— Какой еще разврат, не болтай ерундой! У нас было важное дело, ясно? — Хоу Цзюнь сплюнул и потянул Ся Аньюаня за рукав, требуя подтверждения: — Ся Аньюань, ну скажи им, мы же действительно по делу ходили.
Ся Аньюань, выглядевший совершенно изможденным, вяло кивнул. Фан Цинхуа — владелица караоке-клуба Золотой бриллиант — напоила их изрядным количеством спиртного. Ся Аньюань уже давно не пил так много, и теперь желудок неприятно скрутило, хотелось лишь повалиться на кровать и уснуть.
Рабочие, игравшие в карты, услышав словосочетание по делу, многозначительно переглянулись, расплываясь в двусмысленных улыбках. Кто-то уже хотел отпустить шуточку, но Лю Цзиньгуй прервал их суровым взглядом.
— Нюхают они, понимаешь ли… от вас же разит спиртным за версту! Ладно, закругляйтесь, ложитесь спать, чтобы завтра не проспать. Дождь к вечеру стих, завтра в шесть утра выходим на работу. Давайте доиграем партию и сворачиваемся.
Ся Аньюань впервые в жизни лег спать, не помывшись. Он снял очки, уткнулся лицом в жесткую подушку, и даже в его тяжелом дыхании чувствовался резкий запах алкоголя.
— Юань-гэ…
— Ся Аньюань…
— Ся Аньюань!
Ся Аньюань повернул голову, открыв покрасневшие от спиртного глаза.
Хоу Цзюнь, встав на цыпочки, заглянул через бортик кровати и прошептал:
— Ты чего? Весь вечер какой-то грустный.
— Ничего… — Ся Аньюань едва заметно покачал головой. — Просто перебрал.
Услышав это, Хоу Цзюнь наконец успокоился и радостно добавил:
— Не ожидал, что ты так пьешь! Одной лишь выпивкой умудрился заставить ту женщину пойти нам навстречу. Восемь процентов комиссии, график сутки через двое — звучит очень даже неплохо. Больше не придется так надрываться.
У Ся Аньюаня кружилась голова, он прищурился и пробормотал:
— Все равно спасибо тебе.
— Да брось, за что спасибо? — Хоу Цзюнь смущенно почесал затылок. — Если бы ты не нашел общий язык с хозяйкой, мне пришлось бы сегодня извиняться вместо тебя. Но, если честно, нам бы стоило как-нибудь выкроить время и пригласить того пса на ужин, он все-таки нам помог… Хе-хе, хоть он и мой земляк, честно говоря, мы не так уж и близки. Просто иногда болтали, когда ходили с друзьями попеть, ну или играли вместе в рейтинговые матчи…
В ответ раздавалось лишь ровное дыхание.
— Ся Аньюань? — Хоу Цзюнь помахал рукой перед его закрытыми глазами, но не получил никакой реакции. Он с глуповатым видом смотрел на беззащитное, опьяненное лицо Ся Аньюаня. — Надо же, так быстро уснул…
Ся Аньюаню снился далекий сон.
В этом сне он вернулся в лето, когда ему было шестнадцать. Солнце нещадно палило, свет был таким ярким, что резало глаза, а люди в автобусе сонно клевали носами.
Неизвестно, сколько прошло времени, когда автобус притормозил на остановке, а затем снова тронулся. Ся Аньюань заметил красивого юношу в белых наушниках. Тот с любопытством оглядел салон, не обращая внимания на устремленные на него взгляды, прошел в заднюю часть автобуса и, остановившись рядом с Ся Аньюанем, сел на соседнее место.
Спустя столько лет Ся Аньюань словно чувствовал тот аромат, который в одно мгновение нахлынул на него. Его нищенская жизнь притупила обоняние, и он не мог подобрать слов, чтобы описать этот запах, лишь знал, что он был очень приятным.
Он предположил, что так пахнут только богачи. Чисто, нежно, безупречно. Одежда, любовно выглаженная домашней прислугой, пропитанная дорогим парфюмом, аккуратно висящая в шкафу в ожидании, когда хозяин решит ее надеть.
Или, возможно, это был лосьон после душа, или какой-то редкий аромат, который не встретишь в обычных магазинах, — из тех, что показывают в сериалах, сделанный на заказ, в единственном экземпляре на весь мир.
В любом случае, что бы это ни было, это заставляло Ся Аньюаня, пропахшего сыростью, потом и дорожной пылью, чувствовать себя ничтожным.
Ся Аньюань напрягся. У него не хватило духу подняться и пересесть, он лишь молча опустил голову и незаметно прижался к стенке автобуса, оставляя между собой и юношей как можно больше свободного пространства.
Затем у него перехватило дыхание. Он невольно подобрал под сиденье свои ноги в старых кедах с отклеивающейся подошвой и уставился в окно на мелькающий городской пейзаж, изо всех сил стараясь выглядеть равнодушным, хотя в голове против воли всплывал образ тех модных кед на ногах незнакомца.
Они были такими красивыми, подумал Ся Аньюань.
Этот город и люди, живущие в нем — их внутренняя уверенность, лоск, стиль — совсем не походили на застывшую картинку из маленького телевизора. Это было куда грандиознее, чем все, что Ся Аньюань представлял себе о больших городах.
Он чувствовал себя здесь чужаком. Даже не глядя в зеркало, он видел свою провинциальность и неустроенность в оценивающих взглядах окружающих.
Автобус останавливался и ехал дальше, пейзаж за окном менялся, вдруг промелькнула череда старых построек.
Ся Аньюаню скоро выходить, но человек рядом вовсе не собирался покидать свое место. Он пошевелил затекшими ногами, думая: если юноша не выйдет на его остановке, он притворится спящим, доедет до конечной, а потом вернется обратно.
Погруженный в эти мысли, Ся Аньюань украдкой взглянул на него и неожиданно встретился с ответным взглядом.
Тогда он был еще слишком молод. От такого прямого зрительного контакта с темными глазами в груди запылала паника. Ся Аньюань поспешно отвел взгляд, а сердце заколотилось как сумасшедшее.
Через мгновение он почувствовал, как кто-то коснулся его. Раздался хрипловатый голос, свойственный возрасту ломающегося голоса:
— Тебе там не слишком жарко сидеть? Может, поменяемся местами?
Вчера прошел дождь, и даже когда выглянуло солнце, духота уже не казалась такой изнуряющей.
Утром Хоу Цзюнь еле поднялся. Узнав, что вчера вечером он выпил меньше бутылки пива, рабочие во главе с Лю Цзиньгуем принялись безжалостно его высмеивать, из-за чего он до самого обеда ходил с перекошенным лицом.
Ся Аньюань же держался вполне нормально. Было время, когда он пил очень много, и его стойкость к алкоголю закалилась — обычные посиделки не могли сбить его с ног.
Ся Аньюань редко встречал таких щедрых и открытых женщин, как Фан Цинхуа. Ей было нипочем смешивать крепкий алкоголь с пивом. Возможно, это было связано с её работой, но если бы посиделки затянулись до глубокой ночи, вполне вероятно, что она перепила бы всех мужчин за столом.
Общаться с такими людьми на самом деле легко. Даже если она хозяйка заведения — если вы приглянулись друг другу и нашли общий язык, она не станет ставить себя выше других, даже если те — простые наемные рабочие.
http://bllate.org/book/30418/3708559
Готово: