Трое подростков, суетившихся в главном доме и убиравших разную посуду, едва услышав крик, тут же бросили всё и помчались в пристройку.
Нань Ицзюнь, старший в семье, с малых лет был рассудительным — и бежал быстрее всех. Зайдя в западную комнату, он сразу приложил ладонь ко лбу младшей сестры.
Едва коснувшись её лба, он почувствовал жар.
— Плохо дело! Младшая сестра горит! Второй брат, скорее принеси воды! Третий брат, беги за отцом и матерью! — распорядился Нань Ицзюнь.
Нань Ичэнь быстро побежал за водой, а Нань Иян помчался прямо в комнату родителей.
Нань Уфу и госпожа Яо как раз переносили последние запасы зерна в то место, где крыша не протекала.
Увидев, как младший сын в панике ворвался в комнату, они сначала подумали, что он пришёл помочь. Но прежде чем Нань Уфу успел что-то сказать, Нань Иян выкрикнул:
— Отец, младшая сестра горит!
Госпожа Яо, услышав, что дочь заболела, тут же бросила всё и обратилась к мужу:
— Муж, ты оставайся здесь и доделай с зерном, а я сейчас же пойду посмотрю на неё.
С этими словами она выбежала из комнаты, а Нань Иян последовал за ней.
К тому времени Нань Лояо уже лихорадило так сильно, что она совсем потеряла сознание.
Когда госпожа Яо вошла в западную комнату, старший сын Нань Ицзюнь как раз обтирал лоб Нань Лояо мокрой тканью.
— Ицзюнь, как сейчас твоя сестра? — спросила госпожа Яо, нахмурившись от тревоги.
— Мама, так дальше нельзя. Жар у неё не спадает. Нам срочно нужен лекарь, — прямо сказал Нань Ицзюнь.
— Хорошо, позовём лекаря. Я сейчас же принесу деньги, — ответила госпожа Яо и быстро вернулась в свою комнату, чтобы взять последний оставшийся у них лянь серебряных монет. Вернувшись в западную комнату, она вложила монеты в руку старшему сыну:
— Ицзюнь, скорее беги, позови лекаря, пусть осмотрит твою сестру.
Нань Ицзюнь понимал, что нельзя терять ни секунды, и сразу же выскочил из дома.
Через несколько мгновений он уже вёл за руку пожилого лекаря, и оба они, промокшие под проливным дождём, вбежали в дом.
— Лекарь Ян, скорее посмотрите мою младшую дочь! — взмолилась госпожа Яо.
— Хорошо, сейчас осмотрю, — ответил лекарь Ян.
Лекарь Ян был единственным врачом в деревне Наньцзячжуань. Его звали Ян Цяо, ему было уже пятьдесят лет. Его жена умерла в прошлом году, у него были сын и дочь: дочь вышла замуж в деревню Цинцзячжуань, а сын Ян Шу женился на У Сюсюй из деревни Уцзячжуань, и у них родились Ян Линь и Ян Хуачжэнь.
Войдя в дом, лекарь Ян покачал головой, глядя на лужи воды повсюду — почти негде было ступить.
В западной комнате он взял Нань Лояо за запястье и стал прощупывать пульс. Его лицо стало серьёзным. Затем он приподнял ей веки и снова приложил руку ко лбу.
— Лекарь Ян, как она? — с тревогой спросила госпожа Яо, боясь, что ещё немного — и дочь получит неизлечимое повреждение мозга.
Лекарь Ян лишь тяжело вздохнул и медленно убрал руку.
Его действия привели всех присутствующих в панику.
— Дедушка Ян, скажите же скорее, что с сестрёнкой? — чуть не плача, воскликнула Нань Лоя.
— Ах… Жар у неё слишком сильный. Если в течение получаса ей не окажут помощь, она либо умрёт, либо останется с повреждённым разумом. Я бессилен, — с грустью произнёс лекарь Ян, поднимаясь и беря свою аптечку, чтобы уйти.
— Дедушка Ян, умоляю вас, спасите сестрёнку!
— Лекарь Ян, прошу вас, спасите мою дочь!
— Дедушка Ян, разве совсем нет другого способа? Умоляю, спасите мою младшую сестру!
Вся западная комната наполнилась плачем и мольбами. На лежанке без сознания лежала больная девочка.
Госпожа Яо, трое сыновей и одна дочь стояли на коленях, умоляя лекаря Яна остаться.
— Мои знания ограничены. Вам лучше искать другое средство, — сказал лекарь Ян и направился к выходу.
Нань Ицзюнь быстро вскочил и побежал следом за ним. В комнате госпожа Яо и дети рыдали, как будто их сердца разрывались на части.
— Дедушка Ян, правда ли нет никакого другого способа? Хотя бы лекарство от жара?
Лекарь Ян на мгновение остановился, затем достал из аптечки небольшой свёрток с порошком.
— У меня больше ничего нет. Сварите это для сестры, может, поможет. Или… лучше сразу отправляйтесь в уездный город. Но боюсь, даже если вы доберётесь туда, будет уже поздно… — не договорив, он ушёл, постепенно исчезая в дождливой мгле.
Нань Ицзюнь крепко сжал свёрток в руке. Он ненавидел свою беспомощность — если бы он был сильнее, его сестра не оказалась бы в таком состоянии.
Он поклялся себе: когда-нибудь он обязательно добьётся успеха и станет настоящим человеком.
Нань Ицзюнь быстро пошёл варить лекарство.
Нань Уфу, услышав плач детей, немедленно бросил всё и пришёл в западную комнату. Увидев, как жена и дети рыдают, а на лежанке лежит младшая дочь, он нахмурился, не понимая, что происходит.
— Жена, что случилось?
— Муж, наша младшая дочь… — сквозь слёзы прошептала госпожа Яо, не в силах вымолвить больше ни слова.
— Да говорите же толком! Что случилось? От слёз ничего не изменится! — воскликнул Нань Уфу в отчаянии.
Он быстро подошёл к лежанке и прикоснулся ко лбу дочери — тот был раскалён.
— Жена, ведь вы только что вызывали лекаря Яна? Что он сказал?
— Лекарь сказал, что если в течение получаса жар не спадёт, наша дочь либо умрёт, либо станет… глупой. Муж, что нам делать? — рыдала госпожа Яо.
— Что?! Почему ты сразу не сказала?! Я сейчас же пойду в старый дом! Сегодня я сделаю всё, чтобы спасти жизнь нашей дочери! — воскликнул Нань Уфу, схватил что-то вроде дождевика, накинул на себя и выбежал на улицу.
Тем временем Нань Ицзюнь уже сварил лекарство и принёс его в западную комнату.
— Второй брат, третий брат, помогите поднять сестру, чтобы дать ей выпить это! — приказал он.
Нань Ичэнь и Нань Иян быстро подняли Нань Лояо с лежанки.
Госпожа Яо, увидев у сына в руках чашку с горьким отваром, сразу поняла — это от лекаря Яна. Она подошла ближе, чтобы помочь.
Нань Ицзюнь по ложке вливал лекарство в рот сестре, но та несколько раз его вырвала. В конце концов, госпожа Яо сама взялась кормить без сознания лежащую дочь.
Нань Уфу добрался до старого дома семьи Нань и начал стучать в дверь так громко, что, казалось, дом вот-вот рухнет. Но внутри будто никто не слышал — ни звука в ответ.
Сердце Нань Уфу обливалось кровью. Он никогда не думал, что его собственная родня окажется такой холодной. Он даже начал сомневаться — действительно ли он часть этой семьи?
С болью, разочарованием и отчаянием он вернулся в свою хижину.
Все в доме не отходили от Нань Лояо ни на шаг, моля небеса, чтобы те сохранили эту юную жизнь. Они были готовы отдать свои собственные жизни ради спасения сестры.
Между тем Небесная Дева Биюй, сброшенная Владыкой Небес на землю, уже вошла в тело Нань Лояо. Едва очнувшись, она почувствовала, как тело мучительно болит, голова кружится, а вокруг кто-то плачет и причитает, сводя её с ума. Но головная боль была настолько сильной, что она снова провалилась в беспамятство.
Когда ей в рот влили горькую жидкость, она инстинктивно её выплюнула. Затем что-то мягкое прижалось к её губам, и снова та же горечь. В отчаянии она проглотила лекарство.
Как только влиять перестали, тяжесть в теле и усталость одолели её, и она снова уснула.
Госпожа Яо смотрела на свою младшую дочь — самую красивую и заботливую в семье. Несмотря на юный возраст, та всегда была очень рассудительной. Почему же небеса послали ей такое испытание?
Нань Ицзюнь и Нань Ичэнь, убедившись, что лекарство принято, пошли убирать дом. Дождь всё ещё лил как из ведра, и хижина была почти затоплена.
Госпожа Яо, Нань Лоя и Нань Иян не отходили от лежанки, время от времени проверяя, не спал ли жар у сестры.
— Мама, кажется, у сестры жар спал! — радостно воскликнул Нань Иян.
Госпожа Яо тут же приложила руку ко лбу дочери и внимательно ощутила её температуру.
— Да, да! У Лояо жар спал! — со слезами на глазах, но с улыбкой сказала она.
Для матери главное — чтобы дочь выздоровела. Ради этого она готова была на всё.
— Мама, это замечательно! Значит, сестрёнка не умрёт? — обрадовалась Нань Лоя.
— Фу-фу! Не говори глупостей! С твоей сестрой ничего не случится! — с облегчением сказала госпожа Яо.
Исцеление Нань Лояо обрадовало всех: трёх братьев, сестру и обоих родителей.
— Слава небесам! Лояо — счастливая и удачливая! — бормотала госпожа Яо.
— Как шумно! — пробормотала спящая Нань Лояо. Ей было так неуютно от этого шума, что она не могла спокойно уснуть.
— Мама, сестра что-то сказала! — воскликнула Нань Лоя.
— Что она сказала? — с волнением спросила госпожа Яо, глядя на дочь.
Прежде чем Нань Лоя успела ответить, та снова пробормотала:
— Как шумно… Хочу спать…
— Хорошо, хорошо, Лояо, спи. Мама не будет шуметь, — счастливо прошептала госпожа Яо, поправляя одеяло на дочери.
На всей лежанке не было ни капли воды — в отличие от остального дома. Но если дождь не прекратится, и это убежище скоро промокнет.
— Лоя, уже поздно, ложись спать, — сказала госпожа Яо старшей дочери и уложила её на лежанку.
Нань Лоя, уставшая до предела, послушно легла и уснула.
Убедившись, что дочь в порядке, госпожа Яо вывела младшего сына из западной комнаты и снова занялась уборкой дома.
Нань Ицзюнь и отец, несмотря на дождь, укрепляли крышу соломой, а госпожа Яо и Нань Ичэнь подавали им сухую солому.
Они работали до полуночи, пока дождь наконец не стал стихать. Только тогда отец и старший сын закончили починку крыши.
Все в доме были измучены и, наконец, упали спать.
Рассвет ещё не начался, когда Нань Лояо проснулась от капель дождя, просачивающихся внутрь.
Жар только что спал, голова ещё болела, но она, собрав все силы, села.
Душа в теле Нань Лояо уже сменилась.
Небесная Дева Биюй (ныне — Нань Лояо) оглядывалась вокруг, ошеломлённая происходящим. Из-за недавней болезни мысли путались, и она не могла сообразить, что к чему.
— Где это я? Как я сюда попала? — пробормотала Нань Лояо, потирая виски.
— И что это за дом? Из глины? А подо мной… кровать? Чем это застелено? Кажется, это солома?
Она пыталась вспомнить, почему оказалась здесь. Разве она не должна быть сейчас на Небесах?
— Ах да! — вдруг вспомнила она. — Я провинилась и Владыка Небес низверг меня на землю!
С этими мыслями Нань Лояо начала внимательно осматривать своё окружение.
http://bllate.org/book/3052/335017
Готово:
