Сяо Чжи, будучи самой старшей среди них, с улыбкой одернула остальных: Сяо Цзю в студии звукозаписи слова не сказала, так чего вы ноете?
Услышав слова Сяо Чжи, остальные мгновенно притихли. Вэй Фэн накинул свой броский синий пиджак и проговорил: Идем, идем! Сегодня мы обязаны вытащить Сяо Цзю выпить. Что будем брать: красное или белое?
У каждого в студии был творческий псевдоним, и псевдоним Жань Цзю был — «Винник».
Жань Цзю начала ходить в университетскую студию звукозаписи еще на первом курсе, а ее последующее отчисление вызвало у многих сожаление и вздохи. В студии у нее было несколько близких друзей: кто-то помогал ей с подработками, кто-то часто звал развлечься.
Эту студию озвучки Сяо Чжи основала пару лет назад, а порекомендовала ее туда одна из старшекурсниц из университетской студии.
В те годы индустрия озвучивания только начинала развиваться, и в студии собирались в основном молодые студенты с самых разных факультетов.
Из самых первых участников Юй Лай был магистрантом, изучавшим финансовое моделирование; он любил возиться с электроникой и отвечал за настройку всевозможных параметров и аппаратуры. Вэй Фэн изучал визуальные медиа и режиссуру, а в свободное время помогал с дизайном обложек для проектов.
Сяо Чжи, старшекурсница, которая была на несколько лет их старше, изучала бизнес-администрирование и отвечала за общее управление студией.
Помимо них, штатных и внештатных актеров озвучки в студии было по пальцам пересчитать, также имелся один звукорежиссер и два сценариста, а сама Сяо Чжи совмещала множество ролей, включая внешние связи.
Только Жань Цзю училась на юридическом, да и то бросила учебу на полпути. Когда она пришла в студию, то в шутку сказала, что надеется, что день, когда ей понадобятся ее профессиональные знания, никогда не настанет.
Юй Лай тогда отшутился: Еще бы, я боюсь, что мы перескочим прямо из коммерческого права в уголовное, от условного срока до пожизненного.
Жань Цзю тогда, погруженная в свои мысли, лишь спустя время рассеянно ответила, что до этого вряд ли дойдет.
Сейчас она как раз выходила из студии. После долгого пребывания в душном помещении ее волосы ни капли не растрепались, мягкие пряди послушно ниспадали на плечи, а на фарфорово-белом лице играл легкий румянец, придавая ее облику оттенок усталой красоты.
Она взяла с дивана свою одежду и ответила: Не получится, вечером я ужинаю дома.
Вэй Фэн тут же приуныл: Ну нет, Сяо Цзю, заказчик специально просил именно твой голос, мы только из-за этого и взяли заказ. Как ты можешь не пойти на празднование?
Жань Цзю слегка улыбнулась: В последнее время что-то с желудком, пить больше не могу.
Вэй Фэн не зря удивился: раньше, когда они выбирались куда-то компанией, она никогда не отказывалась, обычно мешала красное с белым, а вечером еще и в бильярд могла сыграть. Дома у нее тоже хранилось много ледяного вина, но именно сегодня ей внезапно захотелось домой.
Остальные не стали на нее давить: голос Жань Цзю стоил слишком дорого, она была главным источником дохода их студии, так что если у нее проблемы со здоровьем, то ее нужно беречь.
Студия находилась на пятом этаже торгового центра, расположенного неподалеку от университета U, и у дверей они разошлись в разные стороны.
Жань Цзю стояла у входа, не спеша уходить. Подумав, она позвонила Жун Тин через голосовую связь.
В это время Жун Тин сидела в библиотеке, просматривая материалы и только взяв несколько книг по программе, как вдруг раздался звонок.
Голос Жань Цзю в трубке был таким же чистым и приятным, разве что чуть более хриплым, чем обычно. Она спросила: Идем сейчас в супермаркет?
Жун Тин взглянула на часы, как раз пора было ужинать: Идем.
Завершив звонок, Жань Цзю отправила ей свою геолокацию.
Жун Тин знала этот торговый центр: здесь находился экспериментальный филиал факультета психологии их университета. Они часто публиковали объявления о психологических экспериментах, за участие в которых даже платили деньги. Жун Тин пару раз участвовала, но потом перестала.
Когда она пришла на место, Жань Цзю уже ждала ее у входа. Ее стройная, высокая фигура была заметна издалека; на ней была надетая поверх всего широкая серая куртка, а в глубоком капюшоне виднелись лишь острый носик и несколько темно-зеленых прядей волос.
Эта девушка издали казалась холодной, как снег, но стоило подойти ближе, как от нее веяло лишь легкой дымкой тумана.
Жун Тин быстро подошла, и Жань Цзю, услышав шаги, повернула голову: Пришла?
М-м. Они направились внутрь. Жун Тин шла чуть быстрее и случайно задела тыльную сторону ладони Жань Цзю — та оказалась такой ледяной, что девушка вздрогнула.
Ты сколько простояла на улице? — Жун Тин инстинктивно хотела взять ее за руку, но в нерешительности осеклась и замерла.
А? — Жань Цзю еще не сняла капюшон, ее лицо выражало легкое замешательство. Затем она сбросила капюшон, и Жун Тин только сейчас заметила, что в обоих ушах у нее вставлены Bluetooth-наушники.
Ты что-то сказала?
Жун Тин с досадой покачала головой: Я спросила, как долго ты стоишь на улице.
Жань Цзю ответила: Слушала музыку и витала в облаках, не следила за временем.
Жун Тин: Как тебя занесло в эту сторону?
Жань Цзю на мгновение замешкалась: Я здесь подрабатываю. — Ее голос прозвучал довольно тоскливо.
Услышав про подработку, Жун Тин тактично замолчала — она была очень чуткой и деликатной.
С тех пор как она узнала, что Жань Цзю давно бросила учебу, она старалась не поднимать эту тему. Она помнила, как Жань Цзю говорила, что работает где-то очень далеко, но ведь это место совсем рядом. Возможно, ей просто было стыдно признаться, что она работает на других?
Жун Тин уже начала гадать, не моет ли Жань Цзю посуду в какой-нибудь забегаловке.
Если это так, то она и правда достойна жалости. Жун Тин даже подумала о том, что ее собственные недавние трудности — сущий пустяк, ведь она, по крайней мере, живет на деньги родителей и может учиться, в то время как Жань Цзю пришлось так рано выйти в большой мир и покинуть комфортную школьную среду.
Девушке и правда приходится нелегко.
Подумав об этом, она ощутила легкий укол вины и больше не возвращалась к этой теме.
Она и представить себе не могла, что та просто когда-то давно поленилась объяснять, почему возвращается домой поздно, и давно забыла, что вообще произносила те слова.
В супермаркете они купили основу для хого. Посреди покупок Жань Цзю снова позвонили, и Жун Тин тактично отошла выбирать овощи.
Жань Цзю подняла трубку — это была компания Вэй Фэна, которая снова звала ее поесть. Голос Вэй Фэна в динамике звучал отчетливо: Сяо Цзю, ну приходи! В конце концов, мы не будем заставлять тебя пить.
Жань Цзю беспомощно прикрыла микрофон рукой: Дома есть кому приготовить мне ужин, будет некрасиво отказываться.
Группа людей на том конце замолчала, а затем послышались ошарашенные выкрики.
Что? Дома кто-то есть?
http://bllate.org/book/30493/3717169
Готово:
