После короткого молчания тихо раздался голос Сун Вэньчэна:
— Чжанъянь, ты получила мои письма?
— Этим почтовым ящиком я давно не пользуюсь — слишком много работы, — ответила Лу Чжанъянь, делая вид, будто ничего не знает, но её спокойное сердце уже было всколыхнуто.
Сун Вэньчэн слегка сжал руль и глухо произнёс:
— Те письма…
Он не договорил — зазвонил телефон.
Мелодия звонка прервала разговор.
Сун Вэньчэн взглянул на экран, приглушил музыку в салоне и ответил:
— Я за рулём, скоро буду дома…
Лу Чжанъянь отвела взгляд в окно. Мелькающие пейзажи расплывались и уносились назад. Лишь тёмное стекло слабо отражало его профиль, перемешиваясь с обрывками его фраз, но каждое слово она различала отчётливо. Этот звонок, несомненно, был от его невесты, Чжоу Силэй.
Когда он положил трубку, Лу Чжанъянь сказала:
— Госпожа Чжоу ждёт тебя дома.
Сун Вэньчэн лишь кивнул, не желая развивать тему.
У переулка Лу Чжанъянь вышла из машины. Обернувшись, она увидела, что Сун Вэньчэн уже потянулся к ремню безопасности, чтобы выйти вслед за ней.
— Не нужно провожать меня, — остановила она его.
Сун Вэньчэн опустил глаза, затем поднял их и тихо сказал:
— Чжанъянь, посмотри те письма, когда будет время.
Он ждал её ответа взглядом. Лу Чжанъянь коротко кивнула:
— Хорошо.
Вернувшись домой и приняв душ, Лу Чжанъянь включила компьютер.
Этот почтовый ящик она не открывала очень давно. Как только она вошла в аккаунт, перед глазами выстроился целый ряд непрочитанных писем.
Она открыла их одно за другим и внимательно прочитала.
В письмах было всего несколько строк. Он по-прежнему, как и раньше, рассказывал о жизни в Нью-Йорке.
Дойдя до последнего письма — отправленного на следующий день после помолвки, — она увидела чистую белую страницу с единственной строчкой.
Эта короткая фраза, лишённая логической связи, заставила сердце Лу Чжанъянь замирать.
«Чжанъянь, ты единственная, кого я люблю. Не вини меня».
Возвращение Сун Вэньчэна внесло в её жизнь смятение.
Но тревоги на этом не заканчивались.
Неизвестно, что именно вызвало его недовольство, но в последнее время Цинь Шицзинь становился всё более раздражительным.
Поскольку Цинь Шицзинь поручил Ван Вэнь заняться более важным проектом, текущие дела полностью перешли в ведение офиса ассистентов.
А так как Лу Чжанъянь отлично владела стенографией, именно её назначили сопровождать совещания и вести подробные записи.
На дневном совещании Цинь Шицзинь не раз говорил так резко, что коллеги теряли дар речи.
— Это… это… — начальник отдела фьючерсов выглядел крайне неловко, с его лысой головы стекали крупные капли пота.
Вот ещё один несчастный, попавший под горячую руку.
Чтобы не пострадать по ошибке, в эти дни Лу Чжанъянь особенно старалась быть незаметной.
Но сколько ни уклоняйся — всё равно рано или поздно попадёшь под раздачу.
— Что это за отчёт? Как в семнадцатой строке на двенадцатой странице может быть опечатка!
— Простите, генеральный директор Цинь.
— Такую примитивную ошибку допускают только дошкольники! Больше не хочу слышать от тебя этих трёх слов!
Он сравнил её интеллект с уровнем дошкольника?
Лу Чжанъянь сохранила улыбку:
— Генеральный директор Цинь, я немедленно исправлю.
Сун Вэньчэн больше не появлялся неожиданно, но каждое утро присылал сообщение — ничего особенного, просто «Доброе утро».
Лу Чжанъянь не отвечала, но каждый раз задумчиво замирала.
Раньше, когда они учились вместе, он тоже каждый день писал ей так. Он был надёжнее будильника.
Но сейчас, из-за всех этих неприятностей, ей совсем не хотелось вставать рано.
И всё это исключительно из-за некоего генерального директора!
Едва она исправила один отчёт и получила нагоняй, как вскоре последовали новые выговоры. Лу Чжанъянь начала злиться.
— Я серьёзно сомневаюсь, каким образом тебя вообще рекомендовали на эту должность! — ледяным тоном бросил Цинь Шицзинь.
Он не только подвергал сомнению её компетентность, но и косвенно ставил под вопрос профессионализм начальника отдела планирования Чжоу. Хотя отчёт не был её работой — его подготовил сотрудник отдела, — Лу Чжанъянь всё равно выпрямила спину и сказала:
— Генеральный директор Цинь, я немедленно переделаю! Пока вы не останетесь довольны!
Прозвучало громко и решительно, но теперь отступать было поздно. Весь остаток дня она не менее десяти раз входила и выходила из его кабинета. Он всегда находил повод отправить её обратно. В такие моменты Лу Чжанъянь особенно ненавидела его красноречие: он ведь не адвокат, зачем так язвительно выражаться?
Когда наступило время уходить с работы, план всё ещё не был готов.
— Лу-ассистент, план ещё не готов? — удивился господин Сюй.
— Да, — ответила Лу Чжанъянь, потирая виски.
— Как так? Я сам проверял — там нет никаких ошибок! — воскликнул господин Сюй, а затем добавил: — Хотя генеральный директор Цинь требует совершенства, возможно, он заметил что-то, что можно улучшить.
Но она всё больше подозревала, что он мстит ей лично.
Лу Чжанъянь снова вошла к нему:
— Прошу ознакомиться.
Цинь Шицзинь даже не взглянул на неё:
— Оставь. Посмотрю завтра.
Терпение Лу Чжанъянь было на пределе. Даже у неё, обычно спокойной, закипело.
— Генеральный директор Цинь.
Цинь Шицзинь медленно поднял глаза. Его чёрные зрачки были холодны, как лёд.
— Простите, извините, очень извините, сожалею, это не нарочно, это неумышленно, я виновата, простите меня, sorry, excuse me, beg your pardon… — выпалила она подряд множество извинений, а затем с улыбкой добавила: — Пожалуйста, выберите тот вариант, который вам больше по душе.
Он молчал.
Лу Чжанъянь указала на маятниковые часы:
— Сейчас уже конец рабочего дня. Я хотела бы поговорить с вами о личном. Если вы злитесь из-за того, что случилось в прошлый раз, давайте забудем об этом — я угощаю вас ужином. Если дело в том, что вы подвезли меня домой, я готова оплатить проезд.
Неужели он злится потому, что тогда она не ответила на его вопрос и даже не заметила, как он ушёл? Разве он стал бы мстить ей из-за этого?
Он ведь не из тех, кто путает личное и деловое!
Но как ни думала Лу Чжанъянь, она так и не могла понять, что именно его разозлило.
Цинь Шицзинь по-прежнему молчал, плотно сжав губы.
— Вы хотя бы скажите, чем я вас обидела, — наконец с досадой произнесла она.
В его безжизненных глазах мелькнула тень. Зрачки сузились, будто он вдруг осознал что-то важное. Эмоция исчезла так быстро, что её невозможно было уловить. Цинь Шицзинь встал из-за стола, неторопливо надел пиджак и, полностью игнорируя её, как будто она была прозрачной, бросил на ходу:
— Я всё чётко разделяю.
Лу Чжанъянь осталась стоять в кабинете, ошеломлённая. Только через некоторое время она пришла в себя.
Он всё чётко разделяет.
Возможно, та, кто не может провести границу, — это она сама.
* * *
Лу Чжанъянь вышла из лифта и, опустив голову, шла, не глядя по сторонам. Мысли путались, и она никак не могла разобраться, в чём дело.
— Чжанъянь, — окликнул её кто-то.
Она подняла глаза и увидела Сун Вэньчэна в зоне отдыха холла. Было уже после окончания рабочего дня, в здании почти никого не осталось, даже на ресепшене не было сотрудников. В огромном холле он сидел один на диване, терпеливо дожидаясь. Увидев её, он встал.
Сун Вэньчэн заметил её в тот самый миг, как она вышла из лифта.
Он думал, что она тоже его увидит, поэтому сначала не стал звать.
Но она шла, опустив голову, и вовсе не смотрела по сторонам.
Только когда она прошла мимо, он не выдержал и окликнул её.
Сун Вэньчэн подошёл к Лу Чжанъянь и мягко спросил:
— Что с тобой сегодня? Что-то случилось?
Многолетнее знакомство давало им определённую интуицию — он сразу почувствовал её рассеянность.
— Ничего, — тихо ответила Лу Чжанъянь.
— Если бы ничего не было, ты бы не смотрела под ноги, — возразил он и с заботой спросил: — Неужели на работе неприятности? Я только что видел вашего генерального директора. Тебя задержали для выговора?
Он увидел Цинь Шицзиня?
Значит, Цинь Шицзинь тоже его видел?
Как он теперь думает о ней? Что она флиртует с чужим женихом?
От этой мысли Лу Чжанъянь стало ещё тяжелее на душе. Она нахмурилась:
— Зачем ты здесь?
Сун Вэньчэн понял, что она не хочет обсуждать работу, и не стал настаивать:
— Сегодня свободен, хотел пригласить тебя поужинать.
— Я устала, хочу пойти домой и отдохнуть.
Сун Вэньчэн, видя её состояние, не стал настаивать:
— Тогда я отвезу тебя.
— Не нужно, я сама вызову такси, — сказала Лу Чжанъянь и вышла из здания.
Она подошла к обочине, чтобы поймать машину, но Сун Вэньчэн опередил её и поднял руку первым. Он вежливо открыл дверцу такси.
— Вэньчэн, нам лучше реже встречаться, — после паузы сказала Лу Чжанъянь и села в машину.
— Отдыхай хорошо, — нежно пожелал он. Его красивое лицо мелькнуло и исчезло, когда автомобиль тронулся.
Сун Вэньчэн остался стоять на месте, провожая её взглядом.
Закатное сияние переливалось множеством оттенков, окутывая его в радужное сияние. Он стоял неподвижно, будто превращаясь в каменную статую, оставаясь всё дальше позади.
Лу Чжанъянь отвела взгляд, и в груди стало ещё теснее.
Образы путались перед глазами. Из-за кого же она на самом деле так тревожится?
Утром Лу Чжанъянь была занята до головокружения. Только закончив все дела, она поняла, что обеденный перерыв почти закончился.
Она уже собиралась идти в столовую, как вдруг на столе зазвенел телефон.
На экране высветился незнакомый номер.
Лу Чжанъянь насторожилась и подняла трубку.
— Вы госпожа Лу? — спросил женский голос на другом конце провода — звучный и приятный.
— Да, это я. С кем имею честь? — Лу Чжанъянь узнала голос, но не могла вспомнить, где слышала его.
— Я Чжоу Силэй.
Это была сама госпожа Чжоу, невеста Сун Вэньчэна.
Лу Чжанъянь вежливо поздоровалась:
— Госпожа Чжоу, здравствуйте.
— Извините за неожиданный звонок. Если у вас есть время, давайте встретимся. Я уже в кофейне напротив вашего офиса.
Её тон был вежливым, но в этой вежливости чувствовалась непреклонность.
Она уже была рядом с офисом, когда позвонила — встреча, похоже, была неизбежна.
Лу Чжанъянь крепче сжала телефон и спокойно ответила:
— Извините, госпожа Чжоу, обед почти закончился, у меня ещё много работы.
Она не лгала — действительно осталось много дел.
И, что важнее, ей вовсе не хотелось с ней встречаться. В этом не было необходимости.
Но Чжоу Силэй мягко рассмеялась:
— Тогда я поднимусь в башню «Чжунчжэн». Давайте просто встретимся в холле. Ведь это совсем недалеко — я пройдусь.
Она явно настаивала на встрече. Отказаться было невозможно.
Лу Чжанъянь нахмурилась и, прежде чем Чжоу Силэй успела положить трубку, сказала:
— Подождите, пожалуйста, в кофейне. Я сейчас подойду.
Лу Чжанъянь немедленно направилась в ближайшую кофейню.
В светлом зале солнечные лучи, проникая сквозь панорамные окна, заливали всё ярким светом.
http://bllate.org/book/3055/335945
Готово:
