× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Space Farmer Girl - The Fierce Wife and the Wild Man / Фермерша из пространства — отважная жена и дикий мужчина: Глава 269

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ван Цзяньхуань позволила телу мягко опуститься на постель, закрыла глаза и тут же принялась отвлекать себя — думать о Ван Хаоране.

Если дом Линь и управляющий Линь действительно замешаны в этом деле, как ей поступить?

Мысль сработала: она отвлеклась.

* * *

В деревне Ванцзя давно уже не было речи ни о чём другом — только о слухах. А теперь дедушка-второй выяснял, откуда они пошли. Он схватил первую попавшуюся женщину и требовательно спросил:

— От кого ты это услышала?!

Кто бы ни стоял за этим, он обязан выявить предателя в деревне Ванцзя! Иначе здесь не будет ни дня покоя!

Женщина не ожидала, что именно её и поймают с поличным, и почувствовала, как в груди застучало от тревоги. Она колебалась, пытаясь вспомнить, от кого именно услышала эту новость.

Дедушка-второй повёл её к той, от кого, по её словам, получила сведения.

Так, шаг за шагом, он добрался до жены Ван Юйбая — Чэнь Цзяо.

Чэнь Цзяо широко раскрыла глаза:

— Я услышала это в доме пятого дядюшки!

Дедушка-второй тут же потащил её к Ван Цанъюаню.

Жена Ван Юйся тут же рассмеялась:

— Я бы хотела спросить: когда это я тебе такое говорила?

— Я проходила мимо вашего двора и отчётливо слышала, как ты обсуждала это со своей невесткой! — дрожащим голосом крикнула Чэнь Цзяо.

— Так ты подслушивала! И после этого осмелилась распространять слухи? Ты совсем охальничала! — возмутилась жена Юйся. — Старейшина, я всего лишь сказала своей невестке: «Бихэ и вправду удачлива — как только уехала из дома Хаораня, так сразу и забеременела». Вот и всё! Не ожидала, что какая-то невежественная баба исказит мои слова до такой степени.

886 Может, ему стоит проявить смелость? (шестая глава завершена)

Лицо дедушки-второго потемнело. Теперь он ясно понимал: дальше дело не пойдёт. Даже если продолжать расследование, виновной окажется только Чэнь Цзяо — подслушала и растрепала. Вины жены Юйся и её невестки не будет. Но он-то знал: эти двое действовали умышленно! Просто улик в руках нет, а теперь они всё отрицают. И что с того, что он — старейшина рода Ван? Всё равно ничего с ними не поделаешь!

Сейчас главное —

Дедушка-второй резко отпустил запястье Чэнь Цзяо и направился домой. По дороге он приказал трём своим сыновьям и нескольким внукам срочно созвать всех пятерых старейшин рода.

Как бы то ни было, слухи больше не должны выходить за пределы деревни!

Эта глупая баба Чэнь Цзяо стала пешкой в чужой игре и даже не поняла этого! Проклятье!

Дедушка-второй хотел помочь Ван Цзяньхуань и действительно прилагал все усилия: лично выяснял источник слухов, а теперь собирался созвать совет старейшин.

Нейтралы, как всегда, оставались нейтральными. Они не поддерживали семью Ван Цзяньхуань — ведь в прошлый раз, когда у них было вкусное угощение, их не пригласили. Но и враждовать с ними тоже не стоило: всё-таки одна деревня, а вдруг у семьи Ван Цзяньхуань дела пойдут в гору?

На этот раз вспыльчивый Ван Цаньхун без колебаний поддержал решение дедушки-второго.

— Верно! Новость ни в коем случае нельзя пускать за пределы деревни! Это скажется на всей деревне Ванцзя! Плохо будет! — Ван Цаньхун горячо одобрил эту идею.

Дедушка-второй кивнул и посмотрел на Ван Цаньсюна, который тоже согласился. В тот же вечер дедушка-второй созвал совет старейшин. Ван Цаньхай, хоть и хотел возразить, но остался в одиночестве — трое против одного, и ему пришлось смириться.

В ту же ночь в родовом храме собрались по два представителя от каждой семьи — только те, кто имел вес в доме и мог принимать решения.

Дедушка-второй представил ситуацию в самом мрачном свете: любой, кто посмеет передавать слухи за пределы деревни, будет изгнан из Ванцзя и лишится права на любую долю общих благ деревни!

Новость дошла до Ван Цзяньхуань лишь на следующий день.

В её комнате —

Ван Цзяньхуань, выслушав пересказ Чжэн Ма, открыла рот, но не знала, что сказать.

Капля за каплей — только сама знаешь, что горько, а что сладко.

— Позови Хаораня, — решила Ван Цзяньхуань. Нужно немного подтолкнуть его, чтобы дело не вышло из-под контроля.

— Есть! — Чжэн Ма ушла выполнять приказ.

Кан Дашань вздохнул:

— Разве ты не говорила, что пусть четвёртый брат сам разбирается?

Ван Цзяньхуань кивнула и игриво улыбнулась:

— Конечно, пусть сам. Но ведь сначала он не знает, с чего начать. Ему просто нужен кто-то, кто укажет путь.

— …Верно, — Кан Дашань смотрел на Ван Цзяньхуань, которая невольно показала ему свою игривую сторону, и в его груди волной поднялась нежность. Его взгляд стал таким тёплым, будто из него могла капать вода.

Ван Цзяньхуань была одновременно кокетлива и немного самодовольна. На самом деле в её характере присутствовала черта маленькой женщины, но жизнь не позволяла ей проявлять это. А сейчас она невольно показала эту сторону.

Однако, встретившись взглядом с Кан Дашанем, Ван Цзяньхуань не смогла удержаться и погрузилась в его глаза.

— Хуань… —

Голос Кан Дашаня звучал как соблазнительное заклинание, и Ван Цзяньхуань почувствовала, будто он звучит прямо у неё в сердце — будто издалека, но в то же время очень близко…

Они снова невольно приблизились друг к другу, и в тот момент, когда их губы соприкоснулись, оба тела слегка дрогнули.

Очевидно, между ними пробегала искра.

— Хуань… — подумал Кан Дашань. — Может, ему стоит проявить смелость?

887 Уже придумал решение? (первая глава)

887

Тело Ван Цзяньхуань будто обмякло в объятиях Кан Дашаня, силы ушли из ног, и она слабо прошептала:

— Дашань…

Её голос был хриплым, соблазнительным, полным искушения. Глаза Кан Дашаня налились кровью. Он больше не мог сдерживаться — подхватил Ван Цзяньхуань, закинул её ногу себе на бедро, чтобы она почувствовала его желание, и уже собирался уложить её на постель.

— Хуань…

Кан Дашань прижал Ван Цзяньхуань к кровати, его движения становились всё настойчивее. В этот момент они оба совершенно забыли об одной очень важной вещи.

— Сестра! — раздался голос Ван Хаораня за дверью. Из-за ширмы он не видел того, что происходило на кровати, но…

Кан Дашань мгновенно схватил одеяло и укутал Ван Цзяньхуань, сдерживая дыхание. Его взгляд всё ещё был полон страсти, но разум уже вернулся.

— Нельзя!

Он стиснул зубы, глубоко дышал, чтобы успокоиться, и, наконец, сказал более ровным голосом:

— Подожди у двери, сейчас выйдем.

Сначала Кан Дашань помог Ван Цзяньхуань одеться, затем привёл в порядок свою одежду. Он взглянул на её губы — от страстных поцелуев они покраснели и опухли. В таком виде выходить было невозможно — Ван Хаорань точно всё поймёт.

— Ты… отдохни немного. Я поговорю с четвёртым братом, ладно? — Кан Дашань не хотел, чтобы Ван Хаорань увидел Ван Цзяньхуань в таком соблазнительном состоянии, даже если тот и её родной брат.

Ван Цзяньхуань кивнула, опустив глаза. Ей самой было стыдно показываться на людях.

Кан Дашань встал. Его фигура была прямой, как стрела, но… э-э-э…

Взгляд Ван Цзяньхуань невольно скользнул чуть ниже его пояса. Осознав, что именно она рассматривала, она поспешно отвернулась, пряча лицо в ладонях.

«Боже… земля… — думала она в ужасе. — Теперь я точно похожа на распутницу!» Но ей и вправду было любопытно: каковы размеры и возможности её мужчины? Справится ли её тело?

Кан Дашань, увидев, как Ван Цзяньхуань раскаивается в своих действиях, горько усмехнулся, собрался и вышел из-за ширмы, дав понять Ван Хаораню, что можно входить.

Ван Хаорань посмотрел в сторону кровати:

— Сестра всё ещё не поправилась?

Кан Дашань покачал головой и уверенно ответил:

— Просто немного устала.

Ван Хаорань растерянно кивнул — он никогда не сомневался в словах Кан Дашаня, поэтому и сейчас не усомнился.

— Я позвал тебя, чтобы поговорить о семье Бай Чжэньиня, — сказал Кан Дашань.

Ван Хаорань тут же выпрямился и насторожился. А Ван Цзяньхуань, лёжа под одеялом, тоже прислушалась, невольно задержав дыхание.

— Четвёртый брат, — начал Кан Дашань, — ты уже придумал решение?

Он предпочитал направлять Ван Хаораня, а не давать готовый ответ — между этими подходами большая разница.

Ван Хаорань не стал скрывать своих чувств перед Кан Дашанем и с досадой покачал головой:

— Ни одной мысли.

Кан Дашань спросил:

— Во-первых, ребёнок Бай Бихэ точно не твой, верно?

Ван Хаорань кивнул. Конечно, не его! Он даже пальцем её не трогал!

— Во-вторых, почему Бай Бихэ забеременела? — продолжил Кан Дашань.

Ван Хаорань нахмурился. Очевидно, она забеременела от другого мужчины. Но… те, кто заставил её забеременеть, — все из селения Байтоу. Как они могут выступить против своих же?

888 Непристойное поведение (вторая глава)

888

Как и говорил Бай Чжэньинь, сейчас в селении Байтоу всего лишь двенадцать туншэнов, но кто знает — может, в будущем оттуда выйдут десятки сюйцаев? Поэтому жители Байтоу ни за что не станут выступать против своих.

Это ведь столь постыдное дело.

Ван Хаорань никак не мог придумать выхода.

— Эх… — Кан Дашань смотрел на Ван Хаораня и думал: «Ты слишком хорошо воспитан Ван Цзяньхуань. Ты не смотришь свысока на женщин. Именно поэтому тебе и не приходит в голову единственный возможный способ».

— Всё уже чётко написано в книгах, — сказал Кан Дашань с досадой. — Неужели ты не можешь применить знания на практике?

Подсказка была уже предельно ясной. Дальше — и это будет не намёк, а прямое решение за него.

Ван Хаорань в замешательстве покинул комнату Ван Цзяньхуань и вернулся к себе, чтобы обдумать слова Кан Дашаня.

«Что уже написано в книгах? Что именно?» — гадал он, сидя в своей комнате, но сколько ни думал, так и не находил ответа.

Именно поэтому Кан Дашань и говорил, что Ван Цзяньхуань слишком хорошо воспитала брата: он забыл, что в этом мире мужчины и женщины неравны. Женщине трудно бороться с мужчиной, но у мужчины есть тысячи способов одолеть женщину.

Эта мысль пришла к Ван Хаораню лишь тогда, когда Бай Чжэньинь снова явился к ним, и тот увидел, как Бай Чжэньинь совершенно не считается со своей матерью.

Через два дня —

Бай Чжэньинь пришёл вместе с матерью и Бай Ушваном. После прошлого избиения Бай Чжэньинь и Бай Ушван боялись приходить одни, поэтому взяли с собой крепкую мать — только так они чувствовали себя в безопасности.

В главном зале —

Ван Хаорань наблюдал, как Бай Чжэньинь усаживается, и полностью проигнорировал мать. Внезапно в его голове мелькнула мысль…

Он понял, как решить эту проблему! Но…

Бай Бихэ — просто распутница, с ней не стоит церемониться… Однако Ван Хаорань вспомнил: у него же есть старшая сестра, вторая сестра, третья сестра и младшая сестрёнка — все женщины!

Он придумал способ, но не решался его применить.

Ван Хаорань оставил семью Бай Чжэньиня в главном зале и направился к двери комнаты Ван Цзяньхуань.

Ван Цзяньхуань убрала все бухгалтерские книги, открыла дверь и пригласила брата войти. Но Ван Хаорань остался на месте. Она не стала заходить обратно, а просто смотрела на него, ожидая, когда он заговорит.

http://bllate.org/book/3061/338448

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода