Передо мной стояли двое, совершенно не способные говорить. Я вытянула шею и посмотрела на отца Тэна, занятого в стороне. Он подошёл к Цзыцзин с двумя книжечками в руках и протянул их:
— Развод оформлен! Теперь между нами больше ничего нет! И надеюсь, впредь нам не придётся иметь друг с другом ничего общего!
Теперь я поняла, почему у них обоих были такие серьёзные лица: оставался последний шаг — получение документов.
Отец Тэна выглядел заметно облегчённым. В тот миг, когда он коснулся бумаг, стало ясно: теперь он наконец может быть с Сюй Жуъюнь открыто и без стеснения!
А Цзыцзин разрыдалась. С хриплым, надтреснутым голосом она вцепилась в руку Тэн Кэ и безудержно всхлипывала.
Отец Тэна слегка смягчился и похлопал её по плечу:
— Ладно! Спасибо тебе за заботу все эти годы. Но ничего не поделаешь. Надеюсь, в будущем ты раскаешься за всё, что натворила!
Внезапно Тэн Кэ поднял руку и со всей силы врезал кулаком отцу в скулу. Раздался глухой удар — кулак точно пришёлся в скуловую кость, без малейшего промаха!
Я остолбенела. Юань Цзысин тоже застыл. Тэн Кэ, всегда такой послушный и принципиальный, в ярости ударил собственного отца! Да ещё и при стольких людях!
Сотрудники загса тоже начали оборачиваться, привлечённые шумом. Тэн Кэ вырвал свидетельство о разводе, внимательно его изучил, загородил собой Цзыцзин и повернулся к отцу с усмешкой:
— Значит, окончательно развелись? Пап, не стану скрывать: я ждал этого дня для мамы очень долго! С самого рождения в этом доме Тэнов я ни минуты не переставал думать: обязательно добьюсь, чтобы мама развелась с тобой! Даже если мы с ней останемся ни с чем — главное, чтобы она жила с достоинством! Жаль только, что пришлось ждать целых тридцать лет…
Он сделал паузу и продолжил:
— Но, по крайней мере, теперь у неё впереди свободная вторая половина жизни!
Смех Тэн Кэ звучал непринуждённо, но в нём явно слышалась горькая ирония. Отец Тэна уловил насмешку и нахмурился:
— Тэн Кэ! Здесь общественное место! Если хочешь устраивать истерику — убирайся домой!
Тэн Кэ лишь пожал плечами:
— Ты по-прежнему так заботишься о репутации? Тогда не надо было постоянно бегать к любовнице! Ведь говорят же: семейные скандалы не выносят за ворота!
Лицо отца Тэна побагровело от ярости:
— Негодяй! Замолчи немедленно!
Но Тэн Кэ не унимался:
— Замолчать? А тебе не интересно узнать, кто на самом деле был отцом того ребёнка Сюй Жуъюнь, что умер? Я собирался рассказать тебе правду после развода с мамой, но, судя по всему, тебе это совершенно безразлично…
Отец Тэна нахмурился ещё сильнее. Он явно растерялся и заподозрил, что сын владеет какой-то взрывоопасной информацией.
Я стояла в стороне и думала: вот оно, начало кульминации. И я обязательно должна заставить Юань Цзысина увидеть и услышать всё это — только так моя месть станет настоящей!
Внезапно отец Тэна схватил сына за воротник и прошипел:
— Что ты несёшь?! О чём вообще речь?!
Тэн Кэ легко оттолкнул его руку и вытащил из сумки помятый листок бумаги, исписанный мелким шрифтом. Судя по виду, это была какая-то медицинская справка или заключение.
Я поняла: начинается самое интересное. Я поднялась на цыпочки, будто пытаясь разглядеть бумагу, и потянула Юань Цзысина за рукав:
— Сходи посмотри, что там написано! Похоже, всё становится ещё запутаннее!
Юань Цзысин, любопытный от природы, тут же шагнул ближе. Отец Тэна тоже растерянно уставился на листок.
Тэн Кэ лёгким смешком развернул бумагу и громко объявил:
— Вы, вероятно, и не подозреваете, но ребёнок Сюй Жуъюнь, который умер… был сыном Юань Цзысина.
Он резко перевёл взгляд на Юань Цзысина и спросил:
— Я прав, господин Юань?
Отец Тэна вырвал у него бумагу и начал лихорадочно вчитываться в строки. Я тоже старалась разглядеть текст, но ведь доктор Ци говорила, что первоначальное заключение о родстве давно исчезло…
Откуда же взялась эта бумага?
Я недоумевала, но отец Тэна вдруг обмяк и осел на пол — его, похоже, сразила наповал увиденная информация. Юань Цзысин рядом со мной был не лучше: его лицо исказилось от ужаса.
Второй этаж загса. Мы стали центром всеобщего внимания. Все смотрели друг на друга с испугом и неловкостью.
Отец Тэна держал в руках медицинскую справку, ноги его подкашивались. Я не знала, что именно там написано, но по его реакции догадывалась.
Хотя мне и не терпелось вырвать у него бумагу, я сдерживала любопытство и ждала, когда он сам заговорит.
Но Юань Цзысин не выдержал. Он выхватил справку из рук отца Тэна и начал лихорадочно её перечитывать.
На листе значилось медицинское заключение о состоянии здоровья отца Тэна — перечень всех его болезней и… диагноз «бесплодие».
Я мельком взглянула на термин и сразу всё поняла.
С учётом текущего состояния организма господина Тэна он физически не мог зачать ребёнка у Сюй Жуъюнь!
Я дрожала от возбуждения, наблюдая за хаосом вокруг. Руки Юань Цзысина тряслись. Он сжимал бумагу так, будто хотел разорвать её на части, и резко повернулся к Тэн Кэ:
— Что ты сказал?! Повтори! Чей ребёнок? Чей он на самом деле?!
Лицо Юань Цзысина исказилось до неузнаваемости. Он боялся одного: если ребёнок Сюй Жуъюнь действительно его, это обернётся настоящей катастрофой!
Тэн Кэ усмехнулся и уверенно ответил:
— Твой! Нужно повторять ещё раз? У отца нет способности зачать ребёнка с ней. А в день, когда Сюй Жуъюнь проходила обследование, она взяла образцы крови только у тебя и у отца. Так скажи сам — чей ещё мог быть ребёнок, если не твой?
Тэн Кэ говорил чётко и ясно, и все прекрасно его слышали. Отец Тэна снова пошатнулся и с глухим стуком ударился спиной о колонну.
— Не может быть! — прохрипел он. — Ты, неблагодарный! Это подделка! Сюй Жуъюнь была со мной все эти годы — она не могла предать меня!
Тэн Кэ лишь рассмеялся:
— Пап, разве ты не знаешь, на что способна эта женщина? Справка о твоём здоровье — не подделка. Можешь проверить её ещё раз! Я не утверждаю наверняка, что ребёнок принадлежал именно Юань Цзысину, но точно могу сказать: он не твой!
Отец Тэна схватился за грудь — его лицо исказилось от боли и унижения. Я понимала: этот старик был полностью подавлен внезапной правдой. Его репутация рухнула, и он не знал, как теперь быть.
Рядом Цзыцзин сдерживала слёзы. Они долго стояли в её глазах, прежде чем одна за другой начали катиться по щекам. Она молчала — словно у неё больше не осталось сил. Десятилетия брака оказались ничем.
Тэн Кэ поддержал мать и посмотрел на отца:
— Пап, за свою жизнь ты наделал много ошибок. Но единственное, что ты сделал правильно, — это дал маме свободу. Спасибо, что отпустил её…
Он бросил взгляд на Юань Цзысина и добавил:
— Кстати, насчёт того, как маму забрали в участок… Думаю, правда скоро всплывёт наружу!
Тэн Кэ развернулся и пошёл прочь. Он мельком взглянул на меня — в глазах читалось множество невысказанных слов, но он промолчал.
Юань Цзысин вдруг словно сошёл с ума. Он бросился вперёд и перехватил Тэн Кэ:
— Где Сюй Жуъюнь?! Что за ребёнок?! Почему ты вдруг заявляешь, что он мой?! Где она сейчас?!
Тэн Кэ остановился, но не ответил. Он лишь спокойно произнёс:
— Ребёнок уже мёртв. Зачем копаться в прошлом? Сейчас тебе стоит больше беспокоиться о собственной жене.
Тэн Кэ ушёл, не оглядываясь. Я смотрела на растерянного отца Тэна и на Юань Цзысина, сходящего с ума от отчаяния, и внутри меня поднималась волна злорадства. Как же смешны люди! Зная, что перед ними огонь, они всё равно упрямо прыгают в него!
Я схватила Юань Цзысина за руку:
— Может, пора домой? Думаю… насчёт ребёнка Сюй Жуъюнь… возможно, твоя мама всё знает.
Я намеренно сделала паузу. Ведь именно Мэй Юйцзе ухаживала за Сюй Жуъюнь во время беременности. А мне очень хотелось увидеть выражение лица Мэй Юйцзе, когда она узнает правду!
Юань Цзысин был в полном смятении. Я потянула его к выходу — мне не терпелось вернуться в их виллу и застать эту пару врасплох.
Как только мы вышли из здания, я усадила Юань Цзысина в машину. За отцом Тэна присматривал водитель, так что мне не нужно было о нём беспокоиться.
Я села за руль, устроила Юань Цзысина поудобнее и завела двигатель.
Вся дорога до дома прошла в радостном предвкушении с моей стороны. Юань Цзысин же сидел на заднем сиденье и безуспешно пытался дозвониться до Сюй Жуъюнь. Он хотел узнать правду и проверить слова Тэн Кэ, но телефон Сюй Жуъюнь был выключен.
Я молчала, наслаждаясь этим фарсом и наблюдая, как они мучаются в собственных сетях обмана.
Теперь я верила: правда всегда всплывёт на поверхность. И все унижения, которые я пережила, не останутся без ответа. Просто нужно дождаться подходящего момента — того самого, когда всё выйдет наружу.
Через двадцать минут я уже подъезжала к дому. Едва машина остановилась, Юань Цзысин выскочил и бросился внутрь.
Мэй Юйцзе как раз делала маску для лица. Ей явно нравилась эта беззаботная жизнь, полная интриг и успехов!
Я последовала за Юань Цзысином, вошла в дом с каменным лицом и сделала вид, будто ничего не знаю. Мне предстояло наблюдать за разыгрывающейся сценой.
Юань Цзысин подбежал к матери и пронзительно выкрикнул:
— Мам! Что за история с ребёнком Сюй Жуъюнь? Ты знаешь, что произошло? Чей он был на самом деле?!
Мэй Юйцзе растерялась. Она не понимала, почему сын так взволнован. Сняв маску, она раздражённо бросила:
— Что за глупости, сынок! Ты меня напугал! Ребёнок был от господина Тэна! Зачем вообще об этом спрашивать? Ведь он уже мёртв!
Она закатила глаза, будто ей было совершенно всё равно. И до сих пор твёрдо верила, что ребёнок принадлежал отцу Тэна.
— Кто тебе это сказал? — настаивал Юань Цзысин. — Кто подтвердил, что это ребёнок Тэн Ци? Сама Сюй Жуъюнь?
Мэй Юйцзе кивнула:
— Конечно! Кто ещё знает, чей ребёнок у неё в животе? Хотя этой женщине повезло — она забеременела от Тэн Ци и сразу же стала женой в доме Тэнов! Если бы она носила ребёнка от кого-то другого, так и осталась бы никому не нужной любовницей!
Она усмехнулась и добавила:
— Сынок, помнится, у тебя с ней тоже был какой-то романчик? Только не вздумай теперь с ней связываться! Теперь она настоящая госпожа Тэн!
Мэй Юйцзе направилась в ванную, но Юань Цзысин окончательно сорвался. Он схватил вазу со стола и швырнул её об пол:
— Этот ребёнок не от Тэн Ци! Не от дома Тэнов! У Тэн Ци вообще нет способности зачать ребёнка! Мама, этот ребёнок — мой!
— Что?! — Мэй Юйцзе резко обернулась. Её глаза расширились от шока, руки и всё тело задрожали.
Я поняла: наступает кульминация. Незаметно достав телефон, я включила запись. Вот оно — то, чего я так долго ждала! Пусть они выкрикивают всю правду! Пусть вываливают друг на друга всё, что накопилось!
Мэй Юйцзе подбежала к сыну и схватила его за плечи:
— Что ты сказал?! Повтори! Этот ребёнок… мой внук?!
Юань Цзысин не мог утверждать это со стопроцентной уверенностью, но в душе он уже почти не сомневался. Я решила, что настал идеальный момент, и вмешалась:
— Муж… Я разговаривала с врачом, который вела Сюй Жуъюнь… Она сказала мне… В день, когда Сюй Жуъюнь делала анализ на отцовство, она взяла образцы крови двух человек… Твоего и отца Тэна…
http://bllate.org/book/3043/333888
Готово:
