× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Divine Doctor's Divorced Consort / Разведённая жена божественного лекаря: Глава 121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Бинъяо ощутила, как в её море разума хлынула колоссальная энергия — такая мощная, что могла бы сметать всё на своём пути. Она неустанно наполняла и расширяла его границы…

Дитя первоэлемента, обитающее в море разума, словно получив невероятную подпитку, закрутилось с бешеной скоростью, жадно вбирая энергию чёрного жетона Шэн Ван Лин. Под внутренним взором Шэнь Бинъяо оно росло на глазах — стремительно, отчётливо, неудержимо.

К счастью, к этому времени Шэнь Бинъяо уже достигла стадии дитя первоэлемента, и её море разума обладало достаточной вместимостью, чтобы без малейшего напряжения принять всю энергию и знания, передаваемые жетоном.

Энергия и информация продолжали вливаться, а дитя первоэлемента росло — снова и снова, не останавливаясь ни на миг.

Когда передача наследия завершилась, Шэнь Бинъяо внимательно окинула взором информацию, запечатлённую в её море разума, словно клеймом, и глубоко выдохнула.

Затем она вновь обратилась к внутреннему взору, чтобы проверить свой уровень культивации, — и снова была потрясена!

После получения наследия Шэн Ван Лин её море разума и дитя первоэлемента в даньтяне выросли до размеров подростка лет четырнадцати–пятнадцати. Её уровень культивации сразу же подскочил на три ступени и достиг пятого уровня начального этапа стадии преображения духа.

И это произошло без малейшего сопротивления — три ступени были преодолены в один миг!

«Энергия этого Шэн Ван Лин просто ужасающе велика!» — подумала она. — «Как в таком крошечном жетоне может содержаться энергии больше, чем в целой горе духовных камней?»

Шэнь Бинъяо уже не могла выразить словами, что творилось у неё в душе. Неужели это и вправду судьба? Хотела спать — и подали подушку?

Она просидела в оцепенении довольно долго. Возможно, потому что первый шок уже прошёл, теперь, когда она точно знала, что является потомком Верховного Божественного Наставника Шэндэ, её чувства были не такими бурными, как до подтверждения. Вскоре она полностью успокоилась.

Медленно, шаг за шагом, она начала усваивать всю информацию о Священной Секте, вложенную в её море разума. Прошло немало времени, прежде чем Шэнь Бинъяо наконец поняла основные сведения о Священной Секте.

Там хранилась не только история самой секты, но и подробные записи обо всех её главах и учениках — даже о том, кто из учеников получал награды, а кто был изгнан за нарушение устава. По сути, это была полная энциклопедия Священной Секты.

Однако все записи обрывались пятнадцать лет назад — то есть сразу после её рождения.

Шэнь Бинъяо нахмурилась. Неужели её происхождение как-то связано с исчезновением Священной Секты и жетона Шэн Ван Лин? Как потомок прямой линии Священной Секты она вдруг оказалась среди простолюдинов и стала приёмной дочерью Шэнь Саньсы?

В голове Шэнь Бинъяо вдруг мелькнула мысль:

— Няня Ван!

Няня Ван была служанкой при родной матери нынешнего тела и позже стала её личной няней. Учитывая недавние предостережения старушки, она наверняка знала, что произошло тогда!

Раньше Шэнь Бинъяо уже собиралась спросить у неё об этом, но из-за множества дел всё откладывала. Сейчас же самое время вызвать няню Ван и выяснить правду о том, как она попала в Канцлерский дом.

Аккуратно убрав Шэн Ван Лин, Шэнь Бинъяо одним движением мысли вышла из своего личного пространства.

Она велела Юйлань, которая сидела неподалёку и вышивала платок, позвать няню Ван. В последнее время ни Юйлань, ни няня Ван почти не занимались делами хозяйки. Когда у них не было поручений, они лишь шили для неё одежду или вышивали платочки. Обе пожилые служанки чувствовали глубокую обиду и грусть: госпожа, которую они вырастили, теперь почти не обращала на них внимания — за ней повсюду следовала рыжая лиса Хунху. Им казалось, что их больше не ценят.

Услышав зов Шэнь Бинъяо, няня Ван немедленно поспешила из швейной.

Подойдя к хозяйке, которая пила чай, она почтительно спросила:

— Госпожа, вы звали старую служанку?

Шэнь Бинъяо поставила чашку и тепло улыбнулась:

— Няня, мне нужно кое-что у тебя спросить. Садись, поговорим!

Увидев тёплую улыбку, няня Ван немного успокоилась и осторожно села рядом с ней, с любовью глядя на девушку, которую сама растила с младенчества — даже до беременности. В её глазах блеснули слёзы: когда-то робкая и слабая девочка теперь превратилась в величественную и прекрасную женщину, чей шарм и достоинство даже превосходили её покойную матушку.

Шэнь Бинъяо взяла её за руку и с чувством произнесла:

— Няня, все эти годы Раоэр была глупа и доставляла вам с Юйлань столько хлопот!

Няня Ван испугалась:

— Госпожа, что вы говорите! Это наш долг! Неужели я что-то сделала не так?

Она вспомнила, что в прежние времена настоящая госпожа перед тем, как прогнать служанку, тоже говорила подобные слова. Няня Ван решила, что теперь и её прогоняют из-за возраста и недавнего пренебрежения, и слёзы хлынули из её глаз.

Шэнь Бинъяо сразу поняла, что няня неправильно её поняла, и засмеялась:

— О чём ты, няня? Я искренне благодарна вам! Разве я не говорила, что буду заботиться о тебе как о родной матери и обеспечу тебе спокойную старость? А Юйлань я обязательно выдам замуж за хорошего человека. Ты разве забыла?

Няня Ван растрогалась до слёз и, вытирая глаза, всхлипнула:

— После таких слов госпожи старой служанке даже умереть не страшно!

Шэнь Бинъяо притворно сердито на неё взглянула:

— Что за глупости! Пока я жива, сам Ян-ван не посмеет забрать никого без моего разрешения! Няня, я позвала тебя, потому что мне нужно кое-что важное выяснить…

Видя, что няня Ван становится всё тревожнее, Шэнь Бинъяо решила не тянуть время и прямо спросила:

— Няня, я ведь не дочь Шэнь Саньсы, верно?

Няня Ван вздрогнула всем телом и долго смотрела на неё, нервно сглотнув. Наконец, она осторожно спросила:

— Госпожа, кто вам это сказал?

Шэнь Бинъяо улыбнулась:

— Я сама это обнаружила. Уже подтвердила: я — потомок Верховного Божественного Наставника Шэндэ. Няня, расскажи мне, как я тогда попала в Канцлерский дом?

— Вы — потомок Верховного Божественного Наставника Шэндэ? — потрясённо переспросила няня Ван. — Это правда? Правда?!

Шэнь Бинъяо кивнула:

— Да, это правда. Я уже всё проверила. Иначе как бы я узнала, что не дочь Шэнь Саньсы, и стала бы тебя расспрашивать?

Няня Ван сложила руки и подняла глаза к небу:

— Ох, благодарение Небесам! Теперь старая служанка уверена, что тогда поступила правильно! Благодарю Небеса! Благодарю Небеса!

Помолившись немного, она заметила, что Шэнь Бинъяо всё ещё ждёт ответа, и глубоко вздохнула:

— Раз госпожа уже всё подтвердила, старой служанке больше нечего скрывать. Дело было так…

Оказалось, что после вступления в дом канцлера законная жена долго не могла завести ребёнка. Чтобы продолжить род, Шэнь Саньсы взял в жёны госпожу Ли и ещё нескольких наложниц. Вскоре одна из наложниц забеременела, но на втором месяце беременности потеряла ребёнка.

Хотя законная жена сама не приложила к этому руки, этот случай заставил её задуматься: если она и дальше не родит наследника, её положение окажется под угрозой.

Тогда она стала приглашать врачей для лечения и, наконец, спустя три месяца забеременела.

В то же время госпожа Ли тоже оказалась в положении.

Когда срок законной жены подходил к родам, вдруг плод перестал шевелиться — сердцебиение прекратилось. Слуги в ужасе не знали, что делать, но понимали: нельзя допустить, чтобы госпожа Ли выиграла эту гонку.

Тогда законная жена приняла решительное решение: послала няню Ван в деревню найти новорождённого ребёнка для подмены.

В тот день, когда няня Ван возвращалась из деревни и проходила мимо леса, она услышала слабый плач младенца.

Она подошла ближе и увидела совсем маленького ребёнка, аккуратно завёрнутого в пелёнки и лежащего под деревом. Осмотревшись, она никого не обнаружила и проверила ребёнка на здоровье, а также осмотрела при нём вещи.

Няня Ван была умна и догадалась: ребёнка, скорее всего, бросили. Хотя это была девочка, няня Ван увидела, что у неё красивые черты лица, и обрадовалась: такой ребёнок обязательно вырастет хорошим. Она тайно принесла младенца в Канцлерский дом и доложила обо всём госпоже.

В ту же ночь в доме объявили, что у законной жены родилась дочь, и дали ей имя — Шэнь Бинъяо.

Закончив рассказ, няня Ван со слезами на глазах вздохнула:

— Увы, несмотря на все усилия, госпожа всё равно умерла молодой. Иначе она бы очень гордилась вашими сегодняшними достижениями.

Шэнь Бинъяо обняла её и тихо утешила:

— Няня, мать ушла так давно… Не надо больше думать об этом. Береги своё здоровье. Ты ведь будешь помогать мне растить моих малышей, правда?

Эти слова отлично успокоили няню Ван. Она сразу оживилась:

— Конечно! Старая служанка будет отлично заботиться о маленьких господах! Мы с Юйлань уже сшили несколько комплектов одежды для них, а сейчас сошьём ещё побольше — чтобы у малышей хватало нарядов!

Ей не страшно было работать — наоборот, она боялась безделья. Когда нет дел, она чувствовала себя бесполезной и тревожной. А теперь у неё появилась цель: дождаться рождения внуков и заботиться о них.

Шэнь Бинъяо улыбнулась и спросила:

— Няня, после того как ты принесла меня в Канцлерский дом, никто так и не пришёл меня искать?

Няня Ван покачала головой:

— Никто. Совсем никто.

— Значит, вы тогда не знали, откуда я и чей ребёнок?

— Да, совсем не знали! — честно ответила няня Ван. — Кто бы мог подумать, что госпожа — потомок Верховного Божественного Наставника Шэндэ! Как же это замечательно! Теперь никто не посмеет смотреть на вас свысока!

Шэнь Бинъяо ласково похлопала её по руке:

— Ладно, я всё поняла. Няня, сегодняшний разговор останется между нами. У меня есть свои планы.

Няня Ван энергично закивала:

— Старая служанка понимает. Все эти годы, если бы не госпожа сама узнала, я бы унесла эту тайну в могилу.

Шэнь Бинъяо с благодарностью сказала:

— Спасибо тебе, няня. Кстати, вы с Юйлань принимаете эликсир «Чжуяньдань», который я вам дала?

— Конечно, принимаем! — засмеялась няня Ван. — Юйлань говорит, что я словно помолодела на двадцать лет! Старая служанка ещё не успела поблагодарить госпожу…

— И не надо благодарить! — улыбнулась Шэнь Бинъяо. — Няня, мне пора заняться другими делами. Иди отдыхай!

Няня Ван встала и почтительно поклонилась:

— Старая служанка откланивается!

Оставшись одна, Шэнь Бинъяо несколько раз прошлась по комнате, а затем решила пойти посоветоваться с мужчинами: стоит ли ей раскрывать, что Шэн Ван Лин теперь в её руках?

http://bllate.org/book/3034/333223

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода