×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Senior Brother is a Flood Dragon / Мой старший брат-цзяо не даёт прохода: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наньгун Е чувствовал, что его сердце колотится как безумное, а в голове стояла абсолютная пустота.

Подбородок Е Юньчжоу неосознанно потерся о руку Наньгун Е, и тот, словно от удара током, быстро отдернул руку.

Нет, ему нужно побыть в тишине.

Кажется, он ничего не заметил

Пробыв в лесу шесть дней, Наньгун Е наконец-то починил пещеру того старика.

*

— Теперь вы можете отпустить нас?

Наньгун Е бросил взгляд на старика. Тот сидел за столом и неспешно попивал чай. Спустя долгое время он наконец опустил чайную пиалу и кивнул:

— Идите.

Яд в теле Е Юньчжоу за эти дни нейтрализовали наполовину, но он всё еще оставался без сознания. Оставшуюся половину старик вылечить не мог — в конце концов, Наньгун Е не дал ему то, чего он хотел, так что старик, разумеется, не стал бы усердствовать ради лечения человека, с которым его ничего не связывало. К тому же эта паучиха культивировала так много лет, что излечение от ее яда неизбежно было бы хлопотным, и в этом Наньгун Е ничуть не сомневался. Но при мысли о неприятностях, с которыми придется столкнуться позже, Наньгун Е мысленно вздохнул, наклонился и взвалил Е Юньчжоу себе на спину.

Е Юньчжоу был ниже его на голову, отличался довольно хрупким телосложением, и ноша, вполне предсказуемо, оказалась невероятно легкой. Его шелковистые пряди волос скользнули Наньгун Е за воротник, отчего на висках у того вздулись вены, а шаги на мгновение замедлились.

Сознание Е Юньчжоу было слегка затуманенным, ему казалось, что голова стала невероятно тяжелой, и у него совершенно не было сил приподнять ее. Наньгун Е приподнял его чуть выше и уже собирался сделать шаг, как вдруг почувствовал у себя на шее тепло.

Е Юньчжоу прижался подбородком к его спине, а губами — к задней части его шеи, целуя опустившиеся темные пряди и едва заметную кожу. Это движение было до крайности двусмысленным, особенно потому, что его дыхание напрямую обжигало шею, и температура мгновенно подскочила. Побув некоторое время неподвижным, Наньгун Е снова зашагал вперед.

Он неестественно отвернул голову в сторону:

— ...Если бы не знал, что ты отравлен, я бы непременно сбросил тебя со спины.

Произнеся это, он тут же подумал, что ему вовсе не стоило злиться на Е Юньчжоу.

В конце концов, этот человек был без сознания и ничего не слышал, а расстраивался в итоге только он сам.

Наньгун Е закрыл рот и спокойно продолжил путь.

*

Спустя три дня Е Юньчжоу неторопливо пришел в себя.

Ли Юньцин изначально дежурил рядом, но, услышав шорох, поднялся с места, подошел к кровати и с беспокойством на лице спросил:

— Младший соученик, тебе лучше?

Е Юньчжоу потер затылок, к которому еще не вернулась чувствительность, ощутил некоторую пустоту в голове и озадаченно спросил:

— Старший соученик, разве я не был у подножия горы? Почему я вдруг вернулся?

— Отравлен?

Е Юньчжоу нахмурился, пытаясь вспомнить. Ли Юньцин, заметив это, повернулся, налил ему чашку чая и протянул ее:

— Сперва выпей глоток воды, смочи горло.

Е Юньчжоу рассеянно принял пиалу, но пить не стал. Подержав ее в руках какое-то время, он наконец пришел в себя и спросил:

— А где второй соученик?

— Вернулся в Пещеру Персиковых Цветков. Не хочешь чай? Тогда сперва выпей сегодняшнее лекарство.

Ли Юньцин достал пиалу с отваром. Е Юньчжоу протянул ему чайную чашку взамен, но, почуяв горький запах, мгновенно скривился и взмолился:

— Старший соученик, можно не пить?

— Нельзя, твой яд еще до конца не выведен.

Они препирались еще добрую минуту, пока Е Юньчжоу, поджав губы и зажав нос, залпом не осушил лекарство. Когда он отпустил нос, горечь постепенно разлилась по всему рту. Ли Юньцин, глядя на его искаженное гримасой лицо, с улыбкой забрал пустую пиалу и произнес:

— Ладно, отдыхай как следует, а во второй половине дня я принесу тебе лекарство снова.

Убрав все необходимое, Ли Юньцин покинул комнату Е Юньчжоу. Е Юньчжоу немного подождал, пока горечь наконец не рассеется. Он лежал на спине, тупо уставившись в потолок, затем резко подскочил и воровато выскользнул за дверь.

*

Пещера Персиковых Цветков.

Наньгун Е лежал на персиковом дереве, хмуро перелистывая страницы книги. Спустя мгновение снаружи послышались шаги. Словно что-то почувствовав, Наньгун Е поднял голову и посмотрел в ту сторону.

Е Юньчжоу остановился у входа в пещеру, а затем принялся нервно ходить туда-сюда на месте. Заметив это, Наньгун Е убрал книгу и произнес:

— Не зайдешь?

Е Юньчжоу замер на полушаге, с чувством вины кашлянул и ответил:

— Тогда я вхожу?

Наньгун Е ничего не ответил, лишь взмахнул рукой, снимая защитный барьер пещеры. Увидев это, Е Юньчжоу больше не колебался и зашагал внутрь.

Наньгун Е выпрямился и с вызовом в голосе спросил:

— Зачем ты меня искал?

Его одежда небрежно спадала с плеч, обнажая рельефный пресс и тонкие мышцы груди. Е Юньчжоу на мгновение замер, отвел взгляд, а его лицо покраснело так сильно, что с него можно было капать кровь:

— Я...

Наньгун Е чуть подался назад:

— Чего это ты покраснел?

У расы драконов всегда было много правил, и даже приняв человеческий облик, он никогда не вел себя столь простодушно, как сейчас. Где уж Е Юньчжоу было доводиться видеть подобное зрелище, особенно после столь интимного сближения — ему казалось, что его собственная кожа стала намного тоньше.

Он потер свои пылающие щеки и тихо произнес:

— Спасибо, старший соученик, что вернул меня.

С этими словами он сотворил лотос.

— Это в знак благодарности.

Закончив говорить, он бросился бежать сломя голову. Только когда барьер автоматически закрылся, Наньгун Е соскочил с дерева и направился к входу.

Поскольку они находились на некотором расстоянии, Наньгун Е не разглядел, что именно передал ему Е Юньчжоу. Лишь подойдя ближе, он осознал, что Е Юньчжоу подарил ему лотос.

Его лицо застыло.

Неужели Е Юньчжоу обо всем узнал?

Он мысленно перебрал реакцию Е Юньчжоу и чем больше думал об этом, тем сильнее убеждался, что тот ничего не понял.

Цветок лотоса источал слабое белое свечение — это было не что иное, как секретное сокровище драконов, Золотой Лотос. Судя по виду, ему должно было исполниться лет четыреста или пятьсот, и при разумном использовании он вполне мог помочь ему успешно превратиться в дракона. Наньгун Е долго смотрел на него, но в конце концов молча убрал сокровище.

*

Е Юньчжоу едва успел вернуться в комнату, как над горой Муюнь закапал мелкий дождик. Окно было открыто, и шум дождя ворвался прямо в помещение. Е Юньчжоу только подошел к окну, чтобы закрыть его, как мелкие капли брызнули ему прямо в лицо.

Ощутив прохладу, Е Юньчжоу стер с лица дождевые капли. Его рука уже лежала на оконной раме, он на мгновение задумался, но закрывать окно так и не стал.

http://bllate.org/book/30570/3727085

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода