×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Kiss the Crazy Beauty / Поцелуй безумного красавца: Идеальный андроид в мире хаоса: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Похоже, мои слова пролетели мимо ушей, он ничего не слушает.

Цю Юэ, неся на руках малыша Чисуна, прямиком направился в палатку Проводника.

Для этой операции выделили только одного Проводника — женщину, чья деловитость и решительность были под стать её имени: Ван И.

— Брось пока свои дела, — Цю Юэ усадил малыша Чисуна на стул, велев ему сидеть смирно. — Обработай ему раны. На лице царапины, кожа у ребенка нежная, смотри, чтобы шрамов не осталось.

Ван И вымыла руки, вытерла их о свою одежду и, небрежно подойдя, спросила:

— Это тот самый заблудившийся ребенок, про которого говорил Дай Синбо? Тот, которого вы подобрали на горе?

— Ага. Смышленый, не плачет, не капризничает, иначе я бы не стал с ним возиться.

— Послушный-то он послушный, но как вы собираетесь искать его родных, когда выберемся отсюда?

Цю Юэ на мгновение замер. О каких поисках родных может идти речь, если мать Фэнчжань Чисуна только что погибла при обрушении? Он просил старшего брата навести справки о семье Фэнчжань, но никаких следов отца малыша обнаружить не удалось. Если не случится чуда, тот либо давно погиб, либо пропал без вести.

— Когда закончим с заданием в Подземном Городе и вернемся на поверхность, тогда и решим.

Цю Юэ дотронулся до мочки уха малыша Чисуна и слегка сжал её:

— Пока мы не вернулись, пусть ходит с нашим отрядом. Рядом с нами ему ничего не грозит.

Ван И, склонившись, начала рыться в шкафчике в поисках бинтов и йода, едва ли не наполовину залезла внутрь, но при этом продолжала болтать:

— Хватит заливать. Думаешь, раз провел тех болванов вроде Чэнь Шаня, то и меня обманешь? Этот пацан из семьи Фэнчжань, так ведь? Какое-то отношение к твоей семье Цю он всё же имеет, иначе не стал бы ты взваливать на себя эту обузу.

— ...Я изначально не собирался скрывать это долго. Проживем день — и ладно, — Цю Юэ, раздраженно ероша волосы, чувствовал себя не в своей духе.

В этот момент полог палатки откинулся, и вошел Дай Синбо.

— Ты чего здесь засел? Я с ног сбился, разыскивая тебя, до смерти устал!

Дай Синбо схватил со стола кружку и залпом выпил несколько глотков воды.

Ван И, выбравшись из шкафа, вразвалку уселась прямо на пол.

— Эй... хе-ей! Дружище! — окликнула она.

— А? — Дай Синбо даже не поднял головы.

— Вы хоть изредка можете воспринимать меня как нормальную женщину? — Ван И швырнула в него пустой флакон из-под лекарств. — Что за дела? Устроили тут овощную лавку? Может, еще и жить сюда переедете?

— О, здесь еще кто-то есть? Ты с нами пришла? — Дай Синбо смахнул тыльной стороной ладони капли воды с подбородка, вид у него был вызывающий.

Ван И нахмурилась и фыркнула:

— В следующий раз, когда понадобится очистка, ко мне не подходи. Лучше сдохни в Подземном Городе.

Дай Синбо скривился: Ну и злая же.

Цю Юэ, наблюдавший за этой детской перепалкой, вставил:

— Что-то случилось?

Дай Синбо хлопнул себя по лбу, словно что-то вспомнив, и кивнул головой в сторону выхода:

— Идем со мной.

***

Дай Синбо, который только что выглядел вполне уверенно, теперь хмурился, словно произошло нечто серьезное.

— Ядро Подземного Города заблокировано. Центральный Альянс прислал своих людей, боюсь, всё зашло слишком далеко.

Подобно задним комнатам из страшных историй, так называемый Подземный Город был независимым виртуальным миром, связанным с реальностью через особое ядро. Подобных мест было немало.

В общественном пространстве внутри такого ядра гильдии могли зарабатывать очки, уничтожая монстров, тем самым повышая свое влияние, а Одаренные могли совершенствоваться, охотясь на высокоуровневых существ. Внутри ядра существовала своя экосистема, ресурсы были ограничены, поэтому через определенные циклы ядра, в которых ресурсы истощались, закрывали на реконструкцию, длившуюся сотни лет.

Подземный Город был самым большим Охотничьим угодьем из всех существующих, а вход в его ядро представлял собой бесконечную лестницу, ведущую вверх.

Ядро было запечатано особой магической завесой, снять которую можно было лишь личной печатью ответственного лица.

Однако сейчас поверх завесы проступил новый барьер, окутанный черным туманом.

Его укрепили люди из Центрального Альянса.

Подойдя ближе, они увидели группу людей в деловых костюмах, которые что-то расклеивали по периметру.

У входа собрались представители различных гильдий, а лидер, присланный Центральным Альянсом, оглядывал толпу прибывающих Одаренных.

Поняв, что все в сборе, он прочистил горло, явно стараясь придать своему голосу побольше властности.

— В последнее время в Подземном Городе происходят серьезные беспорядки, высшее руководство и Совет Старейшин придают этому огромное значение.

Совет Старейшин — это объединение десяти старейшин, в который входят представители десяти самых влиятельных родов острова Санто, включая глав семей Цю и Фэнчжань.

Высшее руководство — это Центральный Альянс.

Власть на острове Санто делилась между тремя силами: Главным военным округом, Советом Старейшин и Центральным Альянсом.

На деле же власть Центрального Альянса стояла выше армии и Совета, к тому же это был единственный орган, куда не допускался ни один Одаренный.

— Пока истинные причины не будут установлены, каждая гильдия и каждый человек здесь остаются под подозрением. После обсуждения было принято решение временно удерживать все гильдии, работающие сегодня в Подземном Городе, до тех пор, пока мы не выясним правду.

— Прошу вас оставаться в Подземном Городе, уверен, скоро всё прояснится. Мы узнаем, кто виновен в том, что семья Фэнчжань была практически полностью истреблена.

Это заявление вызвало мгновенную волну протеста, у входа в Подземный Город поднялся невообразимый шум.

— В смысле? Вы хотите сказать, что мы должны сидеть здесь, пока всё не выяснится?!

— Вы, кабинетные крысы, понятия не имеете, насколько опасен Подземный Город! Если гильдии не смогут поставлять нам припасы, чем это отличается от смертного приговора? Неужели отбросы из Центральной следственной группы умеют только грести всех под одну гребенку?

— Здесь собрались одни Одаренные, вы правда думаете, что мы не сможем выбраться, если вы поставили здесь какой-то барьер?

Лидер ничуть не смутился:

— Я знаю, что Одаренные обладают великими способностями и легко могут сломать наши барьеры. Но вы также должны понимать, каковы последствия нарушения приказа высшего руководства.

http://bllate.org/book/30505/3718913

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода