В восем часов вечера Янь Анькуо, спешно сойдя с высокоскоростного поезда, назначил встречу доверителю в кофейне неподалеку от вокзала. Чтобы скрыть усталость человека, пережившего катастрофу, он специально достал очки. Зрение у него было неплохим, поэтому он надевал их лишь ненадолго во время чтения или работы, а в остальное время почти не носил.
Экран телефона вспыхнул: это была бомбардировка сообщениями от Янь Фаньсюань. Мельком взглянув на них, он не стал отвечать и продолжил разговор с собеседницей:
— Здравствуйте, госпожа У.
У Хунъин плакала так сильно, что её глаза покраснели и опухли, и у неё почти не было сил на ответ:
— Угу.
— Вы сказали по телефону, что нужно приобщить к делу новые доказательства? — Янь Анькуо сразу перешел к делу.
У Хунъин кивнула.
Янь Анькуо предостерег:
— Сейчас период предоставления доказательств уже истек, для их добавления потребуется подать заявление о продлении срока.
Госпожа У была непреклонна:
— Тогда подавайте заявление.
Лицо Янь Анькуо слегка омрачилось, но он все же терпеливо спросил:
— Вы можете вкратце рассказать об этих новых доказательствах?
Похожая на лишенную души марионетку, У Хунъин механически достала из сумочки диктофон и включила воспроизведение.
В кофейне почти никого не было, стояла тишина, поэтому, даже убавив громкость до минимума, Янь Анькуо все равно вздрогнул от невыносимо грязных стонов.
На самом деле это дело было не слишком сложным: муж У Хунъин изменял ей, она требовала развода и раздела совместно нажитого имущества. Но супруг был против: он не только заставил старших членов семьи по очереди докучать истице и оказывать на нее давление, но и попытался отсудить опеку над ребенком, мотивируя это тем, что госпожа У не имеет стабильной работы. В порыве отчаяния госпожа У воспользовалась жучком, чтобы записать постельные утехи мужа с любовницей, и теперь хотела внезапно предъявить эту запись в качестве дополнительных улик, чтобы повысить шансы на победу.
Чем дольше слушал Янь Анькуо, тем мрачнее становилось его лицо. Он резким движением выключил устройство и холодно спросил:
— Сначала ответьте мне: откуда у вас эти записи?
У Хунъин подняла голову, ее глаза были пусты и полны печали:
— Дома было установлено прослушивающее устройство, чтобы следить за кошкой. Только сегодня вспомнила и решила проверить записи.
— Госпожа У, — Янь Анькуо подался вперед, указательным палец постучав по лежащему на столе диктофону. — Я ваш адвокат и, как и вы, хочу выиграть это дело. Пожалуйста, не скрывайте от меня никаких деталей дела и способов получения доказательств.
Только тогда взгляд доверительницы слегка дрогнул, а в выражении лица промелькнуло замешательство. Она судорожно сжала ручку сумок и, напустив на себя вид спокойствия, произнесла:
— Ничего не скрываю.
— Запись о покупке прослушивающего устройства... — Янь Анькуо не отступил, сохраняя прежнюю наклонную позу, а в его голосе прозвучала жесткость. — Вы можете ее показать?
У Хунъин бросила на него взгляд и сдалась:
— Не могу найти.
Янь Анькуо не поверил этому объяснению и напомнил:
— Вы должны понимать: доказательства, добытые путем незаконного подслушивания и скрытой записи в частных местах, нарушают права другой стороны, и суд их не признает.
— Что вы имеете в виду? — госпожа У начала паниковать, широко раскрыв глаза.
Указательный палец Янь Анькуо обвел небольшой кружок на лежащих на столе документах, словно обводя для сдающего экзамен самое главное:
— Если вдруг оправдаются мои худшие предположения — что вы приобрели жучок совсем недавно, и местом прослушки являлся вовсе не ваш собственный дом... Если это действительно так, то не только это доказательство с наибольшей вероятностью будет признано недействительным, но и против вас самих могут подать встречный иск.
Когда Янь Анькуо не улыбался, он производил очень давящее впечатление — как на судебных заседаниях, так и при общении с доверителями. Раньше он занимался исключительно трудовым правом, и лишь последние пять лет переквалифицировался на бракоразводные процессы и наследство, из-за чего его стиль казался кому-то более властным или даже деспотичным. Адвокаты его склада обычно не пользуются популярностью в делах об эмоциональных спорах, однако слава о высоком проценте выигранных дел шла впереди него. В свое время он представлял интересы ответчика в деле о наследовании имущества в период брака и добился того, что ответчик, у которого изначально почти не было шансов на победу, унаследовал большую часть состояния, после чего поток подобных дел не иссякал.
У Хунъин как раз и была клиенткой, которую привела та самая знакомая ответчица. Она прошла с мужем через все тяготы создания бизнеса с нуля, но в итоге, когда ее благоверный добился успеха и признания, оказалась брошенной и преданной всеми.
Задетая за живое, У Хунъин наконец не выдержала, упала грудью на стол и горько зарыдала:
— Тогда скажи мне, что делать... Он шантажирует меня ребенком! Он изменяет, это он изменяет! Почему я не могу выиграть?
Люди, долгое время страдающие от преследований и сильного давления, не отличаются стабильностью эмоций. Янь Анькуо повидал слишком много доверителей, находящихся на грани нервного срыва, и в подобных ситуациях обладал немалым опытом. Он не стал поправлять очевидно спутанную логику У Хунъин, а просто протянул ей стакан воды и продолжил лишь тогда, когда она немного успокоилась:
— Мы уже предоставили множество совместных фотографий вашего мужа с посторонним лицом, его переписки и выписки по банковским счетам в качестве подтверждения. Все это играет вам на руку.
Госпожа У покачала головой, и хрупкость в ее глазах внезапно сменилась решительным, свирепым блеском:
— Этого мало! Я хочу уничтожить его!
— Но происхождение этих ваших дополнительных материалов неясно, что как раз неблагоприятно скажется на этапе перекрестного допроса и проверки доказательств, — объяснив причину, Янь Анькуо озвучил свой совет. — Судебное заседание уже совсем скоро. Я рекомендую в ходе возражений дополнить информацию о проступках другой стороны, но лучше не включать эту запись в перечень доказательств.
Госпожа У была не в силах воспринять эти слова, всхлипывания не прекращались:
— Все остальное меня не волнует, мне нужен только ребенок! Если сделать по-вашему... удастся ли вернуть ребенка? Насколько вы уверены в победе?
Янь Анькуо никогда никому не давал стопроцентных гарантий победы до суда, а лишь ободряюще похлопал ее по плечу:
— На судебном заседании вам просто нужно сделать всё так, как мы обсудили ранее, а остальное предоставьте мне. Вы можете быть спокойны.
Тон Янь Анькуо был чересчур уверенным, а низкий голос прекрасно умел успокаивать людей. Немного помолчав, госпожа У наконец совладала со своими эмоциями.
Янь Анькуо подвинул к ней пачку салфеток и выслушивал ее двадцатиминутные жалобы на горечь и гнев от предательства подлого мужа, прежде чем сегодняшняя беседа подошла к концу.
Утерев слезы, госпожа У заметила, что одежда Янь Анькуо сегодня выглядит гораздо менее аккуратной, чем обычно, и с опозданием проявила заботу:
— Что случилось с твоей одеждой?
— В самолете произошел небольшой инцидент, — ответил Янь Анькуо, поднимая руку и поправляя оправу очков. — Выспитесь сегодня как следует, увидимся завтра.
Время было уже позднее. Госпожа У кивнула, запахнула пальто и с отрешенным видом вышла из кофейни, впустив внутрь при открытии двери порыв холодного воздуха.
Проводив госпожу У, Янь Анькуо наконец открыл присланную сестрой табличку и, изучая ее вдоль и поперек так, будто листал Кодекс Хаммурапи, ответил ей лишь спустя долгое время:
— Хорошо.
http://bllate.org/book/30387/3704709
Готово:
