачистил собственный лесной бот — снова задавил.

Затем пошел грабить вражеский лес на боте — заодно прикончил вражеского лесника.

Трава в лесных зонах на нижней линии с обеих сторон уже была вытоптана Вэй Сяо до состояния лысой просежи, в то время как лесные монстры на верхних линиях с обеих сторон даже лица Вэй Сяо вживую не видели. Несведущий человек мог бы подумать, что эту карту просто разрезали по диагонали надвое.

— Этот лесник что, поселился на нижней линии?! — стрелка DIE уже откровенно трясло от постоянных ганков.

Обычно фраза о том, что вражеский лесник прописался на какой-то линии, означает, что тот игнорирует общую ситуацию на карте, забивает на темп и сидит в засаде лишь на одном фланге.

Причиной тому может быть привычка, ограниченный пул героев, хорошие отношения с напарником по линии или затаенная обида на конкретного оппонента.

Но Вэй Сяо действительно буквально обосновался на нижней линии!

Причем делал это с четким стратегическим расчетом.

Ни единой монетки из потенциального золота за убийства не потеряно, а темп всей игры полностью находится под его контролем!

Не прошло и семи минут, как внешняя башня нижней линии DIE пала под натиском врагов.

И тогда Вэй Сяо, оставив верх и середину в покое, во главе нижнего дуэта пошел напролом к вражеской базе!

К десятой минуте вторая башня нижней линии DIE была разрушена!

Команда DIE в сердцах... сдалась.

Вся игра заняла одиннадцать минут — действительно, они сдались еще быстрее, чем в прошлый раз.

Лагерь FHM ликовал, боевой дух взлетел до небес!

Чжоу Мяомяо:

— Восьмерка сильнейших — тоже мне великое достижение!

Цинь Цзиньяо:

— Хуже, чем показатели KPI!

Вэй Сяо:

— И правда, куда хуже KPI, по крайней мере KPI сами себя не сливают!

— Так быстро забыли поражение в первой партии? — опасаясь, что те слишком задерут нос, Вэнь Шиюй был вынужден окатить их ледяным душем.

Но эффект получился обратным?

Лу Цинъян:

— Раз они в первой же игре раскрыли всю свою ключевую тактику, это значит, что у них не только игроки дно, но и тренер ни на что не годен!

Тан Ли:

— И ведь играли в открытую. Раз они слили этот пригласительный турнир, неужели они и на официальной лиге побеждать не собираются?

— Кто их знает, — Вэнь Шиюй тоже искренне недоумевал, почему DIE решили сыграть первую карту в открытую. Впрочем, благодаря им остальные команды наверняка решили, что у FHM есть лишь личный скилл, но нет никакой тактики, а мидер и вовсе обычный актеришка.

На самом деле причина крылась в том, что матч был товарищеским, и Вэнь Шиюю просто лень было тратить кучу времени и сил на системный анализ тактики и стиля DIE для своих игроков, к тому же ему не хотелось раскрывать раньше времени секрет о том, что Чжоу Мяомяо может играть на ассасинах на средней линии и уничтожать большинство магов.

http://bllate.org/book/30611/3732181

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу