Он обернулся и указал на мою одежду, которую я носила два дня подряд, и нахмурился:
— Не пора ли переодеться? Ведь послезавтра ты приходишь на семейный ужин к нам!
Только теперь до меня дошло: он просто боится, что я опозорю его!
Женская одежда продавалась на втором этаже. Как только двери лифта звякнули, он уверенно направился в сторону бутиков люксовых брендов. У меня внутри всё похолодело. Хотя я обычно не экономлю на одежде, слишком дорогие вещи были мне не по карману! В лучшем случае я позволяю себе раз в полгода купить сумочку люкс — а если потом он захочет, чтобы я всё вернула, у меня просто не хватит денег!
Я остановилась позади него и попыталась возразить:
— Может, я сама куплю? Главное же, чтобы наряд выглядел скромно и прилично, верно?
Я надеялась выторговать себе право выбора, чтобы потом тайком купить пару вещей средней ценовой категории. Ведь по качеству они ничем не хуже — разве что логотип другой!
Но он резко отказал мне, бросил взгляд, означавший «иди за мной», и больше не оглядывался.
Тэн Кэ всё же зашёл в бутик люксовой марки. Продавцы, завидев его, тут же засияли, будто перед ними золотая жила. Ну и неудивительно: его костюм явно стоил пять цифр, и кто бы не захотел угодить такому клиенту!
Я потянула за ремешок своей сумки, чувствуя, что сегодня точно разорюсь. Ведь постоянно позволять ему платить — не выход!
Однако я и представить не могла, что первая вещь, которую он выберет, окажется… шортами, при малейшем наклоне обнажающими всё!
А вторая — коротким топом, открывающим живот…
Он швырнул обе струящиеся, мягкие вещи мне в лицо и приказал:
— Иди примеряй!
Я остолбенела. Да разве это одежда? Кроме ткани премиум-класса, это просто две тряпочки для прикрытия наготы! Такое сочетание в люксе — это уже за гранью дозволенного!
— Ты точно хочешь, чтобы я надела это? Ты не ошибся, Тэн Кэ?
Он кивнул:
— Иди примеряй! Не болтай!
Ладно, раз я живу у него под крышей, придётся подчиняться в мелочах. Всего лишь одежда — можно считать, что выбираю купальник!
Сдерживая злость, я схватила эти две «тряпочки» и зашла в примерочную. Но внутри у меня не хватило духа их надеть! За всю жизнь я никогда не носила ничего настолько откровенного!
Я постучала в дверь и во второй раз уточнила:
— Ты правда хочешь, чтобы я пришла в этом на ваш семейный ужин? Ты уверен, что твои родные не сойдут с ума?
В ответ — ни звука. Лишь через десяток секунд под дверью проскользнул клатч. Я взглянула — на нём изображены черепа…
Тэн Кэ, ты совсем безнадёжен!
Раз сам хозяин не против, остаётся только подчиниться. Надев наряд, я вышла из примерочной, плотно укутавшись в пальто. Два продавца стояли по обе стороны от Тэн Кэ и, увидев меня, тут же начали сыпать комплиментами, будто их губы намазали мёдом:
— Как вам идёт! Сидит идеально!
— Я впервые вижу, чтобы кто-то выглядел так сексуально!
Я бросила злой взгляд на Тэн Кэ, но он резко стянул с меня пальто. На три секунды его взгляд застыл. Его кадык явно дёрнулся — он сглотнул. Глаза распахнулись, щёки слегка покраснели…
Внезапно он швырнул пальто мне на голову:
— Вот это и возьмём! Иди переодевайся!
Я прикрыла лицо и вернулась в примерочную. Взглянув в зеркало, чуть не упала в обморок от собственного отражения…
Неужели это мой первый подвиг? Первый раз в жизни я надела топ с открытым животом, первый раз — ультракороткие шорты, первый раз поразилась собственной красоте и впервые поняла: у меня действительно отличная фигура!
Кажется, все эти годы с Юань Цзысином я никогда не пробовала новый стиль, никогда не открывала для себя эту притягательную, едва уловимую красоту обнажённой кожи.
Когда я вышла, переодевшись в своё обычное, пакеты уже были упакованы. Только их стало не три, а тринадцать… Я растерялась:
— Это всё наше? Ты тоже что-то купил?
Тэн Кэ покачал головой и направился к выходу:
— Справишься сама с сумками? Я спущусь вниз и заведу машину!
Я замерла. Значит, всё это — мне?
Одна из продавщиц, видимо, сохранившая совесть, взяла восемь пакетов и пошла за мной:
— Госпожа, ваш муж ещё подобрал вам четыре комплекта и два клатча. Он уже расплатился. Позвольте, я помогу донести!
— Госпожа? — переспросила я, ошеломлённая.
Продавщица уже спешила к лифту с сумками. Я подхватила оставшиеся пять и последовала за ней, заглядывая внутрь пакетов. Кроме уже примеренного «прикрытия наготы», там оказались ещё несколько скромных платьев…
Сердце моё наконец успокоилось. Хорошо хоть, что остальные наряды не для ночного клуба…
Однако, взглянув на ценники, я твёрдо решила: в день, когда покину дом Тэн, обязательно оставлю всю эту одежду, тщательно выстиранной и выглаженной! При моём нынешнем финансовом положении просто невозможно вести себя так, будто деньги водятся!
У подъезда уже ждал автомобиль Тэн Кэ. На этот раз за рулём был он сам — Ху Бо отсутствовал.
Я аккуратно разместила все тринадцать пакетов на заднем сиденье и села рядом с ним. Он бросил на меня взгляд, потянулся, чтобы пристегнуть мне ремень, но, дотянувшись до груди, вдруг резко отпустил его и неловко кашлянул:
— Сама пристегнись!
Я опустила голову, застёгивая ремень, и не удержалась:
— Ты правда хочешь, чтобы я надела этот наряд на семейный ужин? Разве он не слишком откровенный?
Он резко нажал на газ и отрезал без тени сомнения:
— Разве не ясно? Твоя задача — вызвать у них неприязнь! Неужели ты думаешь, что я хочу, чтобы наша игра стала реальностью? В тот вечер тебе достаточно просто вести себя бестактно! Если они попросят помочь по дому, скажи, что ты слаба здоровьем и не можешь делать грубую работу!
Я не поняла:
— Зачем тебе всё это? Ты так старался, чтобы все поверили, будто я твоя девушка, а теперь хочешь, чтобы они меня возненавидели?
Он промолчал и резко опустил оба боковых окна. В ушах загудел ветер, заглушая все звуки. Мы больше не могли ни слышать друг друга, ни говорить.
Я повернулась и посмотрела на его профиль. За этой резкой, ледяной внешностью скрывалось бесчисленное множество тайн и невысказанных слов.
Да, ведь никто из нас не идеален — ни в чём.
* * *
044. Всё, чего я боюсь
Всю дорогу до виллы я широко раскрытыми глазами запоминала каждый дорожный знак, каждое название перекрёстка. Это был знаменитый район богачей в центре города, но главной его особенностью была повсюду раскинувшаяся зелень!
Видимо, именно так выглядит стремление высшего общества к качественной жизни. До встречи с Тэн Кэ я думала, что моя жизнь с Юань Цзысином — уже уровень выше среднего. Оказывается, я была настоящей лягушкой в колодце!
Только я вышла из машины, как Тэн Кэ направился в гараж. Я, спотыкаясь, дотащила тринадцать пакетов до калитки. Как раз собиралась толкнуть её плечом, как в частном почтовом ящике заметила белый конверт. Я сложила сумки у входа и вытащила письмо. Едва я начала разглядывать надписи, как Тэн Кэ резко вырвал его из моих рук:
— Впредь не трогай такие вещи без разрешения!
Холодно бросив приказ, он вошёл во двор. Я уже собиралась про себя обозвать его бестактным, как он вдруг вернулся, нагнулся и взял восемь пакетов:
— Быстрее!
Я поспешила за ним, но взгляд невольно упал на конверт в его руке. Это явно был документ, причём из-за границы! Несколько слов на обложке я узнала, но, как ни старалась подглядеть, разобрала лишь: organ transplantation.
Трансплантация органов.
В голове мгновенно закрутились тревожные мысли: неужели со здоровьем Тэн Кэ что-то не так? Или у кого-то из его семьи проблемы? Или… он замешан в каких-то международных делишках с пересадкой органов?
Я встряхнула головой, решив, что моя фантазия слишком разыгралась!
Хотелось спросить, но, вспомнив его ледяную реакцию минуту назад, я передумала. Даже если спрошу — всё равно не ответит!
Войдя в дом, я увидела, что всё уже убрано, а Тэн Шанцзя одиноко сидел на диване и смотрел проекцию, весь такой расслабленный.
Тэн Кэ сложил пакеты в сторону и подошёл к нему:
— Послезавтра отец возвращается. Вечером будет семейный ужин. Если сможешь, приходи.
Тэн Шанцзя не ответил, лишь перекатился на другой бок, избегая взгляда брата.
Их отношения и правда непостижимы: два настоящих фитиля, но почему-то живут под одной крышей!
Тэн Кэ вздохнул и ушёл в свою комнату. Там он сразу же начал набирать номер с конверта, и как только раздался звонок, дверь захлопнулась.
Я нагнулась за сумками, но Тэн Шанцзя вдруг вскочил и подбежал ко мне:
— Давай помогу! Так много вещей!
Я замялась:
— Ты же только что был в плохом настроении…
Он легко улыбнулся:
— Это было для него!
По дороге наверх он заглядывал в пакеты. Занеся всё в спальню, он прислонился к дверному косяку:
— Ты пойдёшь на семейный ужин? В качестве девушки моего брата?
Я кивнула.
— Вы действительно вместе? Или…
Я поспешила замахать руками:
— В день приезда бабушки ты ещё спал! Произошли кое-какие события, поэтому ты не в курсе! Между мной и твоим братом ничего нет! Он просто просит меня помочь — разыграть спектакль… Хотя я и сама не понимаю, зачем ему это нужно…
Тэн Шанцзя нахмурился. В его взгляде мелькнула та же непроницаемость, что и у брата. Вдруг он холодно усмехнулся:
— И я всё меньше понимаю его. — Но тут же его лицо прояснилось: — Сюй Жуъюнь больше не докучала тебе? А Юань Цзысин… он не пытался связаться?
Я покачала головой:
— Нет! Наверное, сейчас уже в бешенстве!
Тэн Шанцзя легко улыбнулся:
— На самом деле, тебе не стоит слишком переживать! Сюй Жуъюнь не выйдет за Юань Цзысина, даже если ты с ним развёлась. Но… развод тебе всё равно нужен!
— Откуда ты знаешь? Почему ты уверен, что Сюй Жуъюнь не…
Он приложил палец к моим губам и тихо прошептал:
— Тайна не для посторонних ушей!
С этими словами он спустился вниз, оставив меня одну в дверях, растерянную и озадаченную. Я совершенно не понимала его слов — эти братья одинаково загадочны!
* * *
Все два дня, проведённые в доме Тэн Кэ, я тайком училась готовить два блюда. Пользовалась кухней только тогда, когда он уезжал. Закрывала дверь, включала вытяжку на полную мощность и даже подкупила горничную. Мы тщательно рассчитывали время его возвращения, чтобы успеть всё убрать и не оставить следов!
Ведь в день ужина я собиралась блеснуть кулинарными талантами. Пусть моя задача — опозориться, но уж точно не до такой степени!
В день отъезда в особняк Тэн за мной прислали машину. Тэн Кэ был занят делами и приедет только вечером, так что я оказалась первой гостьёй в доме Тэн.
Конечно, я надела тот самый топ и шорты, которые выбрал Тэн Кэ… но предусмотрительно накинула длинный трикотажный кардиган до икр и плотно застегнула все пуговицы, чтобы не оголить ни сантиметра кожи!
Не хочу же выглядеть неприлично днём, да ещё и перед такой доброй бабушкой!
Всю дорогу я нервничала. В машине, кроме меня, был только молодой водитель. Салон был оформлен в старинном стиле, с нотками ретро: особенно бросались в глаза чехлы на сиденьях с винтажным узором. Я догадалась, что это личный автомобиль бабушки — уж очень она, похоже, ценит хороший вкус.
Но больше всего меня удивило то, что прямо перед выходом молодой водитель вежливо со мной заговорил. Он сказал, что за все годы за рулём впервые использует эту машину для перевозки постороннего человека. Бабушка, мол, очень требовательна — в этом она похожа на Тэн Кэ.
Услышав такой отзыв, я невольно почувствовала лёгкое волнение.
http://bllate.org/book/3043/333806
Готово:
